Що таке POSSIBILITY OF COMMUNICATION Українською - Українська переклад

• можливість спілкування
• можливість комунікації
• можливість зв'язку

Приклади вживання Possibility of communication Англійська мовою та їх переклад на Українською

These are places of solitude, and the possibility of communication.
Це і місця усамітнення, і можливість комунікації.

By means of the possibility of communication an intelligent agent must obtain information about its environment which enables it to build up its own world model.
Можливість комунікацій означає, що агент повинен отримувати інформацію про його навколишнє середовище, що дає йому можливість будувати власну модель світу.

Communicative approach, as follows already from the title, is directed to the possibility of communication.
Комунікативна методика, як випливає вже з її назви, спрямована саме на можливість спілкування.

Transparent process of making managerial decisions with the possibility of communication and information exchange in the process of solving strategic issues.
Прозорий процес прийняття управлінських рішень з можливістю комунікації та обміну інформацією у процесі вирішення стратегічних питань.

Now the possibility of communication in the Russian segment of the ISS is limited to: orbital station is in the zone of stable connection with the mission control Center(Korolev) only 2.5 hours a day.
Наразі можливості зв'язку на російському сегменті МКС обмежені: орбітальна станція перебуває в зоні стійкого зв'язку з ЦУП в підмосковному Королеві близько 2, 5 години на добу.

One of the important features of the Internet portal is the possibility of communication between visitors.
Однією з важливих особливостей Інтернет-порталу є можливість спілкування між відвідувачами.

In practice, the possibility of communication between people is lost, which causes the patient to experience signs of depression and related symptoms that worsen this difficult situation.
Практично втрачається можливість комунікації між людьми, через що у пацієнта з'являються ознаки депресії і пов'язані з нею симптоми, які погіршують і так непросту ситуацію.

Basing on the practice and experience of the past project, the possibility of communication is also an important factor.
Як показала практика і досвід минулого проекту, важливим фактором є також можливість спілкування.

Parties save time, money expenditures, emotional strength, also there is the possibility to avoid heavy material losses, maintain the reputation and possibility of communication in the future.
Сторони економлять час, грошові витрати, емоційні сили, присутня можливість уникнути великих матеріальних втрат, зберегти репутацію, а також можливість запобігти виникненню подібних конфліктів у майбутньому.

Handheld field tool 102 for maintenance associated with the possibility of communication with the field device 104 via a line connection 114.
Переносний польовий інструмент 102 для технічного обслуговування пов'язаний з можливістю підтримання зв'язку з польовим пристроєм 104 через лінію 114 зв'язку..

Some require you to pay for every step, hiding other users‘ profiles or limit the possibility of communication before payment.
Одні вимагають платити за кожен крок, інші ховають анкети користувачів чи обмежують можливості спілкування до оплати.

Transportation to Rostov takes place, in particular, in order to break the possibility of communication and support from relatives and friends who in the occupied Crimea would have the opportunity to come to court and provide their moral support with their presence in the hall or pickets outside the courthouse.
Вивезення у Ростов відбувається, зокрема, з метою розірвати можливість зв'язку і підтримки з боку родичів та друзів, які в окупованому Криму мали б можливість прийти на суд і своєю присутністю у залі або пікетами біля будівлі суду надати моральну підтримку.

This suggests that, to attract a large number of regular users of the possibility of communication is necessary.
Це говорить про те, що для залучення великої кількості постійних користувачів можливість спілкування необхідна.

Distance learning which is mainly individual by nature does not eliminate the possibility of communication with a teacher and other trainees and the collaboration in the process of different cognitive and creative activity.
Дистанційне навчання, що є переважно індивідуальним за своєю суттю, не виключає можливості комунікації з викладачем та іншими слухачами, співпраці у процесі пізнавальної і творчої діяльності.

Initially, the technology was conceived for a rather narrow application in communication equipment and assumed the possibility of communication at a distance of up to 10 meters.
Спочатку технологія замислювалася для досить вузького застосування в комунікаційному устаткуванні і припускала можливість зв'язку на відстані до 10 метрів.

Primary healthcare in the rural areas concerns, first of all, the introduction of telemedicine, possibility of communication between a family doctor and healthcare specialists from the rayon level and large cities.
Первинна медицина у сільській місцевості- це в першу чергу впровадження телемедицини, можливість спілкування сімейного лікаря з фахівцями районного рівня і великих міст.

The tool includes, among other things, the Protocol module wireless technological process, made with the possibility of communication in accordance with the wireless Protocol of the process.
Інструмент включає в себе, серед іншого, модуль протоколу бездротового зв'язку технологічного процесу, виконаний з можливістю зв'язку у відповідності з протоколом бездротового зв'язку технологічного процесу.

Center opens personal and other data of the Users only for the purpose of connected to provision of a possibility of communication concerning cooperation or purchase of goods and services of the Participant.
Center розкриває персональні та інші дані користувачів виключно в цілях, пов'язаних з наданням можливості зв'язку з питання співпраці або придбання товарів і послуг Учасника.

The Internet portal Expo-Online. Center opens personal and other data of the Users only for the purpose of connected to provision of a possibility of communication concerning cooperation or purchase of goods and services of the Participant.
Center розкриває персональні та інші дані користувачів виключно в цілях, пов'язаних з наданням можливості зв'язку з питання співпраці або придбання товарів і послуг Учасника.

The bridge will connect the Krasnodar Territory with the Crimean region and provide independent from the political situation the possibilities of communication of the mainland with the peninsula.
Міст з'єднає Краснодарський край з Кримською областю і забезпечить незалежні від політичної обстановки можливості повідомлення материка з півостровом.

As a result of technical progress, much(yes there- downright dramatically) increased possibilities of communication, which in turn, coupled with the introduction of life and production of modern high-precision technology, made possible a huge increase in production.
В результаті технічного прогресу, значно(та що там- просто-таки кардинально) зросли можливості комунікації, що в свою чергу, в купе з впровадженням в життя і виробництво сучасних високоточних технологій, зробило можливим колосальне зростання виробництва.

Enjoy the limitless possibilities of communication with FIRST.
Насолоджуйтесь безмежними можливостями спілкування з FIRST.

Exploitation of the possibilities of communication and distribution of educational material through the asynchronous tele-learning platform of the Open University of Cyprus.
Використання можливостей комунікації та поширення навчального матеріалу через асинхронну платформу телеобразования Відкритого університету Кіпру.

Possibility of additional communication means(telephone, Internet).
Є можливість прокладки додаткових комунікацій(телефон, інтернет).

Would they have the possibility of non-electronic communication…".
Була б у них можливість неелектронній комунікації…».

Scales, Swiss nanopods with the possibility of wireless communication;
Шкал, швейцарських нано- щупів з можливістю бездротового зв'язку;

Possibility of two-way communication with any municipal services of the city.
Можливість двостороннього зв'язку з будь-якими комунальними службами міста.

Fully integrated with software modules that open the possibility of online communication;
Повністю інтегрований з програмними модулями, що відкривають можливість онлайн-спілкування;

The possibility of prompt communication for consultation with a representative of the company.
Можливості оперативного зв'язку для консультації з представником компанії.

There must be the possibility of rapid communication with the administration of the site.
Має бути можливість оперативного зв'язку з адміністрацією сайту.