Що таке PRESIDENT EISENHOWER Українською - Українська переклад

• президент ейзенхауер
• президент ейзенгауер

Приклади вживання President eisenhower Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was either President Eisenhower or Pres.
Хто б не був президентом чи прем'єром.

President Eisenhower had three secret meetings with aliens.
Ейзенхауер провів три таємні зустрічі з інопланетянами.

That part was added in 1954 by president Eisenhower.
Неправда Ця частина була додана в 1954 році президентом Ейзенхауером.

President Eisenhower held the first ever televised press conference.
Президент США Ейзенхауер провів першу в світі телевізійну прес-конференцію.

Henry McElroy: Testimony of President Eisenhower's meeting with aliens.
Генрі МакЕлрой: Свідоцтво про зустріч президента Ейзенхауера з іноземцями.

But President Eisenhower called it something else: the military-industrial complex.
А президент Ейзенхауер дав таке визначення як«військово-промисловий комплекс».

Two of the most famous amateur painters were President Eisenhower and Sir Winston Churchill.
Два найвідоміших художники-аматори- президент Ейзенхауер та сер Уїнстон Черчілль.

US President Eisenhower held the first televised presidential news conference.
Президент США Ейзенхауер провів першу в світі телевізійну прес-конференцію.

American businessman and politician, was United States Secretary of Defense from 1953 to 1957 under President Eisenhower.
Американський інженер, бізнесмен і державний діяч, був міністром оборони США з 1953 по 1957 при президенті Ейзенхауері.

President Eisenhower introduced two Lockheed C-121 Constellations(VC-121E) to presidential service.
Ейзенхауер також представив два гвинтових літака, Lockheed C-121 Constellations(VC-121E) для охорони і помічників.

Strauss and Senator Brien McMahon, author of the 1946 Atomic Energy Act, pushed President Eisenhower to revoke Oppenheimer's security clearance.
Страус разом з сенатором Брайеном МакМехон(Brien McMahon), автором"Закону про атомну енергію" 1946 року(Atomic Energy Act, 1946), змусили Ейзенхауера відновити слухання у справі Оппенгеймера.

President Eisenhower met with the aliens and a formal treaty was signed between the U.S. A and the Alien Nation.
Президент Ейзенхауер зустрівся з інопланетянами і був підписаний офіційний договір між Альянсом і Сполученими Штатами Америки.

Assisting in the planning was Charles Erwin Wilson, who was still head of General Motors when President Eisenhower selected him as Secretary of Defense in January 1953.
Допомагав у плануванні Чарльз Ервін Вілсон(англ. Charles Erwin Wilson), що залишався головою General Motors, коли президент Ейзенгауер обрав його як Міністра оборони у січні 1953 року.

President Eisenhower's predilection for the military staff system, however, led to development of the NSC along those lines.
Однак, прихильність Президента Ейзенхауера до військової штатної системи привела до розвитку NSC у цьому напрямку.

Try to imagine how the War of Independence would have gone if news of Bunker Hill had not arrived in England until Disraeli was Victoria's prime minister, and his urgent instructions on how to deal with the situation had reached America during President Eisenhower's second term.
Спробуйте уявити, як розгортали б події війни за незалежність, якби звістки про результат битви при Бепкерсхіллі прийшли в Англію лише тоді, коли Дізраелі став прем'єр-міністром при королеві Вікторії, а його строкові інструкції про те, як чинити в ситуації, досягли б Америки лише в той час, коли Ейзенхауер був повторно обраний президентом.

President Eisenhower allowed a filmed news conference to be used on television(and in movie newsreels) for the first time.
Президент США Ейзенхауер дозволив уперше показати по телебаченню(а також у кіножурналах новин) відзняту прес-конференцію.

