Що таке TOO SOON Українською - Українська переклад

• занадто рано
• занадто швидко
• надто рано
• занадто скоро
• зарано
• дуже скоро
• дуже рано
• дуже швидко
• надто швидко
• too soon
• слишком рано

Приклади вживання Too soon Англійська мовою та їх переклад на Українською

I gave up too soon.
Я зарано здався.

All too soon, though, she had to return home.
Правда, дуже скоро їй довелося повернутися додому.

I gave up too soon.
Я зарано здалася.

New global report finds 15 million babies are born too soon.
Щорік 15 мільйонів дітей народжуються надто рано.

We went too soon.
Ми занадто швидко йшли.

They have turned their cards up too soon.
Занадто скоро він розкрив свої карти.

Four years too soon for such a feat.
Чотири роки- зарано для таких думок.

He left Earth too soon.
Він надто рано покинув землю.

If you eat too soon, you can have an upset stomach.
Коли ви їсте занадто швидко, у вас можуть виникнути розлади травлення.

He stops too soon.
Воно дуже скоро припиняється.

Patients are often tempted to stop medication too soon.
Пацієнти часто відчувають бажання зупинити лікування дуже скоро.

Yesterday was not too soon, and tomorrow is too late.
Вчора було надто рано, завтра буде запізно.

He left this earth too soon.
Він надто рано покинув землю.

They jump back in too soon, and it falls hard again.
Вони занадто швидко повертаються у позицію, а вона знову падає.

The upgrade is just too soon.
Оновлення просто занадто скоро.

We would be too soon faced too many uncertainties and unknowns.
Ми будемо занадто швидко стикатися з надто багато невизначеностей і невідомих.

Do not interrupt her too soon.
Не прагніть занадто швидко перервати.

The doctors tell us that it is too soon to talk about his recovery.
Вчені кажуть, що ще надто рано говорити про повне одужання.

She had shown me her cards too soon.
Занадто скоро він розкрив свої карти.

Such changes will be introduced in time but do not expect them too soon.
Такі зміни будуть представлені вчасно, але не чекайте їх занадто скоро.

Sadly, he left us far too soon.
На жаль, дуже швидко він відійшов від нас.

Pöttering:'Romania joined the EU too soon'.
Петтерінг:«Румунію зарано прийняли до ЄС».

This revolution has come none too soon.
Ця революція прийшла не надто рано.

You showed him all your cards too soon.
Занадто скоро він розкрив свої карти.

He disappeared off the charts far too soon.
Занадто скоро він розкрив свої карти.

Million babies are born too soon.
Щорік 15 мільйонів дітей народжуються надто рано.

I think the ref stopped the fight too soon.
Вважаю, що сьогодні рефері зупинив бій дуже рано.

A wonderful man who left this world too soon.
Це була чудова людина, яка дуже рано відійшла в інший світ.

Parents often move children to the next car seat way too soon.
В даний час батьки часто занадто швидко переносять свою дитину на переднє сидіння.

Currently, parents often move their baby to a forward-facing seat too soon.
В даний час батьки часто занадто швидко переносять свою дитину на переднє сидіння.