Приклади вживання Pregnant women need Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pregnant women need more sleep.
Everyone knows that pregnant women need vitamins.
Всі ми чули про те, що вагітній жінці необхідно приймати вітаміни.Pregnant women need more rest.
Wondering why pregnant women need folic acid?
Чому жінкам при плануванні вагітності необхідно споживати фолієву кислоту?Pregnant women need to know this.
Вагітним жінкам варто пам'ятати про це.For Allergy sufferers, small children and pregnant women need to be careful to this berry.
Алергикам, маленьким дітям і вагітним жінкам потрібно з обережністю ставитися до цієї ягоди.Pregnant women need to be eating lots of.
Вагітна жінка повинна багато їсти.Pesticides can also cross the placenta, so pregnant women need to make sure to minimize exposure.
Пестициди також можуть перетинати плаценту, тому вагітним жінкам необхідно подбати про те, щоб мінімізувати їх вплив.Pregnant women need twice as much iron.
Вагітним потрібно вдвічі більше йоду.The optimal daily dose of folic acid foradults is 400 mcg per day, and pregnant women need a little more- up to 600 mcg.
Оптимальна добова доза фолієвої кислоти длядорослих становить 400 мкг на добу, а вагітним жінкам потрібно трохи більше- до 600 мкг.Pregnant women need to drink a lot of water.
Вагітна жінка повинна багато їсти.A special need for iron having byyoung women, as they lose it during the menstrual cycle, in addition, pregnant women need even more iron.
Особливу потребу в залізі відчувають молоді Pregnant women need 27 milligrams a day.
Вагітним жінкам потрібно 27 мг на добу.The misconception that pregnant women need to enjoy is still truly widespread,” Dr. Smith discusses.
Неправильне уявлення про те, що вагітні жінки повинні насолоджуватися, як і раніше широко поширене»,- міркує д-р Сміт.Pregnant women need to avoid‘eating for two'.
Вагітні жінки повинні уникати рекомендації"їсти за двох".This site says pregnant women need less than 3 micrograms(µg)/day(where pregnant women need more than non-pregnant women). .
Цей сайт каже, щовагітним жінкам потрібні менше, ніж 3 мікрограмів(мкг)/добу(де вагітні жінки потребують більше, ніж жінок).Pregnant women need approximately 71 grams a day.
Вагітній жінці потрібно близько 71 грамів білка на день.For example, pregnant women need more folic acid than those who are not pregnant and post-menopausal women need less iron.
Наприклад, вагітним жінкам потрібно більше фолієвої кислоти, ніж у тих, хто не Pregnant women need 85 mg of Vitamin C every day.
Вагітним жінкам потрібно близько 85 мг вітаміну С в день.Pregnant women need at least 85mg of Vitamin C per day.
Вагітним жінкам потрібно близько 85 мг вітаміну С в день.Pregnant women need to eat about 300 extra calories a day.
Вагітна жінка повинна з'їдати приблизно 300 додаткових калорій в день.Pregnant women need to consult the doctor immediately if:.
Вагітній жінці необхідно терміново звернутися до свого лікаря, якщо вона:.Most pregnant women need about 300 additional calories per day.
Більшості вагітних жінок необхідно близько 300 додаткових калорій на день.So, pregnant women need to consult their doctor immediately.
Таким чином, вагітним жінкам необхідно попередньо пройти консультацію у лікаря.But also pregnant women need protein, which contains amino acids so much needed for the fetus.
Але також вагітних необхідний і білок, в якому містяться такі потрібні плоду амінокислоти.Especially pregnant women need vitamin B9, since its lack provokes the development of a fetal neural tube defect.
Особливо у вітаміні В9 потребують вагітні жінки, так як його нестача провокує розвиток дефекту нервової трубки плода.Pregnant women need roughly 450 mg of choline per day, while lactating women require more, around 550 mg.
Вагітним жінкам потрібно приблизно 450 мг холіну на день, тоді як годуючим Therefore, pregnant women need to have a thorough discussion about the risks and benefits of these medications with their prescribing doctor.
Таким чином, вагітним жінкам необхідно провести ретельне обговорення ризиків та переваг цих препаратів з лікарем, що їх призначають.Pregnant women need 400 to 800 mcg of folic acid in the very early stages of pregnancy often before they know that they are pregnant. .
Вагітні жінки потребують від 400 до 800 мкг фолієвої кислоти в самому початку термінах вагітності часто, перш ніж вони знають, що вони 
