Що таке PREFERENTIALLY Українською - Українська переклад

• переважно

Приклади вживання Preferentially Англійська мовою та їх переклад на Українською

The H1N1 virus preferentially infects younger people.
Що новий вірус H1N1 інфікує переважно молодих людей.

EMR UHF, when influencing at acupuncture points, has preferentially sedative influence.
При дії на акупунктурні точки ЕМІ КВЧ надає переважно седативну дію.

Scholarships are preferentially awarded to students coming from emerging/developing countries.
Стипендії переважно присуджується студентам, які приїжджають з виникаючих/ країн,….

Since lithium-6 atoms have a greater mean free path, they are collected preferentially.
Оскільки атоми літію-6 мають більшу довжину вільного пробігу, то вони переважно й збираються.

These computers are used preferentially by publishers and artists.
Ці комп'ютери використовуються переважно видавцями та художниками.

Such pairs are thought necessary to draw out the spiral arms in which new stars and their associated planetary systems are preferentially formed.
Такі пари, як вважають, необхідно витягнути спіральні рукави, в яких нові зірки і пов'язані з ними планетарні системи переважно освічені.

Severely handicapped people will be preferentially considered in case of equivalent qualifications.
Сильно інваліди будуть переважно розглядатися у випадку еквівалентних кваліфікацій.

Importantly, the radio waves coming from this quasar, nearly 8 billion light-years away, are preferentially aligned, or polarized.
Важливо також відзначити, що радіохвилі, що йдуть від цього квазара, розташованого на відстані близько 8 мільярдів світлових років від Землі, орієнтовані переважно в одному напрямку, або поляризовані.

The Columbian College preferentially provides teaching assistant packages to Ph. D.
Фінансова допомога від Департаменту Колумбійський коледж переважно забезпечує навчання асистентів пакети Ph. D.

Those who get very ill stay home, and those mildly ill continue with their lives, preferentially spreading the mild strain.
Той, хто захворів на важку форму, залишається вдома, а той, хто захворів на легшу форму, продовжує своє життя, поширюючи переважно легкий штам.

Preparations of this class preferentially block potassium channels, thereby prolonging repolarization.
Препарати цього класу переважно блокують калієві канали, тим самим продовжуючи реполяризацию.

Like all scintigraphic techniques, it is based on the administration of radioactive drugs able to be distributed preferentially in the studied body district, in this case in the thyroid.
Як і всі сцинтиграфічні методики, вона заснована на введенні радіоактивних препаратів, здатних переважно розподілятися в досліджуваному районі організму, в даному випадку в щитовидній залозі.

Not only does it drive most cells to preferentially oxidize carbohydrates instead of fatty acids for energy, insulin indirectly stimulates accumulation of fat in adipose tissue.".
Це не тільки привід більшість клітин до переважно окисляти вуглеводи замість жирних кислот для енергії, інсулін побічно стимулює накопичення жиру в жировій тканині.

This colorful Acropora species is not fluorescent- the proteins it contains preferentially reflect red and blue light, making it appear purple.
Цей яскравий вид Acropora не флуоресцентний- білки, що містяться в ньому, переважно відбивають червоне та синє світло, що робить його фіолетовим.

It falls preferentially on the first long vowel, on the first diphthong if there is no long vowel(though for some speakers never a final diphthong), and on the first syllable otherwise.
Це переважно падає на перший довгий голосний, на першому дифтонгів якщо немає довгий голосний(хоча для деяких промовці ніколи остаточне дифтонг), і на перший склад в іншому випадку.

Mature epithelial cells at the tips of the villi are preferentially lost; hence, enzymes expressed on these cells(including lactase) are also lost.
Зрілі епітеліальні клітини на кінчиках ворсинок переважно гинуть, отже, ферменти, експресовані на цих клітинах(включаючи лактазу), також втрачаються.

The Sun and Moon appear red as they set-or-rise, as the blue light passing through the very large amounts of atmosphere get scattered away, while the deeper reds preferentially remain, reaching our eyes.
Сонце і Місяць виглядають червоними на сході й заході, оскільки блакитне світло, проходячи через товсті шари атмосфери, розсіюється, а залишається переважно насичений червоне світло, який і потрапляє нам в очі.

However, only the columella stem cell daughters die preferentially, and the death of these daughter cells allows maintenance of a functional stem cell niche.
Проте гинуть переважно лише дочірні стовбурові клітини, і загибель цих дочірніх клітин дозволяє підтримувати нішу функціонуючих стовбурових клітин.

This kind of mismatch between expertise and product is also likely responsible for some of the subpar AMD notebooks we saw Dell launch earlier this year, as opposed to any kind of scheme to preferentially push people towards Intel.
Цей тип невідповідності між експертизою та продуктом також, ймовірно, відповідає за деякі частин ноутбуків AMD, які ми побачили в Dell запустити раніше цього року, на відміну від будь-якої схеми, яка б переважно відштовхувала людей до Intel.

