Що таке PRICES ROSE Українською - Українська переклад

• ціни зросли
• ціни виросли
• зростали ціни
• ціни росли
• зростання цін

Приклади вживання Prices rose Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prices rose to $147 per barrel.
Ціна досягала 147 доларів за барель.

Vegetables, fruits, alcohol: as prices rose in February.
Овочі, фрукти, молоко: як зростали ціни у січні.

Oil prices rose 53 percent since 2009.
Зростання цін на нафту з початку 2009 року досягло 53%.

Compared with the prior month, prices rose 0.8 percent.
Порівняно з попереднім місяцем ціни зросли на 0,8%.

The last time prices rose faster was in the beginning of 1996(+ 21%).
Востаннє ціни росли швидше ще на початку 1996 року(+ 21%).

Vegetables, fruits, alcohol: as prices rose in February.
Овочі, фрукти, алкоголь: як зростали ціни в лютому.

Prices rose, and acreage in the 1850s, has more than doubled.
Ціни виросли, і області посіяне в 1850-х років зросла більш ніж у два рази.

Com, only 15 of the 36 countries where it monitors, prices rose.
Com, тільки у 15 з 36 країн, де ведеться моніторинг, ціни виросли.

Prices rose, and acreage in the 1850s, has more than doubled.
Ціни росли, а посівні площі в 1850-х роках збільшилися більш ніж в два рази.

Over the past five years, inflation in Ukraine consumer prices rose by about 90%.
За останні п'ять років інфляції в Україні споживчі ціни зросли приблизно на 90%.

Prices rose the most in Australia, Brazil, Russia and the western US.
Ціни виросли найбільше в Австралії, Бразилії, Росії та західній частині США.

As the state increased the use of wind and solar, electricity prices rose.
Після того як субсидування вітряної та сонячної енергетики значно зросли, ціни на електроенергію впали.

Food prices rose 2.4 percent and clothing and footwear prices grew 1.7 percent.
Алкогольні напої подорожчали на 2,7%, одяг і взуття- на 1,3%.

The appeal of colored diamonds and rare postage stamps for the year has not changed, their auction prices rose.
Привабливість кольорових діамантів і рідкісних поштових марок за рік не змінилася, їхні аукціонні ціни не виросли.

Prices rose in only a few, very popular, and extremely small areas(within 3- 5%).
Ціни зросли лише в окремих, особливо популярних, районах і вкрай незначно(у межах 3- 5%).

Among the leaders on the rise in the cost of housing for 2010- Singapore(13.6%), Taiwan(9.7%), Japan(in Tokyo, prices rose by 5%).
Серед лідерів за подорожчання житла за 2010 рік- Сінгапур(+13,6%), Тайвань(9,7%), Японія(у Токіо ціни виросли на 5%).

Prices rose, but only slightly, and is clearly seen from the developers who survived the crisis.
Ціни виросли, але зовсім ненабагато, і чітко видно, хто з девелоперів вижив після кризи.

The state statistics service Rosstat said that consumer prices rose 2.6% in December, a month when the rouble suffered some of its steepest falls.
Державна служба статистики Росстат повідомила, що споживчі ціни зросли на 2,6% в грудні, місяці, коли рубль пережив кілька“чорних днів”.

Prices rose to about $1,000 per ton in the summer of 2018 thanks to additional tariffs slapped on steel imports by President Donald Trump.
Влітку 2018 року ціни зросли приблизно до 1 000 доларів за тонну завдяки додатковим тарифів на імпорт сталі, запроваджених президентом Дональдом Трампом.

And prices are rising, and it is well demonstrated published data for a week in Germany, where wholesale prices rose in May by 1.4%, and for the year by 8.1%(very much) to the same data were revised to inflation rate for May in Germany in an upward and temperature inflation is 3.1%.
А ціни все ростуть, і це добре продемонстрували дані вийшли на недел по Німеччині, де оптові ціни зросли за травень на 1.4%, а за рік на 8.1%(що дуже багато), до того ж були переглянуті дані по інфляції за травень у Німеччині у бік підвищення і темпера інфляція становить 3.1%.

Raw food prices rose faster in October(1.6% yoy), albeit not as fast as the NBU had projected.
Зростання цін на сирі продукти харчування у жовтні прискорилося(до 1,6% р/р), однак було не таким швидким, як було закладено в прогнозі Національного банку.

After all, at that moment, prices rose due to the reduction of the area and yields of truffles in the world.
Адже на той момент, ціни піднялися через зменшення площ і врожайності трюфеля у світі.

In 2008, while other grains increased in price, rice and wheat prices rose the most, although the price fell quite substantially in 2009 due to a notable supply response by farmers seeking to benefit from higher prices..
У 2008 році найбільше зросли ціни на рис і пшеницю(хоча підвищення цін спостерігалося і для інших зернових), але у 2009 році ціни досить істотно знизилися завдяки тому, що фермери, прагнучи скористатись зростанням цін, відреагували помітним підвищенням пропозиції.

Price rises should decrease.
Зростання цін має зменшитися.

The government reversed the fuel price rise following the protest.
Уряд скасував палива зростання цін після протесту.

The Jordanian government reversed a fuel price rise following the protest.
Уряд скасував палива зростання цін після протесту.

But price rises may not last for long.
Зростання цін не може зберігатися довго.

Examples include the oil price rises in the 1970s and 2000s.
Приклад- зростання цін на нафту у 70-х роках.

Tag: bitcoin price rise.
Тег: Bitcoin зростання цін.

Not all prices rise at the same rate during an inflation.
Не всі ціни зростають однаковими темпами в інфляційні періоди.