Що таке PRIMARY PRODUCTION Українською - Українська переклад

• первинного виробництва
• первинної продукції
• основного виробництва
• первинних виробничих
• первинне виробництво
• первинному виробництві
• первинну продукцію

Приклади вживання Primary production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Primary production centres.
Головні виробничі центри.

Development of operation plans for primary production units;
Розробка оперативних планів роботи первинного виробничого підрозділу;

To primary production activities.
Організація основного виробництва.

This means that 95% of the energy can be saved compared to primary production.
Це означає, що 95% енергії може бути збережено в порівнянні з первинною продукцією.

Its primary production ranges from fruits, vegetables, salt and rice to silk, meat, tea and wasabi.
Їх первинне виробництво варіюється від фруктів, овочів, солі і рису до шовку, м'яса, чаю і васабі.

GRASP is applied in order to assess the risk of bad social practices in primary production.
Щодо додатку GRASP, то його суттю є оцінювання ризиків щодо соціальних практик у первинному виробництві.

The cycle of biogenic elements and primary production in the principal types of land ecosystems have been studied.
Вивчений круговорот біогенних елементів і первинна продукція в основних типах наземних екосистем.

For example, the product of the alumina refinery is the input used in the primary production of aluminum;
Наприклад, продукція глиноземного заводу є базовим матеріалом, що використовується в первинному виробництві алюмінію;

Secondary field of primary production processes, proposing higher requirements for skills and intellectual abilities of staff.
Вторинна сфера переробляє продукцію первинної, висуваючи більш високі вимоги до кваліфікації та інтелектуальних здібностей персоналу.

And 3 contain such terms as“primary occupation” and“primary production” without defining them.
І 3 законодавець використовує поняття“основна професія”,“основне виробництво”, не даючи їм визначення.

Ecosystem processes, such as primary production, pedogenesis, nutrient cycling, and various niche construction activities, regulate the flux of energy and matter through an environment.
Екологічні, системні процеси, такі як первинне виробництво, педогенез, колообіг поживних речовин, регулюють потік енергії та речовини через довкілля.

Proposed sequence is considered an example of operational management reengineering primary production in the enterprise.
Запропоновану послідовність розглянуто на прикладі реінжинірингу системи оперативного управління основним виробництвом на ВАТ«ХМЗ«Світло шахтаря».

It shall not apply to primary production for private domestic use or to the domestic preparation, handling or storage of food for private domestic consumption.
Норми не будуть застосовуватися до первинного виробництва для приватного домашнього використання або до домашнього приготування і зберігання харчових продуктів або поводження з ними для побутового споживання.

The production of autotrophic organisms capable of photosynthesis or chemosynthesis is called primary production, and the organisms themselves are called producers.
Продукцію автотрофних організмів, здатних до фото- або хемосинтезу, називають первинною продукцією, а самі організми- продуцентами.

The GMP+ certification covers an entire cycle from primary production of the sunflower extraction cake to the delivery of compound animal feedstuff to animal farms(uniform principles for the entire industry).
Сертифікація GMP+ покриває весь цикл від первинного виробництва шроту соняшникового до поставки комбікормів на тваринницькі ферми(єдині принципи для всієї індустрії).

Today, group companies play an important role in numerous links in the food chain- from primary production to processing, logistics and distribution.
Сьогодні компанії групи грають важливу роль в ланцюзі виробництва продуктів харчування в Китаї- від первинного виробництва до переробки, логістики та дистрибуції.

Almost 10% of employees in Germany has work linked directly or indirectly with the agricultural, forest and fisheries sectors; approximately a fifth of them are employed in primary production.
Майже кожний десятий зайнятий у Німеччині працює в областях, прямо або побічно пов'язаних із сільським, лісовим і рибним господарством, майже п'ята частина з них зайнята в сфері первинного виробництва.

Salmonella can pass through the entire food chain from animal feed, primary production, and all the way to households or food-service establishments and institutions.
Salmonella може проходити увесь харчовий ланцюг- від корму для тварин, первинного виробництва і до будинку або підприємств громадського харчування.

M, and the share of primary production accounted for 24623,2 thousand square meters of a Group of specialists of the plant was trained at the Czechoslovak company«Kutizin», specializing on release of synthetic collagen casings.
М, з яких на частку основного виробництва припадає 24623, 2 тис. кв. м. Група фахівців заводу пройшла навчання на чехословацькому підприємстві«Кутізін», що спеціалізується на випуску штучних колагенових оболонок.

The question of reorientation of industrial objects, which lost their primary production function, is relevant for the post-Soviet countries, Ukraine in particular.
Питання переорієнтації промислових об'єктів, які втратили свою первинну виробничу функцію, актуальне для країн пострадянського простору, України зокрема.

From the point of view of the implementation of strategic tasks, outsourcing makes it possible to concentrate resources on primary production and improve operational control so far.
З точки зору реалізації стратегічних завдань аутсорсинг дає можливість сконцентрувати ресурси на основному виробництві, а також поліпшити операційний контроль.

The Global GAP standard is a unified integrated standard for primary production with the possibility of use of its individual modules for different groups of products from production of plant products to livestock breeding.
Global GAP- це єдиний інтегрований стандарт для первинної продукції з можливістю застосування його окремих модулів щодо різних груп товарів- від виробництва рослинної продукції до вирощування тварин.

The Aluminum Association represents 111 U.S. and foreign-based companies and their suppliers throughout the value chain, from primary production to value added products to recycling.
Алюмінієва асоціація представляє американські і зарубіжні компанії і їх постачальників по всьому ланцюжку створення вартості- від первинної продукції до продуктів з доданою вартістю для переробки.

(b) the need to ensure feed safety throughout the food chain, starting with primary production of feed, up to and including, the feeding of food-producing animals;
Необхідність у забезпеченні безпеки кормів протягом усього харчового ланцюга, починаючи з первинного виробництва кормів до раціону сільськогосподарських тварин, включно;

Hence the production of each succeeding trophic level is smaller than the production of the preceding one(for example, the yield based on the same primary production of herbivorous animals is always larger than the predators living at their expense).
Тому продукція кожного наступного трофічного рівня менша від продукції попереднього(наприклад, вихід на основі однієї і тієї ж первинної продукції рослиноїдних тварин завжди більший, ніж хижаків, що живуть за їх рахунок).

Due to this fact, we have reduced the risks for safety of foodstuffs in the primary production and also minimised similarly important negative impacts on the environment.
Дякуючи цьому нам удалось зменшити ризик небезпечності харчових продуктів в первинній продукції, а також мінімізувати не менш важливий негативний вплив на оточуюче середовище.

Pretreatment subsystem 114 receives feedstock from the feed preparation subsystem 110 and prepares the feedstock for use in primary production processes by, for example, reducing the average molecular weight and crystallinity of the feedstock.
Підсистема 114 для обробки приймає сировинні матеріали з підсистеми 110 для підготовки сировинного матеріалу і підготовляє сировинні матеріали для використання в первинних виробничих процесах, наприклад, за допомогою зменшення середньої молекулярної маси і кристалічності сировинних матеріалів.

Treatment subsystem 114 receives biomass feedstock from the feed preparation subsystem 110 and prepares the feedstock for use in primary production processes by, for example, reducing the average molecular weight and crystallinity of the feedstock.
Підсистема 114 для обробки приймає сировинні матеріали з підсистеми 110 для підготовки сировинного матеріалу і підготовляє сировинні матеріали для використання в первинних виробничих процесах, наприклад, за допомогою зменшення середньої молекулярної маси і кристалічності сировинних матеріалів.