Приклади вживання Presents the results Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Each team presents the results of its work.
Кожна група презентує результати своєї роботи.Книга висвітлює сучасний стан проблеми темної енергії та представляє результати досліджень авторів, що працюють в цій галузі.LEE presents the results of the energy survey.
ІЕЕ презентує результати енергетичного обстеження.Professor Joanna Zyra from Poland presents the results of a qualitative evaluation of education on the basis of data on the development of the graduates' careers.
Польський професор Йоанна Жира представляє результати якісного оцінювання освіти на основі даних про розвиток кар'єри випускників.Presents the results of the survey of citizens who pass the entry-exit control points in Donetsk region.
Презентує результати опитування громадян, що перетинають контрольні пункти в'їзду-виїзду в Донецькій області.
Люди також перекладають
This image presents the results of testing of three respondents.
На цьому зображенні представлені результати тестування трьох респондентів.It presents the results of work, while the work place are not specified.
У ньому представлені результати праці, в той час як місця роботи не зазначаються.У статті викладені результати дослідження сутності якості управління.He presents the results of his work, presents his team, looks for and finds what will unite people.
Він презентує результати своєї роботи, як урядовця і політика, показує свою команду, шукає і знаходить те, що об'єднає людей.It presents the results of the investigation of specific features characterizing the current process of human development in Ukraine, referred social risks and main threats for further development.
У ній представлено результати дослідження особливостей сучасного стану людського розвитку в Україні, соціальних ризиків та основних загроз подальшому розвитку.У статті наведено результати узагальнень економічного змісту експортного контролю.У виданні наведені результати наукових досліджень У звіті представлені результати підсумкової оцінки діяльності проекту від зовнішнього незалежного оцінювача проекту….This monograph presents the results of complex demographic research of antisocial phenomena and their consequences in Ukraine.
У монографії викладені результати комплексного демографічного дослідження соціальних явищ в Україні та їх наслідки.У роботі викладено результати досліджень матеріального становища та умов проживання різних категорій сімей.Savik Shuster presents the results of the first stage of the study of the emotions of Ukrainians, which… More.
Савік Шустер представляє результати першого етапу дослідження емоцій українців, яке він проводив з командою… Детальніше.This monograph presents the results of comprehensive demo-economic study of the birthrate issues in modern Ukraine.
У монографії викладені результати комплексного демоекономічного дослідження проблем народжуваності У звіті представлені результати підсумкової оцінки діяльності проекту від зовнішнього незалежного оцінювача проекту- Ірини Скорбун.У монографії представлено результати психологічного дослідження сфери інтимного життя людини, його природи та якісної своєрідності.У статті представлені результати дослідження сутності й змісту заробітної плати в трансформаційній багатоукладній низькоефективній економіці.У статті наведено результати дослідження поняття“безпека”, яке використовується у системі державного управління та міжнародних відносин.Abstract: The paper presents the results of empirical studies that highlight features of professional self-fulfilment of skilled people of different ages and professions.
Анотація: В статті викладено результати емпіричних досліджень, що висвітлюють особливості професійного самоздійснення фахівців різного віку та професій.This paper presents the results of research on the possibilities of human potential of young people at labor market of Ukraine in the modern situation of development.
У статті представлені результати дослідження щодо можливості реалізації кадрового потенціалу молоді на ринку праці України за сучасних розумів розвитку.У статті представлено результати емпіричного дослідження психологічних особливостей самопрезентації у товариських і дружніх стосунках у процесі саморозкриття.Savik Shuster presents the results of the first stage of the study of the emotions of Ukrainians, which he conducted with the team of his Open Mind Foundation for two months.
Савік Шустер представляє результати першого етапу дослідження емоцій українців, яке він проводив з командою свого фонду Open Mind Foundation протягом двох місяців.In particular, it presents the results of research on the role of global competencies, content, models and methods of activation of classroom work in the world class research universities.
У ній представлено результати дослідження ролі глобальних компетенцій, змісту, моделей і методів активізації аудиторної роботи в дослідницьких університетах світового класу.This monograph presents the results of research in respect to the problem of social adaptation of Crimean Tatars who returned and are still returning to the motherland from deportation places.
У монографії представлені результати дослідження проблеми соціальної адаптації кримських татар, які повернулися й повертаються на батьківщину з місць депортації.У ній представлено результати дослідження ролі глобальних компетенцій, змісту, моделей і методів активізації аудиторної роботи в дослідницьких університетах світового класу.У статті наведено результати дослідження рівня розвитку сільського господарства та галузі тваринництва за останні 20 років та намічено основні шляхи підвищення їх інтенсифікації.
