Що таке POWERFUL DRUGS Українською - Українська переклад

• потужні препарати
• сильні ліки
• потужним ліками

Приклади вживання Powerful drugs Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, more powerful drugs are required.
В такому випадку необхідно використовувати більш сильні препарати.

Vaccines and powerful drugs have allowed our species to fight back against the bacteria, parasites and viruses that threaten to kill us.
Вакцини і потужні ліки дозволили нашому увазі боротися з бактеріями, паразитами і вірусами, які готові нас вбити.

And every year, a desire to move to more powerful drugs increases.
Причому з кожним роком, бажання перейти на більш сильні препарати збільшується.

However, these are no less powerful drugs, the use of which should also be coordinated with the doctor.
Однак це не менш потужні препарати, прийом яких теж треба узгоджувати з лікарем.

For many years, experts believed that only alcohol and powerful drugs could cause addiction.
Протягом багатьох років, вчені вважали, що тільки алкоголь і сильні ліки можуть викликати звикання і залежність.

Sound like powerful drugs in enhancing mental and physical capabilities for daily life.
Звучить як потужні препарати, що підвищують розумові та фізичні можливості для повсякденного життя.

For a long time scientists believed that only alcohol and powerful drugs could cause addiction.
Протягом багатьох років, вчені вважали, що тільки алкоголь і сильні ліки можуть викликати звикання і залежність.

But Corticosteroids are powerful drugs that can every now and then have a wide range of side effects.
Кортикостероїди є потужними препаратами, які іноді можуть мати широкий спектр побічних ефектів.

For many years experts were convinced that only alcohol and powerful drugs could cause addiction.
Протягом багатьох років, вчені вважали, що тільки алкоголь і сильні ліки можуть викликати звикання і залежність.

Vaccines and powerful drugs has allowed our species to fight bacteria, parasites and viruses that are ready to kill us.
Вакцини і потужні ліки дозволили нашому увазі боротися з бактеріями, паразитами і вірусами, які готові нас вбити.

For the longest time, scientists believed that only alcohol and powerful drugs can cause addiction.
Протягом багатьох років, вчені вважали, що тільки алкоголь і сильні ліки можуть викликати звикання і залежність.

Poppies, still grown today to produce powerful drugs, have long been known for their pain-relieving abilities.
З маку досі виробляють потужні препарати, які вже давно відомі своїми знеболюючими здібностями.

Powerful drugs are now available to control HIV infection, while the transplants are risky, with harsh side effects that can last for years.
Нині є сильні препарати для контролю над інфекцією ВІЛ, тоді як трансплантація є ризикованою операцією з жорсткими побічними ефектами, які можуть тривати протягом десятиліть.

Cyclophosphamide and steroids are powerful drugs, so discuss the side effects with your doctor.
Циклофосфамід та стероїди є потужними ліками, тому обов'язково обговоріть можливі побічні ефекти з лікарем.

One of the major things about heroin is that it is metabolized by the body as morphine and, if this person in the throes of heroin withdrawal were given medication like methadone, it couldn't be done without medical supervision as these are both really powerful drugs.
Одна з головних речей, про героїну він метаболізується в організмі в морфін і, якщо ця людина в муках героїнової ломки були дані препарати як метадон, це не могло бути зроблено без медичного спостереження, оскільки вони є дуже потужними препаратами.

For a very long time now, experts believed that only alcohol and powerful drugs could cause addiction.
Протягом багатьох років, вчені вважали, що тільки алкоголь і сильні ліки можуть викликати звикання і залежність.

This is because such powerful drugs, destroying the pathogenic microflora, do not spare useful bacteria, that is, they kill everyone- both bad and good.
Це пояснюється тим, що такі потужні препарати, знищуючи патогенну мікрофлору, не щадять і корисних бактерій, тобто вбивають всіх- і поганих, і добрих.

