Що таке PREVIOUS OPERATIONS Українською - Українська переклад

• попередніх операцій
• попередні операції

Приклади вживання Previous operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

What previous operations did you endure.
Які попередні операції ви перенесли.

Crushes clods effortlessly after the previous operations.
Подрібнення грудок без зайвих зусиль після попередніх робочих операцій.

In spite of the previous operations, he still hasn't regained full vision in his left eye.
Незважаючи на проведені операції, зір на лівому оці ще не відновився повністю.

This is calculated by taking into account the previous operations;
Цей показник розраховується, беручи до уваги попередні операції;

Unlike previous operations, coordination of actions of Security Services and Army units was very well established.
На відміну від попередніх операцій, була добре налагоджена координація дій служб безпеки та армійських підрозділів.

I listened to the reports on lung and stomach surgery and recalled my previous operations.
Послухав про хірургію легенів, шлунка, згадав свої колишні заняття.

Crushes clods powerfully after the previous operations, especially in heavy soils.
Потужне подрібнення грудок після попередніх робочих операцій, особливо на важких ґрунтах.

To control currency exchange in the IOTA, you just need to check the two previous operations.
Для контролю обміну валюти в IOTA всього лише необхідно перевірити дві попередні операції.

Compared with all previous operations conducted by the military and security services of Communist Poland, it was a carefully planned, well-executed and coordinated by the center.
В порівнянні з усіма попередніми операціями, проведеними військовими і службами безпеки комуністичної Польщі, вона була більш ретельно спланованою, виконаною і координованою з центру.

The utility automatically creates a restore point and allows you to cancel any previous operations.
Утиліта автоматично створює точку відновлення і дозволяє скасувати всі попередні операції.

The carrying web, along with metal that is punched away in previous operations, is treated as scrap metal.
Несуча мережу, поряд з металом, який пробитий геть в попередніх операціях, розглядаються як металобрухт.

Particularly it is difficult to reconcile all of these options because the formation of metallization- this is the last operation and the plates had gathered all the deviations from previous operations.
Особливо важко поєднати всі ці параметри через те, що формування металізації- це остання операція і пластини вже зібрали всі відхилення від попередніх операцій.

The balance of the period- this figure indicates the result of all the previous operations, which were carried out in a certain period.
Сальдо за період- цей показник вказує на результат всіх попередніх операцій, які були здійснені в певний період.

Such activities“demonstrated a significant escalation in directness, level of activity, and scope of effort compared to previous operations.”.
Але ці дії продемонстрували значну ескалацію в прямоті, рівні діяльності та масштабах зусиль- порівняно з попередніми операціями.

Defect formation at each stage of the technological process also strongly depends on the previous operations and modes of further operations..
Дефектоутворення на кожній стадії технологічного процесу сильно залежить також від попередніх операцій і режимів проведення подальших операцій..

The block is added to the blockchain chain, which contains information about previous operations.
Блок додається в ланцюжок блокчейн, в якій містяться зведення про проведені раніше операціях.

Then hooked again throws a working thread and extends seven loops, formed via the previous operations.
Після чого на гачок знову накидається робоча нитка і простягається сім петель, утворених за допомогою попередніх операцій.

In some cases your surgeon may begin with a laparoscopic approach and find it necessary to make a larger incision because of scar tissue from previous operations or complications.
У деяких випадках ваш хірург може почати з лапароскопічного підходу і вважаю за необхідне зробити більший розріз через тканину рубця від попередніх операцій або ускладнень.

Russia's effort to influence the 2016 US presidential election represented a significant escalation in directness, level of activity, and scope of effort compared to previous operations aimed at US elections.
Російські намагання вплинути на президентські вибори 2016 року- це суттєва ескалація щодо явності, рівня активності та діапазону зусиль- порівняно з минулими спецопераціями, спрямованими на вибори в США.

MIX also records whether the previous operation overflowed, and has a one-trit comparison indicator(less than, equal to, or greater than).
MIX також записує, чи викликала попередня операція переповнення і один з трьох індикаторів(менше, дорівнює або більше).

If the previous operation did not give any results, then contact your social networks(In contact with, Classmates, Feysbuke et al.).
Якщо попередня операція не дала ніякого результату, то звертайтеся до соціальних мережами(Вконтакте, Однокласники, Фейсбук та ін.).

If the previous operation did not work out, then it might be an issue with the driver.
Якщо попередня операція не спрацювала, це може бути проблемою з драйвером.

The previous operation sends the processed unit only when it receives a request for this.
І попередня операція відправляє оброблювану одиницю далі тільки тоді, коли отримує цей запит.

Add more if necessary and then repeat the previous operation until the level has stabilized.
Додайте більше, якщо необхідно, і потім повторіть попередню дію, поки рівень не стабілізується.

Posttraumatic, arising from breach of the integrity of the peritoneum, if the previous operation takes place;
Посттравматичні, що виникають із-за порушення цілісності очеревини, якщо має місце попередня операція;

In connection with long previous operation of the boiler(over 40 years), our company executed expert inspection of the boiler elements remaining for the subsequent operation: a casing, water economizer.
У зв'язку з тривалою попередньою експлуатацією котла(понад 40 років), в період реконструкції було виконано експертне обстеження елементів котла, що залишаються для подальшої експлуатації: каркаса, водяного економайзера, повітряподігрівача.