Що таке PRETTY EARLY Українською - Українська переклад

• досить рано
• дуже рано
• досить ранньому

Приклади вживання Pretty early Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gonna be there pretty early.
Будемо там рано.

We learned pretty early on in this band that you can't have snobbery in music.".
В нашому гурті ми досить рано дізналися, що в музиці не можу бути снобізму.

I wake up pretty early.
Прокидаюся я доволі рано.

Mikhail's talent for painting manifested pretty early.
Талант до малювання у Михайла проявився дуже рано.

We found her pretty early on.
Ми знаходимо її досить рано.

Mikhail's talent for painting was manifested in him pretty early.
Талант до малювання у Михайла проявився дуже рано.

This starts pretty early in life!
Це починає дуже рано в житті!

I'm thinking we caught it pretty early.
Ми знаходимо її досить рано.

After all, they go to bed pretty early, so that the romance can then come in afterwards.
Зрештою, вони йдуть спати досить рано, так що романтика може тоді потрапити в майбутнє.

I usually wake up pretty early.
Зазвичай я прокидаюся дуже рано.

I left the home where I grew up at a pretty early age and I have lived in many different places- travelling the world in search of the exotic.
Я залишив дім, у якому виріс, у досить ранньому віці й жив у різних місцях, подорожуючи світом у пошуках екзотики.

Arrived in the area pretty early.
У цьому районі достигає раніше.

Pretty early born on this day begin to understand what they are unusual people, but their perception of reality seems rather strange, but not at all stupid.
Досить рано народжені в цей день починають розуміти, що представляють із себе незвичайних людей, проте їх сприйняття дійсності здається швидше дивним, але аж ніяк не дурним.

We left the orphanage pretty early.
Івась рано залишився сиротою.

So, pretty early on in my investigations I realized what I was finding was not what I expected to find, which was, quite frankly, a lot of beer can pyramids and overstuffed couches and flat-screen TVs.
Так що на достатньо ранньому етапі моїх розслідувань я зрозумів, що відкрите мною- не те, що я очікував знайти, чесно кажучи, я радше очікував величезну купу пивних бляшанок і битком набиті дивани і телевізори з плоскими екранами.

I was diagnosed pretty early on.
Мені поставили діагноз дуже рано.

The disease is characterized by high disability(70%), which comes pretty early.
Недуга характеризується високою інвалідністю(70%), яка настає досить рано.

You meet her pretty early on.
З нею ви можете зіткнутися досить рано.

The disease is characterized by high disability(70%), which comes pretty early.
Артрит характеризується високою інвалідністю(70%), що наступає досить рано.

I think I was diagnosed pretty early on though.
Мені поставили діагноз дуже рано.

It was there where the boy made his first steps towards his future career- it happened pretty early.
Саме там хлопчик зробив перші кроки до майбутньої професії- і досить рано.

The music began pretty early.
Музикою почав займатися досить рано.

We learn, as children, that you get closer to something that's hot, and it burns you. It's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.
В дитинстві ми засвоїли, що наближаючись до чогось гарячого, ми відчуваємо тепло. Це вельми переконливий урок, який ми засвоюємо дуже рано.

You came through at a pretty early age.
Ви стали відомим у досить ранньому віці.

He had a keen interest in phosphorescence which dealt with the transformation of the colour of light after it is exposed to any particular body and he began his research in earnest pretty early.
У нього був великий інтерес до фосфоресценції в якій йшлося про трансформацію кольору світла після того, як він піддається впливу будь-якого конкретного тіла, і він почав серйозно займатися своїми дослідженнями досить рано.

I realized that I still woke up pretty early in the morning.
Я помітив, що зараз мені важче прокидатися рано вранці.

There was four other journalists with us in the car, and I think they were released pretty early on.
Були чотири інших журналіста з нами в машині, і я думаю, що вони були звільнені досить швидко».

And that's why I think it's really important for us to start this dialogue about gross stuff from a pretty early age, so we can let our kids know that it's alright to have agency over your own body and over your own health.
І саме тому справді важливо, щоб обговорення гидких речей починалось із дуже раннього віку, щоб наші діти засвоїли, що стежити за своїм тілом і своїм здоров'ям- це цілком нормально.

So the girls have to skeedaddle pretty early.
Дівчатам досить рано довелося подорослішати.