If the risk of infection will be at the same level, it is necessary to move on to more powerful drugs-"soon",'Ditan',"Revus","Ef'al Regional Council".
Якщо ризик зараження буде перебувати на тому ж рівні, то слід перейти до більш сильним препаратам-«Швидкість»,«Дітан»,"Revus",«Ефаль».

All these substances are powerful drugs, giving such reactions of the organism, as the confusion, excitation, incoherent speech, hallucinations, paranoid behavior and delusions.
Всі ці речовини є сильними наркотиками, що дають такі реакції організму, як сплутаність свідомості, збудження, нескладна мова, галюцинації, параноїдна поведінка і маячня.

If the number of pests reached an impressive size, It should be used more powerful drugs- a means of cockroaches Global or the Regent or insecticide sprays.
Якщо ж кількість шкідників досягло значних розмірів, слід застосовувати більш потужні препарати- засіб від тарганів Глобал або Регент або інсектицидні спреї.

Receiving such powerful drugs, as antibiotics in adults with SARS, assigned only when the disease is not treatable and softer ways in the body progresses the activity of pathogenic microorganisms, leading to complications.
Прийом таких сильних лікарських препаратів, як антибіотики при ГРВІ у дорослих, призначається тільки коли хвороба не піддається лікуванню м'якшими способами і в організмі прогресує діяльність патогенних мікроорганізмів, яка веде до виникнення ускладнень.

Also with strong bites can appoint more powerful drugs, as part of which there are hormonal substances.
Також при сильних укусах можуть призначити більш потужні препарати, в складі яких присутні гормональні речовини.

Meanwhile, the family's lawyer Brian Jackson Oxman(Brian Oxman) told Agence France-Presse that he always had to take powerful drugs to be in shape before a series of London concerts that were to begin in mid-July.
Тим часом адвокат сім'ї Джексона Брайан Оксмен(Brian Oxman) заявив Agence France-Presse, що той постійно приймав сильнодіючі препарати, щоб бути у формі перед серією лондонських концертів, яка мала початися у середині липня.

And finally, all anabolic steroids like dianabol are very powerful drugs and must be used with caution, very carefully and with the advice of your physician.
Коротше кажучи, анаболічні андрогенні стероїди є надзвичайно потужним наркотиками і завжди слід використовувати з обережністю і почуття працьовитості.

The most common"volosoobrazovatelyami" are corticosteroids, which include cortisone, hydrocortisone, prednisone, etc. Of course, that just such powerful drugs are not appointed, so that the side effects is a consequence of choosing between two evils.
Найпоширенішими"волосообразователямі" є кортикостероїди, яких стосується кортизон, гідрокортизон, преднізолон та ін Безумовно, що просто так такі потужні ліки не призначаються, так що і побічна дія є лише наслідком вибору між двох зол.

However, in the last 40 years, a lot of money, research and effort have gone towards finding new, powerful drugs to treat pancreatic cancer, but nothing has been done in changing the way we deliver them to the patient.
Проте, за останні 40 років, багато грошей, досліджень та сил було покладено на пошуки нових ефективних ліків від раку підшлункової залози. Але способи застосування цих препаратів ніяк не розвивалися.

The study offers important new insight into how HIV persists in the body despite treatment with the powerful drugs, according to the team of international researchers led by Northwestern University's Feinberg School of Medicine in Chicago.
Дослідження пропонує важливі нові уявлення як ВІЛ зберігається у організму, незважаючи на лікування з потужним ліками, по команді міжнародної дослідники на чолі з північно-західного університету Фейнберг школи медицини в Чикаго.

Powerful drug, destroying the adults and larvae.
Потужний препарат, знищує дорослих особин і личинок.

Food is a powerful drug that.
Героїн- дуже сильний наркотик, що.

This chance to get such a powerful drug through a reputable manufacturer and for a fair amount, is rarely.
Цей шанс отримати такий потужний препарат через авторитетного виробника і за достатню суму рідко буває.