Що таке PRINCIPAL LEGAL Українською - Українська переклад

• основних правових
• головним правовим
• основних юридичних
• головних правових

Приклади вживання Principal legal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Civilization as well as the principal legal systems.
А також головним правовим системам.

Principal legal acts in this area.
Основними законодавчими актами у цій сфері правового.

Civilization and of the principal legal systems.
Цивілізації та основних правових систем.

The principal legal responsibilities of States to defending the Human Rights of LGBT include following duties:.
Ключові правові зобов'язання держав щодо захисту прав ЛГБТ включають:.

Civilization and of the principal legal systems.
Цивілізації й основних юридичних систем.

It shall also give consideration to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization as well as of the principal legal systems.
При виборах приймається до уваги справедливий географічний розподіл членів і представництво різних форм цивілізації й основних юридичних систем.

Civilization as well as the principal legal systems.
Цивілізації та основних правових систем.

In the election of the Committee, consideration shall be given toequitable geographical distribution of membership and to the representationof the different forms of civilization and of the principal legal systems.
Під час виборів до Комітету береться до уваги справедливий географічний розподіл членів і представництво різних форм цивілізації та основних юридичних систем.

Civilization as well as the principal legal systems.
Цивілізації й основних юридичних систем.

(vi) In appointing the body, consideration shall be given to equitable geographical distribution of membership and to the representation of the different forms of civilization and of the principal legal systems.
(2) Під час виборів до Комітету береться до уваги справедливий географічний розподіл членів і представництво різних форм цивілізації та основних юридичних систем.

Of civilization and of the principal legal systems.
Форм цивілізацій та основних правових систем.

In the election of the Committee, consideration shall be given to equitable geographicaldistribution of membership and to the representation of the different forms of civilizationand of the principal legal systems.
(2) Під час виборів до Комітету береться до уваги справедливий географічний розподіл членів і представництво різних форм цивілізації та основних юридичних систем.

Judges of International Court of Justice represent principal legal systems of the world.
Склад Міжнародного Суду повинен представляти основні правові системи світу.

In the Tribunal as a whole the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
У складі Трибуналу забезпечується представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.

Equitable geographical distribution, as well as to the principal legal systems.
Географічному розподілу, а також головним правовим системам.

In the Tribunal as a whole the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
У складі Трибуналу має бути забезпечено представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.

Equitable geographical distribution, as well as to the principal legal systems.
При цьому важливо дотримуватися справедливого географічного розподілу, а також головних правових систем.

In the Tribunal stahute a whole the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
У складі Трибуналу в цілому повинно бути забезпечено представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.

The composition of the Court must reflect the main forms of civilization and the principal legal systems of the world.
Членський склад Комісії повинен відображати основні форми цивілізації й основні правові системи світу.

In the Tribunal as a whole the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution shall be assured.
При цьому у складі Трибуналу в цілому має бути забезпечене представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.

The composition of the Court has also to reflect the main forms of civilization and the principal legal systems of the world.
Склад Суду також повинен забезпечити представництво найголовніших форм цивілізації і основних правових систем світу.

His dissertation topic focused on the three principal legal threats that Christian colleges and universities will face in the next twenty years.
Його дисертація зосереджена на трьох найбільших юридичних загрозах, з якими ймовірно в найближчому майбутньому зіткнуться християнські коледжі та університети.

This is to ensure equitable geographical representation and principal legal systems of the world.
При цьому важливо дотримуватися справедливого географічного розподілу, а також головних правових систем.

The selection process ensures the representation of the principal legal systems of the world and equitable geographical distribution.
У складі Трибуналу забезпечується представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.

According to Article 9, the membership of the court is supposed to represent the"main forms of civilization and of the principal legal systems of the world".
Відповідно до Статуту склад суду повинен забезпечувати представництво"найголовніших форм цивілізації і основних правових систем світу".

Therefore it is highly advisable to prepare the answer having firstly identified principal legal positions that may be used in defending taxpayer against possible TP adjustment.
А тому бажано при підготовці відповіді вже намітити основні правові позиції, які будуть використовуватися для захисту від ймовірних донарахувань.

The composition of the Tribunal must ensure adequate representation of the principal legal systems of the world, and an equitable geographical distribution.
У складі Трибуналу має бути забезпечено представництво основних правових систем світу і справедливий географічний розподіл.