Приклади вживання Powering Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Powering local shops.
It was powering engines.
Це були газотурбінні двигуни.That works out to 27,648 individual GPUs powering Summit.
Imagine a battery capable of powering your phone continuously for five days.
You can also try to run a Bounty Hunter team, with Zam and Greedo powering TM gain.
Ви також можете спробувати запустити команду Bounty Hunter, а Zam і Greedo отримуватимуть потужність TM.We can set them into advertising signage, powering lights and other interactive elements.
Ми можемо вбудувати їх в рекламні вивіски, живити освітлення та інші інтерактивні елементи.Com usernames(if available)- are retained by Automattic for 28 days andare used for the sole purpose of powering this feature.
Com(якщо вони доступні),зберігаються Automattic протягом 28 днів і використовуються з єдиною метою живлення цієї функції.Number of maximum dose discharges while powering from completely charged battery 120.
Кількість розрядів максимальної дози при живленні від повністю зарядженої акумуляторної батареї 120.Later in 1959, Bacon andhis colleagues demonstrated a practical five-kilowatt unit capable of powering a welding machine.
Пізніше в 1959 році, Бекон ійого колеги продемонстрували практичні п'ять кіловат блоку здатні харчування зварювального апарату.Also one more DC5V fixed output option for powering HD sport cameras like Go-pro and so on.
І ще один варіант DC5V фіксованого вихідного для харчування HD спортивних камер, як Go-про і так далі.Photovoltaic solar energy plant- This is the appropriate substitute for the usualelectrical energy which is used in houses for powering electrical appliances.
Фотоелектрична сонячна енергетика- це відповідна заміна звичайній електричній енергії,яка використовується в будинках для живлення електричних приладів.This solution installs onWordPress framework(most popular site framework powering 1/3 of top online sites with increased reliability and security).
Це рішення встановлює в рамках WordPress(найпопулярніший сайт рамки енергопостачання 1/3 Топ сайтів онлайн Підвищена надійність і безпека).Additional capacity will enable connection of new consumers and enhance the reliability of power supply to existing and would-be substations powering the Dnipro metro system.
Підстанція створить додаткову потужність для підключення нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен Дніпра.The former car battery lives in the base of the light, powering an array of high-efficiency LEDs at the top.
Колишній автомобільний акумулятор живе в основі світла, живлячи масив високоефективних світлодіодів зверху.The substation will provide additional capacities for connecting of new consumers and improve reliability of power supply to the existing and planned substations powering the subway.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.Most effective and safest solution for powering our lighting systems.
Найбільш ефективним і безпечним рішенням для харчування наших систем освітлення.Sets of fuel cells and spare fuel cells(cartridges) powering portable electronic devices(such as cameras, mobile phones, portable computers and camcorders).
Елементи паливних комірок і запасні акумулятори(картриджі), які живлять портативні електронні пристрої(наприклад, фотоапарати, мобільні телефони, ноутбуки та відеокамери).A small nuclear reactor might sound like overkill,but it has all the properties necessary for powering a human habitat on another planet.
Малий ядерний реактор може звучати як надмірна здатність,але вона має всі властивості, необхідні для живлення середовища існування людини на іншій планеті.The process has been applied to materials like quartz for powering the resonators and vibrators in mobile phones, deep ocean sonars and ultrasound imaging.
Цей процес застосовували до кварцу, для живлення резонаторів і вібраторів в мобільних телефонах, глибоких океанських сонарах та ультразвуковій візуалізації.Putting a FMUSER X01 FM in an IDP camp is ideal because wedon't have to spend a lot of money on buying and powering big transmitters,” Al-Mawsaili said.
Обрамлення FMUSER X01 FM в IDP табір ідеально підходить,тому що ми не повинні витрачати багато грошей на покупку і харчування великих передавачів,"сказав Аль-Mawsaili.The error was traced to the software powering the clock of the system.
It will create additional capacity for connection of new consumers and improve reliability of power supply to the current and planned substations powering an underground railway system.
Підстанція створить додаткову потужність для під'єднання нових споживачів, а також підвищить надійність живлення наявних і запланованих підстанцій, що забезпечують електроенергією метрополітен.Mark Zuckerberg relies onBitcoin to help decentralize Facebook The technology powering bitcoin could help improve Facebook in the future.
Марк Цукерберг покладається на Bitcoin, щоб допомогти децентралізувати facebook Технологія харчування Bitcoin може допомогти поліпшити Facebook в майбутньому.Encrypted messaging startup Telegram plans to launch its own blockchain platform andnative cryptocurrency, powering payments on its chat app and beyond.
Зашифрований запуск повідомлень Телеграма планує запустити свою власну платформу blockchain ірідну криптовалюта, харчування платежів по його чату додатки і за його межами.Along with that,Huawei Solar particularly promotes use of alternative energy sources for powering communication networks and data processing centres.
При цьому Huawei Solar особливо просуває використання альтернативної енергетики для живлення мереж зв'язку і центрів обробки даних.Reconstruction of the 110/10 kV Centre substation responsible for stable andhigh quality powering of Kyiv central districts has been completed.
Завершена реконструкція підстанції«Центр» 110/10 кВ,яка впливає на якість і стабільність електропостачання центральних районів столиці.Reconstruction of 110/10 kV Center substation responsible for stable andhigh quality powering of Kyiv central districts is coming to completion.
Завершується реконструкція підстанції«Центр» 110/10 кВ,яка відповідає за якість і стабільність електропостачання центральних районів столиці.DC6-24V(2S-6SLiPo battery) more options of input adapters,practical DC6-24V wide range output for powering a pair of goggles and other external equipment.
DC6-24V(батарея 2S-6SLiPo) більше опцій вхідних адаптерів,практичний DC6-24V вихід широкого діапазону для харчування пари окулярів і іншого зовнішнього equipment.DC6-16V(2S-4SLiPo battery) more options of input adapters,practical DC6-16V wide range output for powering a pair of goggles and other external equipment.
DC6-16V(батарея 2S-4SLiPo) більше опцій вхідних адаптерів,практичний DC6-16V вихід широкого діапазону для харчування пари окулярів і іншого зовнішнього обладнання.The procedure begins with the inclusion of a programmable power supply, for a given program powering the electric current of the required magnitude and polarity TEM 2.
Процедура починається з включення програмованого блоку живлення за заданою програмою здійснює живлення електричним струмом необхідної величини і полярності 2 ТЕМ.
