Що таке PREVIOUS ORDER Українською - Українська переклад

• попереднього замовлення
• попереднє замовлення
• попереднього указу

Приклади вживання Previous order Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rushmore in a previous order.
Масаж при попередньому замовленні.

Unlike the previous Order, Sudan is not included in this ban.
На відміну від попереднього указу, Ірак у цьому списку не фігурує.

How can I find my previous order?
Як мені зробити попереднє замовлення?

How to add previous orders to the personal account?
Як додати старі замовлення в особистий кабінет?

Does not apply to previous orders.
Не застосовується до попередніх замовлень.

Unlike the previous order, Iraq is not included in this new list.
На відміну від попереднього указу, Ірак у новому антиміграційному списку не фігурує.

Want to view your previous orders?
Хочете переглядати ваші попередні замовлення?

After the previous order such thematic photo-exhibitions can be exhibited:.
За попереднім замовленням можуть експонуватися такі тематичні фотовиставки:.

Until relations with the central Austrian authorities were settled, the magistrate recognized all their previous orders.
Допоки не будуть врегульовані відносини з центральною австрійською владою, магістрат визнавав усі його попередні розпорядження.

This cancels all previous orders on the subject.
Також президент скасував всі попередні укази на цю тему.

Notwithstanding the current provisions, a new order may be cancelled if a dispute exists regarding payment for a previous order.
Незважаючи на діючі положення, нове замовлення може бути скасовано, якщо існує суперечка щодо оплати попереднього замовлення.

Analysis of the previous orders(certain items/ groups of items).
Аналіз попередніх замовлень(конкретні товари/ групи товарів).

We reserve the right to refuse any order from a customer with whom there may be a dispute concerning the payment of a previous order.
Ми залишаємо за собою право відмовити в будь-якому замовленні від клієнта, з яким є спір, що стосується оплати попереднього замовлення.

To change these, the previous order must be cancelled, and a new one must be filed.
Для внесення змін необхідно скасувати попереднє Замовлення та оформити нове.

Rikoooo reserves the right to cancel any order from a customer with whom there is a dispute relating to the payment of a previous order.
Rikoooo залишає за собою право скасувати будь-яке замовлення від клієнта, з яким є спір, пов'язаний з виплатою попереднього замовлення.

You can view your previous orders at any time under the"Order history" section.
Ви можете переглянути ваші попередні замовлення в будь-який час в розділі«Історія замовлень».

In addition, we reserve the right to refuse any order from a client with whom there is a dispute concerning the payment on a previous order.
Крім того, ми залишаємо за собою право відмовити в будь-якому замовленні від клієнта, з яким є спір, що стосується оплати попереднього замовлення.

Secondly, with the previous ORDER 669, the rate for all airports was set at 873.77 euros.
При тому, що попереднім наказом(№669) вводилася єдина для всіх ставка в розмірі 873, 77 євро.

Furthermore, we also reserve the right to refuse any order from a customer with whom there is a dispute over the payment of a previous order.
Крім того, ми залишаємо за собою право відмовити в будь-якому замовленні від клієнта, з яким є спір, що стосується оплати попереднього замовлення.

Via the closed myNORD area you can view details of current or previous orders and you can find information about expected delivery dates.
Через закриту зону myNORD ви можете переглянути деталі поточних або попередніх замовлень, а також інформацію про очікувані дати постачання.

Instead, your previous order will be closed irrespective of your profits or losses, if you place a new order on the identical currency pair.
Замість цього, ваше попереднє замовлення буде закрито незалежно від вашого прибутку або збитків, якщо ви розмістите нове замовлення на однакову валютну пару.

Taxi via the Internet reduces waiting time, opens up the possibility of quiet and thoughtful selection of additional options, detailed description of the previous order.
Замовлення таксі через інтернет скорочує час очікування, відкриває можливості спокійного і вдумливого вибору додаткових опцій, докладного опису попереднього замовлення.

And, by request(and the previous order), we will be able to taste several types of selected coffee and find out the subtleties of its origin, collection, preparation….
І, при бажанні(й попередньому замовленні), зможемо продегустувати декілька видів відбірної кави й дізнатися тонкощі її походження, збирання, приготування….

Also, site users will be able to register and access the personal cabinet of the site, where they will be able to view previous orders, add products to their favorites, and more.
Також користувачі сайту мають змогу зареєструватися та отримати доступ до особистого кабінету сайту, де вони зможуть переглядати попередні замовлення, додавати товари до обраного, тощо.

On 7 January 1971, that is to say, two weeks after the previous order had lapsed, the first ordinary chamber of the Regional Court at‘s-Hertogenbosch authorised detention for a further year.
Січня 1971 року, тобто через два тижні після закінчення дії попередньої постанови, перша ординарна палата реґіонального суду Гертоґенбоса винесла постанову про затримання на наступний рік.

If You make the order, the remnants down on the website and then abandon the order- the next order we accept is already at a premium, or paying the costs of the previous order.
Якщо Ви робите замовлення, залишки збиваєте на сайті, а потім відмовляєтеся від замовлення- наступне замовлення ми приймаємо або вже з націнкою, або з оплатою витрат попереднього замовлення.

The administration's appeal to the top U.S. court argued that the latest travel ban differed from the previous orders"both in process and in substance" and that the differences showed it"is based on national-security and foreign-affairs objectives, not religious animus.".
У зверненні адміністрації до вищої судової інстанції зазначається, що остання заборона на в'їзд відрізняється від попередніх указів“як процесуально, так і по суті”, і ця різниця показує, що“він заснований на задачах національної безпеки і закордонних справ, а не на релігійному ворожнечі”.

Communist parties with their new radical programmes were seen as a viable alternative against a backdrop of“weighty” bourgeois forces when it was already clear, particularly in the cases of Romania, Bulgaria, Hungary and, in a way, Poland, that returning to the previous order was out of the question.
Комуністичні партії з їхніми новими радикальними програмами могли стати альтернативою на тлі«ваговитих» буржуазних, коли й так було зрозуміло, що, зокрема, у випадку Румунії, Болгарії, Угорщини та частково Польщі не може бути й мови про повернення до старого ладу.

The module functionality supports the introduction of a special"Order history" tab in the buyer's card, which will display all previous orders with brief information, when you click on a specific order, an order card with detailed information will open.
Функціонал модуля підтримує впровадження спеціальної вкладки«Історія замовлень» в картці покупця, на якій будуть відображатися всі попередні замовлення з короткою інформацією, при натисканні на конкретне замовлення відкриється картка замовлення з детальною інформацією.

We will not accept any Shop-For-Me orders if the item is out of stock or their selling price has increased from user previous order, if the User don't give enough information required by us that is necessary to place order on their behalf, or considered inappropriate for transporting through our shipping companies or government authorities because of any illegal issue or for protection reasons.
Ми не приймемо замовлення Закупки-для-мене, якщо товару немає в наявності або ціна продажу товару зросла з часу попереднього замовлення Користувача, якщо Користувач не надає достатньо інформації, необхідної нам для здійснення замовлення від його імені, або якщо наші кур'єрські компанії або державні органи вважаються речі неприйнятними для транспортування з причини будь-яких незаконних питань або з міркувань безпеки.