As the Israeli Defense Forces have demonstrated, missile defenses can be employed preferentially, confronting an attacker with a difficult strike planning problem.
Як продемонстрували ізраїльські сили оборони, ПРО може використовуватися вибірково, протистояти нападнику з серйозним плануванням удару.

In such reservoirs, the flood water preferentially flows through the network of fractures, leaving behind a large fraction of the original oil in the low permeability regions between them(the rock ﾑmatrixﾒ).
У таких водоймах, потік води переважно проходить через мережу тріщин, залишаючи за собою великою часткою вихідної нафти в регіонах низької проникності між ними(рок ム матриця メ).

When cells are confined to microchannels with soft agar floors made of hydrogels, they preferentially swim on the right hand side and closer to the floor of the gels.
Коли клітини обмежені мікроканалами з м'якими агаровими підлогами з гідрогелів, вони переважно плавають на правій стороні й ближче до підлоги гелів.

The applicants should have a master's degree preferentially in chemical engineering, chemistry, petroleum engineering, or applied mathematics or a similar degree with an academic level equivalent to the master's degree.
Заявники повинні мати ступінь магістра переважно в області хімічного машинобудування, хімії, нафтового машинобудування, або прикладної математики або подібного ступеня з академічному рівні, еквівалентної ступеня магістра.

To the surprise of many physicists, in 1957 C. S. Wu and collaborators at the U.S. National Bureau of Standards demonstrated that under suitable conditions for polarization of nuclei, the beta decay of cobalt-60 preferentially releases electrons toward the south pole of an external magnetic field, and a somewhat higher number of gamma rays toward the north pole.
На подив багатьох фізиків, у 1957 р. CS Wu та співробітники Національного бюро стандартів США продемонстрували, що за належних умов при поляризації ядер бета-розпаду кобальту-60 переважно вивільняються електрони до південного полюса зовнішнього магнітного поля, і дещо більша кількістьгамма-променів до північного полюса.

Optic neuritis on the other hand, occurs preferentially in females typically between the ages of 30 and 35.[16] Other conditions such as multiple sclerosis vary in prevalence depending on the country and population.[17] This condition can appear in children as well as adults.[13].
Неврит зорового нерва з іншого боку, виникає переважно у жінок, зазвичай у віці від 30 до 35 років.[16] Інші стани, такі як розсіяний склероз розрізняються за поширеністю в залежності від країни й населення[17], й можуть з'явитися як у дітей, так і дорослих.[13].

When cells are confined in microchannels with floors made of a soft hydrogel, they preferentially swim closer to the gel floor, and along the right wall of the microchannel.
Коли клітини обмежені мікроканалами з м'якими агаровими підлогами з гідрогелів, вони переважно плавають на правій стороні й ближче до підлоги гелів.

While K1 is preferentially used by the liver to activate blood clotting proteins, K2 is preferentially used by other tissues to deposit calcium in appropriate locations, such as in the bones and teeth, and prevent it from depositing in locations where it does not belong.
Хоча К1 переважно використовується печінкою для активації білків згортання крові, К2 переважно використовується іншими тканинами для депонування кальцію у відповідних місцях, наприклад, у кістках та зубах, та запобігає його відкладанню в місцях, де він не повинен залежуватись.

In embodiments where a TIM is not sent every TIM interval, however, the TIM interval is preferentially small so that when an update does occur, it can be communicated swiftly.
У варіантах здійснення, коли TIM не відправляють в кожному інтервалі TIM, однак, інтервал TIM переважно малий настільки, щоб, коли оновлення дійсно відбувається, можна було здійснювати зв'язок швидко.

Whilst K1 is actually preferentially utilized by the actual lean meats to become triggered bloodstream clotting meats, K2 is actually preferentially utilized by additional tissue to become transferred calcium supplement within suitable areas, this kind of. as in the bones and teeth, and prevent it from depositing in locations where it does not belong, such as the soft tissues.
Хоча К1 переважно використовується печінкою для активації білків згортання крові, К2 переважно використовується іншими тканинами для депонування кальцію у відповідних місцях, наприклад, у кістках та зубах, та запобігає його відкладанню в місцях, де він не повинен залежуватись, наприклад м'які тканини.

Examples of mechanical controls include drone brood sacrifice(varroa mites are preferentially attracted to the drone brood), powdered sugar dusting(which encourages cleaning behavior and dislodges some mites), screened bottom boards(so any dislodged mites fall through the bottom and away from the colony), brood interruption and, perhaps, downsizing of the brood cell size.
Прикладами механічного контролю можуть бути вирізання трутневого розплоду(кліщів варроа переважно приваблює трутневий розплід), посипання цукровою пудрою(ініціює очисну поведінку бджіл, бджоли також можуть позбутися деякої частини кліщів), сітчасте дно(кліщі, які випадково впали із бджіл уже не мають змоги повернутися та вчепитися на іншу бджолу), перерва у розплоді і, ймовірно, зменшення розмірів бджолиних комірок.