Що таке ЗАНАДТО ПІЗНО Англійською - Англійська переклад

• too late
• very late

Приклади вживання Занадто пізно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Занадто пізно.
We're too late.

Ви занадто пізно.
You're too late.

Занадто пізно для любові.
It's not too late for love.

Вже занадто пізно.
Too late for that.

Поліція прибуває занадто пізно.
The police are too late.

Вже занадто пізно, любий.
We're too late, darling.

Санкції введено занадто пізно.
Sanctions are far too late.

Вже занадто пізно зупиняти Brexit.
That it's not too late to stop BREXIT.

Це уроки, які я усвідомив занадто пізно.
A lesson I learned far too late.

Занадто пізно інвестувати в Ethereum?
Is it too late to invest in Ethereum?

Занадто мало, занадто пізно.
Too little, much too late.

В якому віці занадто пізно вчитися кодингу?
At what age is it too late to learn music?

А тепер вже нічого не повернути, занадто пізно.
Nothing would bring it back, it was too late.

І я дізнався це занадто пізно в моїй кар'єрі.
I learnt this very late in my career.

Міф 5: Уже занадто пізно, щоб вакцинуватися від грипу.
Myth 5: It's too late to get flu shot.

Ключові зацікавлені сторони вступають занадто пізно.
Key Stakeholders are brought in too late.

Перестаньте думати, що вже занадто пізно, щоб почати все спочатку.
Let go of the idea that it's too late to start over.

Потяг почав гальмувати, але було занадто пізно.
The craft started to turn, but it was far too late.

Занадто пізно сидіти і чекати, поки хто-небудь що-небудь зробить за вас.
It's too late to sit around and wait for somebody to do something someday.

Відповідає лиш із другого разу:«Занадто пізно?
A second officer immediately responds,"It's too late.

Це відбувається тому, що занадто пізно стали звертати увагу на екологію.
This is because it was too late to pay attention to the environment.

Бунтівники помітили атакуючі радянські частини занадто пізно.
The rebels saw attacking Russian part very late.

Мільярди і мільярди доларів для даних, які занадто пізно використовувати.
Billions and billions of dollars for data that it's too late to use.

Прийти до ЩОМІСЯЧНИЙ сімейний обід, перш ніж це занадто пізно.
COME TO THE MONTHLY FAMlLY DlNNER BEFORE IT's TOO LATE.

Мені часто запитують, чи пізно. Моя відповідь: занадто пізно для чого?
I am often asked if it is too late.

Добре, якщо ви коли-небудь дістанетесь до цього моменту, занадто пізно.
Well, if you ever get to that point, it's too late.

Всі зусилля виявилися занадто мало, занадто пізно.
That all of our efforts were far too little, much too late.

Усвідомлення того, що пора народжувати дитину, приходить занадто пізно.
Then the knowledge that a baby lay there was too late.

Для них, залишених Б-гом і зраджених людством, перемога прийшла занадто пізно.
For them, abandoned by God and betrayed by humanity, victory came much too late.

Багато хто дізнається про знущання над їхніми дітьми занадто пізно.
Too many have learned of their child's suffering and humiliation after it was too late.