The publication in 1955 of the General Location of National System of Interstate Highways, informally known as the Yellow Book, assisting in the planning was Charles Erwin Wilson, who was still head of General Motors when President Eisenhower selected him as Secretary of Defense in January 1953.
Публікація у 1955 році Основного розташування національної системи міжштатних автомобільних магістралей(англ. General Location of National System of Interstate Highways), неофіційна назва Жовта Книга, запланувала те, що стало Interstate System.[11] Допомагав у плануванні Чарльз Ервін Вілсон(англ. Charles Erwin Wilson), що залишався головою General Motors, коли президент Ейзенгауер обрав його як Міністра оборони у січні 1953 року.

President Eisenhower also upgraded Air Force One's technology by adding an air-to-ground telephone and an air-to-ground teletype machine.
Президент Ейзенхауер також оновив технологічну начинку Air Force One, додав зв'язок«повітря-земля» і телетайп.

Many people are familiar with President Eisenhower's 1961 farewell address in which he warns against the so-called“military-industrial complex.”.
Багато знайомі з виголошеній у 1961 році прощальною промовою президента Ейзенхауера, в якій він радив нації побоюватися військово-промислового комплексу.

President Eisenhower met with extraterrestrials and a formal treaty was signed between the alien alliance and the United States of America.
Президент Ейзенхауер зустрівся з інопланетянами і був підписаний офіційний договір між Альянсом і Сполученими Штатами Америки.

The most significant proposal made by President Eisenhower was his"Open Skies" plan, which called for an international aerial monitoring system.
Найбільш важливою пропозицією, зробленою президентом Ейзенхауером, був його план"Відкрите небо", який передбачав створення міжнародної системи повітряного моніторингу.

After President Eisenhower met with the aliens, a formal treaty between the Alien Nation and the United States of America was signed.
Президент Ейзенхауер зустрівся з інопланетянами і був підписаний офіційний договір між Альянсом і Сполученими Штатами Америки.

Randy claims that President Eisenhower created the US Marine Corps special section in 1953 as a counterweight to the MJ-12 Group.
Ренді також стверджує, що президент Ейзенхауер створив«спеціальний розділ» Корпус морської піхоти США(USMC ss) в 1953 як противагу MJ-12.

President Eisenhower signed legislation to create NASA and to invest in science and math education, from grade school to graduate school.
Президент Ейзенхауер підписав закон щодо створення НАСА та інвестування у галузі наукової та математичної освіти від початкової школи до вищого навчального закладу.

Two days later President Eisenhower himself confirmed that flights by American planes over the territory of the Soviet Union were and remained a calculated policy of the United States.
Двома днями пізніше сам президент Ейзенхауер підтвердив, що здійснення польотів американських літаків над територією Радянського Союзу було і залишається розрахованою політикою США.

In a press conference on July 21, President Eisenhower expressed satisfaction that a ceasefire had been concluded but stated that the US was not a party to the Accords or bound by them, as they contained provisions that his administration could not support.
На прес-конференції 21 липня президент Ейзенхауер висловив задоволення тим, що припинення вогню було укладено, але заявив, що США не є стороною угод або пов'язані з ними, оскільки вони містять положення, що його адміністрація не може підтримати.

Before becoming president, Eisenhower was a five-star general in the United States Army, served as the supreme commander of the Allied Forces in Europe during World War II, and was responsible for planning and executing invasions of North Africa, France, and Germany.
Але до того, як стати президентом, Ейзенхауер був генералом армії США, служив Головнокомандувачем Союзних військ в Європі під час Другої світової війни, відповідаючи за планування та реалізацію захоплення Північної Африки, Франції та Німеччини.

President Eisenhower issued an executive order establishing the President's Council on Youth Fitness(now the President's Council on Physical Fitness, Sports and Nutrition)[23][24] Prudden served on the advisory committee for three years.[25] Prudden and Kraus are credited as co-founders of the Council.
Президент Ейзенхауер видав виконавчий наказ про створення Ради Президента у справах молодіжного фітнесу(нині Рада Президента у справах фізичного виховання, спорту та харчування)[1][2] Прудден проводив посаду дорадчого комітету протягом трьох років.[3] Прудден та Краус вважаються співзасновниками Ради.