Що таке TOO LATE Українською - Українська переклад

• занадто пізно
• надто пізно
• too late
• дуже пізно
• слишком поздно
• запізнилися
• опісля годі
• занадто пізніми
• запізнився

Приклади вживання Too late Англійська мовою та їх переклад на Українською

Too late for them.
Дуже пізно до них.

We got here too late.'.
Ми і тут запізнилися“.

Too late for what?!
Слишком поздно для чего?

I saw them too late.
Ми їх побачили дуже пізно.

Too Late by Five Months!
Запізнилися… на п'ять місяців!

Tom knows it's too late.
Том знає, що вже дуже пізно.

If it's too late for Ethan by then?
Не будет ли слишком поздно для Итана?

I was born 50 years too late.
Це означає, що ми на 50 років запізнилися.

Years too late on one of those, Teddy.
Слишком поздно для того и другого, Тедди.

We're at least one generation too late.
Ми мабуть на одне покоління запізнилися.

It was too late to cry over spilt milk.
Опісля годі було плакати над розлитим молоком.

Anatoly's knowledge comes a little too late.
Анатолій Гриценко трошки запізнився.

Forty Million Years too Late by Bob Coffee.
Французи на 20 років запізнилися з пізнанням кави.

Unfortunately,“later” often comes too late.
Але це«якось» часто настає дуже пізно.

It was too late in the day to cry over spilt milk.
Опісля годі було плакати над розлитим молоком.

I may have been born a generation too late.
Ми мабуть на одне покоління запізнилися.

It was too late to take off by the time they found him.
Было уже слишком поздно для взлета когда они его нашли.

I ran to help her, but I was too late.
Я побежал ей на помощь, но было слишком поздно.

It was too late to drive here, so I took a suite in the city.
Было слишком поздно ехать сюда, поэтому я переночевала в городе.

Like it has been said before, born too late.
Про таких людей кажуть, що народився дуже пізно.

You got married too early… or too late.
Одружується або занадто рано, або дуже пізно.

Some boys pulled her out, but it was too late.
Какие-то мальчишки вытащили ее, но было уже слишком поздно.

In 2007 she released her third album Not Too Late.
У січні 2007 року вийшов наступний альбом Джонс Not Too Late.

He already regretted saying those words, but it was too late.
Згодом він ці слова сказав, але було вже дуже пізно.

Yet it is clear that he started this battle a little too late.
Почнемо з того, що початок цієї боротьби трохи запізнився.

In 2007, Jones released her highly anticipated third album, Not too Late.
У січні 2007 року вийшов наступний альбом Джонс Not Too Late.

Then people are released from their bad habits, but it's too late.
Тоді люди звільняються від власних шкідливих звичок, тим більше, буває дуже пізно.