Що таке POTENTIATE Українською - Українська переклад

• потенціювати
• посилювати
• потенціюють
• підсилювати

Приклади вживання Potentiate Англійська мовою та їх переклад на Українською

This medication can potentiate the effects of alcohol.
Препарат може потенціювати ефект алкоголю.

Potentiates acetylcholine action, which is involved in the transmission of nervous impulses;
Потенціює дію ацетилхоліну, що бере участь у передачі нервового імпульсу.

However, barbiturates may potentiate any respiratory depression.
Однак барбітурати можуть підсилювати пригнічення дихання.

These studies have also shown that concurrent use of an NSAID or aspirin may potentiate the risk of bleeding.
Ці дослідження також продемонстрували, що одночасне застосування НПЗП або аспірину може посилювати ризик кровотечі.

Maxigra potentiates the hypotensive effect of nitrates.
Максігра потенціює гіпотензивний ефект нітратів.

Reduces muscle relaxant tubocurarine activity, potentiates the effect of succinylcholine.
Зменшує міорелаксуючу активність тубокурарину, потенціює ефект сукцинілхоліну.

Furosemide may potentiate the ototoxicity of aminoglycosides and other ototoxic drugs.
Фуростім може потенціювати ототоксичність аміноглікозидів та інших ототоксичних препаратів.

Reduces muscle relaxant tubocurarine activity, potentiates the effect of succinylcholine.
Зменшує міорелаксуючий активність тубокурарину, потенціює ефект сукцинілхоліну.

Alcohol intake may potentiate or weaken the hypoglycaemic action of glimepiride in an unpredictable fashion.
Вживання алкоголю може посилювати або послаблювати гіпоглікемічну дію глімепіриду в непередбачуваний спосіб.

Molecules that enhance the immune response stimulate or potentiate the immune response to an antigen.
Молекули, які посилюють імунну відповідь, стимулюють або потенціюють імунну реакцію на антиген.

Corticosteroids may also potentiate the replication steroid of some organisms contained in live attenuated vaccines.
Кортикостероїди можуть також потенціювати відповідь деяких організмів, що містяться у живих атенуйованих вакцинах.

In our opinion, these phenomena can affect not only the work of the sodium-dependent serotonin transporter but also potentiate other side effects of SSRIs.
На нашу думку, дані явища, можуть впливати не лише на роботу натрій-залежного транспортера серотоніну, але й потенціювати інші побічні наслідки прийому СІЗЗС.

All hypnotics and sedatives potentiate the action of each other and alcohol.
Снодійні та седативні засоби потенціюють дію один одного і алкоголь.

May potentiate neurotoxic, myelotoxic or cardiotoxic action of drugs prescribed previously or simultaneously therewith.
Препарат може підсилювати нейротоксичну, мієлотоксичну чи кардіотоксичну дію препаратів, що призначалися раніше або одночасно з ним.

Prostaglandins sensitize afferent nerves and potentiate the action of bradykinin in inducing pain in animal models.
Простагландини чутливі до аферентних нервів і потенціюють дію брадикініну при індукції болю у тваринних моделях.

The drugs potentiate the action of each other and give the effect of eradication from the pathogen only in combination, since Helicobacter is very difficult to heal.
Препарати потенциируют дію один одного і дають ефект ерадикації від збудника тільки в комбінації, так як хелікобактер дуже важко піддається лікуванню.

Reading the instructions to drugs, you probably noticed that some of the drugs can potentiate or weaken the effects of other, in the case of simultaneous reception.
Читаючи інструкції до ліків, ви напевно помічали, що деякі препарати здатні посилювати або послаблювати дію інших, у разі одночасного прийому.

This effect may potentiate the risk of lactic acidosis induced by purine nucleoside analogs(for example, didanosine, abacavir).
Цей ефект може потенціювати ризик виникнення лактоацидозу, спричиненого пуриновими аналогами нуклеозидів(наприклад диданозином або абакавіром).

