Що таке POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER Українською - Українська переклад

• посттравматичний стресовий розлад
• посттравматичного стресового розладу
• посттравматичним стресовим розладом
• посттравматичні стресові розлади

Приклади вживання Post-traumatic stress disorder Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have post-traumatic stress disorder.
У мене посттравматичний стресовий розлад.

These people for the first time faced with post-traumatic stress disorder.
Ці люди вперше в житті зіткнулися з посттравматичним стресовим розладом.

Carlos had post-traumatic stress disorder.
Карлос страждав від посттравматичного стресового розладу.

When she returned home she was suffering from post-traumatic stress disorder.
Повернувшись додому, вона почала страждати від синдрому посттравматичного стресу.

Post-Traumatic Stress Disorder- Causes, risk factors, and treatments.
Посттравматичний стресовий розлад- причини, фактори ризику та лікування.

Tetris can cure post-traumatic stress disorder.
Тетріс може вилікувати посттравматичні стресові розлади.

Help people to recover from traumatic experiences and overcome post-traumatic stress disorder.
Відновлення після травмуючих подій, подолання проявів посттравматичного стресового.

Most people that have post-traumatic stress disorder, they do.
Большинство людей, у которых посттравматический синдром, переживают заново.

Post-traumatic stress disorder(PTSD) affects as many as 30 percent of veterans, compared to 8 percent of the general population.
Посттравматичний стресовий розлад(ПТСР) вражає до 30 відсотків ветеранів, в порівнянні з 8 відсотками населення в цілому.

His program was dedicated to post-traumatic stress disorder and reintegration.
Програма була присвячена посттравматичному стресовому розладу та реінтеграції.

He went on to found Wounded Warrior Ukraine, an organization that wants to train Ukrainians to treat post-traumatic stress disorder.
Пізніше він заснував організацію«Wounded Warrior Ukraine»(«Поранений воїн України»), яка планує вчити українців лікувати посттравматичні стресові розлади.

But if you have post-traumatic stress disorder, the symptoms don't decrease.
Але якщо у вас посттравматичний стресовий розлад, симптоми не зменшуються.

Wikipedia may contain triggers for people with post-traumatic stress disorder.
Вікіпедія може містити подразники для людей з посттравматичним стресовим розладом.

Post-traumatic stress disorder(PTSD) was first included in the DSM in 1980, and in 1987, the manual referred for the first time to trauma in children.
Посттравматичний стресовий розлад(ПТСР) було вперше включено в довідники в 1980 році, а в 1987 році було вперше згадано як дитяче розлад..

Virtual Reality is already been used to treat post-traumatic stress disorder in soldiers.
Віртуальна реальність може застосовуватися для лікування посттравматичних стресових розладів у військових.

Prolonged exposure therapy(PE) is a form of behavior therapy and cognitive behavioral therapy designed to treat post-traumatic stress disorder.
Терапія тривалого впливу(ПЕ)- це форма терапії поведінки та когнітивної поведінкової терапії, призначена для лікування посттравматичного стресового розладу.

US pop star Lady Gaga has revealed she suffers from post-traumatic stress disorder since being raped at the age of 19.
Американська поп-зірка Леді Гага зізналася, що страждає від посттравматичного стресового розладу відтоді, як у 19-річному віці її зґвалтували.

Of interviewees said that children were increasingly suffering from frequent bedwetting and“involuntary urination”- symptoms of toxic stress and post-traumatic stress disorder(PTSD).
Опитаних сказали, що діти дедалі частіше страждають від частих енурезів і"мимовільних сечовипускань"- це симптоми токсичного стресу і посттравматичного стресового розладу(ПТСР).

US pop star Lady Gaga says she has been suffering from post-traumatic stress disorder(PTSD) since being raped at the age of 19.
Американська поп-зірка Леді Гага зізналася, що страждає від посттравматичного стресового розладу відтоді, як у 19-річному віці її зґвалтували.

First and foremost, studies have shown that meditation can actually reduce post-traumatic stress disorder symptoms.
Перш за все, дослідження показали, що медитація може фактично знизити посттравматичні стресові розлади.

Various types of stress and the difference between post-traumatic stress disorder and craniocerebral trauma(similarity and difference of symptoms);
Різні види стресів та різниця між посттравматичним стресовим розладом і черепно-мозковою травмою(схожість та відмінність симптомів);

This combination of invigorating exercise and calming meditation can be particularly beneficial, especially to Soldiers with post-traumatic stress disorder or mild traumatic brain injury.
Поєднання бадьорять вправ і заспокійливою медитації особливо корисні для військовослужбовців з посттравматичним стресовим розладом або які отримали легкий ступінь черепно-мозкової травми.

They all shared common clinical symptoms, including post-traumatic stress disorder(PTSD) and severe reaction to stress, as well as adaptation disorders.”.
Але спільним у всіх трьох груп були клінічні форми: посттравматичний стресовий розлад(ПТСР) та гостра реакція на стрес, розлади адаптації».

While Director, she was credited with starting a program to help veterans with post-traumatic stress disorder(PTSD) and veterans with brain injuries.[28].
Будучи директором, їй приписували програму допомоги ветеранам з посттравматичним стресовим розладом(ПТСР) та ветеранам із травмами мозку.[3].

While VR has been used successfully to treat post-traumatic stress disorder(PTSD) since the 1990s, these new programs address a much broader range of conditions.
Хоча віртуальна реальність успішно використовується для лікування посттравматичного стресового розладу(ПТСР) з 1990-х років, нові програми спрямовані на набагато більш широкий спектр станів.

The body responds to constant watching of the tragic scenes from real life with stress reaction and post-traumatic stress disorder that may escalate into physical abnormalities within 2-3 years.
Організм відповідає на постійний перегляд трагічних сцен з реального життя стресовою реакцією і посттравматичним стресовим розладом, які через 2-3 роки можуть перерости в фізичні відхилення.

After he returned from the First World War and suffered post-traumatic stress disorder, Alan moved to a London suburb where he wants to start writing again.
Після того, як він повернувся з Першої світової війни і переніс посттравматичний стресовий розлад, Алан переїхав в передмістя Лондона, де він вирішив знову почати писати.

It could even be used to address brain damage and post-traumatic stress disorder in soldiers returning from war, he said.
Він навіть може бути використаний для усунення пошкодження мозку та посттравматичного стресового розладу у солдатів, які повертаються з війни, сказав він.

Fasoracetam Application It is used for treating other condition including post-traumatic stress disorder(PTSD), Alzheimer's disease and age-related cognitive problems.
Фасорацетам AПлікування Використовується для лікування інших станів, включаючи посттравматичний стресовий розлад(ПТСР), хворобу Альцгеймера та вікові когнітивні проблеми.

How can mental health problems such as depression, anxiety disorders, post-traumatic stress disorder and grieving problems best be studied and treated?
Яким чином проблеми психічного здоров'я, такі як депресія, тривожні розлади, посттравматичні стресові розлади та проблеми суперечки, найкраще вивчаються та лікуються?