Що таке PRICES WILL RISE Українською - Українська переклад

• ціни зростуть
• ціни будуть рости

Приклади вживання Prices will rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

First, prices will rise.
По-перше: ціни будуть зростати.

Under 5 1/2 months is a seller's market and prices will rise.
Через 1, 5 місяця складеться світовий ринок, і ціна врегулюється.

Obviously, the prices will rise, but not so fast.
Тобто ціни зростають, але не так швидко.

Prices will rise, but will be predictable.
Ціни зростуть, але будуть передбачуваними.

Guests may not understand if prices will rise several times.
Гості можуть не зрозуміти, якщо ціни зростуть у кілька разів.

Senior citizens living on fixed incomes wonder how fast prices will rise.
Громадян старшого віку, які живуть на пенсію, цікавить, яким темпом зростатимуть ціни.

If everyone thinks prices will rise, then they will rise..
Якщо всі думають, що ціни піднімуться, ціни піднімуться..

Growers hope that by offering good quality fruit, prices will rise.
Виробники сподіваються, що на якісні фрукти, ціни виростуть.

But it shows that prices will rise, but not as fast as it is now.
Але він показує, що ціни будуть підвищуватися, але не так швидко, як зараз.

The second stage of price hike as well Ukrainians in may(prices will rise by another 5-7%).
Другий етап подорожчання чекає українців у травні(ціни зростуть ще на 5-7%).

According to him, without these two elements, prices will rise regardless of which rules are required to comply with manufacturers.
За його словами, без цих двох елементів ціни будуть рости незалежно від того, яких норм повинні дотримуватися виробники.

The second stage of price hike as well Ukrainians in may(prices will rise by another 5-7%).
Другий етап подорожчання чекає українців в травні(ціни виростуть ще на 5-7%).

The prices will rise, as it relates to the rising cost of construction materials, which constitute a substantial part of the cost of the product.
Ціни ж будуть рости, оскільки це пов'язано із зростанням вартості будівельних матеріалів, що становлять значну частину собівартості продукту.

As a matter of fact, until 2020 expo the prices will rise above the sky.
По суті, до експонування 2020 ціни піднімуться над небом.

According to various forecasts, prices will rise stronger income increase will cease(although it almost did not start), the ruble will continue to weaken.
За різними прогнозами, ціни будуть рости сильніше, доходи збільшуватися перестануть(хоча і так практично не починали), рубль продовжить слабшати.

Economic theory states that that prices will rise as a result.
Економічна теорія прямо передбачає, що в результаті цього рішення ціни зростуть.

According to preliminary estimates, if problems are fixed within a week, oil prices will rise by$ 3-$ 5.
За попередніми оцінками, якщо проблеми будуть усунені протягом тижня, нафтові ціни піднімуться на$ 3-$ 5.

So, gas prices for industry in Ukraine is close to the market prices will rise for the first time in may 2019.
Так ціни на газ для промисловості, які в Україні наближені до ринкових цін, зростуть вперше з травня 2019 року.

From September 28 all the tricks are already"in the database," equipped with passenger airbags and ABS, and the prices will rise to 19 900 rubles.
З 28 вересня всі Фокуси вже"в базі" оснащуватимуться пасажирською подушкою безпеки і АБС, при цьому ціни виростуть на 19900 рублів.

For example, if the market price rises by 40 percent, our residents will feel financially very comfortable, because prices will rise by only 10 percent for them,”adds Snowballs.
Наприклад, якщо ринкова ціна підніметься на 40 відсотків, наші жителі будуть почувати себе у фінансовому відношенні дуже комфортно, адже для них ціни зростуть всього на 10 відсотків»- додає Снежек.

It is similar to the trading of shares, the only difference being that in binary options, you get to predict whether the prices will rise or fall at a certain point in time.
Це схоже на торгівлю акціями, єдина відмінність полягає в тому, що в бінарних опціонах можна передбачити, чи будуть ціни підніматися або падати в певний момент часу.

If they do it in a violent way, then part of the business will run away“into the shadow,” while the other part will simply include additional costs in the price of goods, and wholesale/retail prices will rise," stresses Olexandr Okhrimenko, president of the Ukrainian Analytical Center.
Якщо ж займатися терором, то частина бізнесу ще більше втече в тінь, а інша частина просто включить додаткові витрати до ціни товару, і оптові/роздрібні ціни зростуть, а доходи українців зменшаться",- вважає Олександр Охріменко, президент Українського аналітичного центру.

And from New 2020 the price will rise to 6 UAH./ Month.
А з Нового 2020 року ціна підніметься до 6 грн./ Міс.

Normally the price will rise since April.
Зазвичай ціна зросте з квітня.

IPS or OLED screen excessive price will rise.
IPS або OLED-екран надмірна ціна буде рости.

If a currency is in demand, its price will rise, but if demand is low, its price will fall.
Якщо валюта користується попитом його ціна буде рости, але якщо попит низький його ціна буде падати.

And who thinks that the price will rise Dogecoin- and his Mein.
А, кому-то здається, що в ціні буде рости Dogecoin- і Майн його.

Most likely the price will rise just to the currency, and although likely decline in food prices, it's a communal certainly rise again in value.
Швидше за все ціна підвищиться саме на валюту, і хоча вірогідне зниження цін на продукти, то ось комуналка напевно знову підніметься в ціні..

If consumers want more of any good, the price will rise, sending a signal to producers that more supply is needed.
Якщо споживачеві потрібно більше будь-якого товару, ціна зросте, посилаючи сигнал виробникові про те, що потрібні великі поставки.

As noted, from January 1, 2019, their price will rise to 9 euro cents.
Як зазначається, з 1 січня 2019 року їхня ціна виросте до 9 євроцентів.