Galantamine also binds allosterically with nicotinic acetylcholine receptors and may possibly potentiate the action of agonists(such as acetylcholine) at these receptors.
Галантамін також зв'язується аллостерично з нікотиновими ацетилхоліновими рецепторами і, можливо, потенціює дію агоністів(таких як ацетилхолін) на ці рецептори.

All first-generation drugs potentiate the action of sedatives and hypnotic drugs, narcotic and non-narcotic analgesics, monoamine oxidase inhibitors and alcohol.
Всі препарати першого покоління потенціюють дію седативних і снодійних ліків, наркотичних і ненаркотичних анальгетиків, інгібіторів моноамінооксидази та алкоголю.

That is, because of these disorders, the actual problem with the“irritated” intestines arises- pathological nerve impulses potentiate excessively strong, then insufficient contractions of smooth muscle cells, which causes the above-described symptoms.
Тобто, через цих розладів і виникає власне проблема з«роздратованим» кишечником- патологічні нервові імпульси потенцируют надмірно сильні, то недостатні скорочення клітин гладкої мускулатури, що і викликає описану вище симптоматику.

Oestrogens may potentiate effects of hydrocortisone by increasing the concentration of transcortin and thus decreasing the amount of hydrocortisone available to be metabolized.
Естрогени можуть потенціювати ефекти гідрокортизону шляхом підвищення концентрації транскортину, що в свою чергу зменшує кількість гідрокортизону, доступного для метаболізму.

Anecdotally, it appears that a disproportionate magnitude of use and incidence of adverse effects are evident in bodybuilderswho are also known for consuming several other drugs that relieve some side effects but potentiate other risk factors as well, i.e. diuretics, thyroid hormones, insulin, anti-estrogens, etc.
Як не дивно, здається, що непропорційні масштаби використання і частота побічних ефектів очевидні у бодібілдерів(які також відомі тим, що вживають декілька інших ліків, які знімають деякі побічні ефекти, але також потенціюють й інші чинники ризику, такі як діуретики, гормони щитовидної залози, інсулін, антиестрогени і т. д.).

Sulfonylureas: NSAIDs may potentiate the effects of sulfonylurea medications.
Сульфонілсечовина: НПЗЗ можуть потенціювати ефекти препаратів сульфонілсечовини.

Anecdotally, it appears that a disproportionate magnitude of use and incidence of adverse effects are evident in bodybuilderswho are also known for consuming several other drugs that relieve some side effects but potentiate other risk factors how to do a prewrite for an essay well, i.e. diuretics, thyroid hormones, insulin, anti-estrogens, etc.
Як не дивно, здається, що непропорційні масштаби використання і частота побічних ефектів очевидні у бодібілдерів(які також відомі тим, що вживають декілька інших ліків, які знімають деякі побічні ефекти, але також потенціюють й інші чинники ризику, такі як діуретики, гормони щитовидної залози, інсулін, антиестрогени і т. д.).

Monoamine oxidase(MAO) inhibitors potentiate the effect of Dopamine and prolong its duration of action.
Інгібітори моноамінооксидази(МАО) потенціюють ефекти дофаміну і пролонгують дію препарату.

The versatile therapeutic effects of this method, which complement and potentiate each other, are aimed at achieving the main target in rehabilitation, namely, improving the patient's lifestyle.
Різносторонні лікувальні впливи цього методу, що взаємно доповнюють та посилюють один одного, спрямовані на досягнення основної мети реабілітації- покращання якості життя пацієнтів.

Diverse treatment components of this method that complement and potentiate each other are aimed at achieving the major goal of rehabilitation- to improve the quality of life of the patients.
Різносторонні лікувальні впливи цього методу, які взаємно доповнюють та посилюють один одного, спрямовані на досягнення основної мети реабілітації- на покращення якості життя пацієнтів.