Що таке PRIVATE GARDENS Українською - Українська переклад

• приватних садах
• приватні сади
• приватних садів

Приклади вживання Private gardens Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Private Gardens.
Приватних садів.

Walking terraces with seating areas and private gardens.
Прогулянкові тераси з зонами відпочинку та власними садами.

Private gardens here are generally small.
Приватні сади тут, як правило, невеликі.

They are the largest private gardens in London.
Це найбільші приватні сади Лондона.

Private gardens cost from 300 to 1000 euro per month.
Приватні садки, вартістю від 300 до 1000 євро на місяць.

The same style of structure can be used in private gardens too.
Такі ж ліхтарі могли використовувати і в приватних садах.

Private gardens, urban parks and native wild forests for everyone.
Приватні сади, міські парки та ліси природнього походження для кожного.

They are also very popular wooden playgrounds in private gardens.
Вони також дуже популярні дерев'яні майданчики в приватних садах.

Private gardens are perfect in the absence of financial difficulties.
Приватні сади- ідеальний варіант при відсутності матеріальних труднощів.

Large-fruited eggplants are becoming increasingly popular in private gardens.
Великоплідні баклажани стають все більш популярними на приватних городах.

Wooden playgrounds in private gardens are also very popular. We can them… Show more.
Дерев'яні майданчики в приватних садах також дуже популярні. Ми можемо їх… показати більше.

In the 16th and 17th centuries, herbalists cultivated medicinal herbs in private gardens.
У 16 і 17 століттях, травники культивованих лікарських трав у приватні сади.

You will find roses from Kordes in many private gardens, public green spaces and botanical gardens..
Ви знайдете троянди цієї компанії в багатьох приватних садах, громадських зелених насадженнях і ботанічніх садах..

One-third of the city is open green space, while an additional 14% of greenery is in private gardens.
Третина міста- це відкриті зелені насадження, а ще 14% зелених насаджень знаходиться в приватних садах.

I have seen occasional plants on roadsides and in private gardens in the Bahamas, but they do not fruit and often fail to flower.
На Багамах окремі рослини модно побачити на узбіччях доріг і в приватних садах, але вони не плодоносять і часто не цвітуть.

Scape was also responsible for the landscape to all the individual guest blocks, many with their own private gardens and pools.
Scape також відповідав за ландшафт всім окремим гостьовим блокам, багато з власними приватними садами і басейнами.

There are specialized floors which have private gardens between every 3 floors, and every 9 floors are separated from each other by a communal living area or mechanical floors.
На кожному 3 поверсі розташовані приватні сади, а кожні 9 поверхів відокремлені один від одного спільною вітальнею або технічним поверхом.

This species is rare in cultivation, and is limited to botanic gardens and arboreta and a few private gardens.
Даний вид є рідкісним у вирощуванні, обмежуючись ботанічних садами і дендропарками і кількома приватними садами.

Home kindergarten- is a great alternative to public and all private gardens, but even in this case there are some nuances that must be carefully considered in advance.
Домашні дитячий сад- являє собою відмінну альтернативу державним і всім приватним садочкам, але навіть в цій справі є деякі нюанси, які необхідно ретельно продумати заздалегідь.

In the first phase of the ban, glyphosate will no longer be used in city parks or private gardens.
Перший етап заборони гербіциду Roundup в Німеччині буде означати, що хімкат більше не буде використовуватися для боротьби з бур'янами в міських парках і приватних садах.

Screw piles- a universal view of the base, which can lay under a fence on private gardens areas and under heavy multi-storey buildings for housing and industrial facilities.
Гвинтові палі- універсальний вид підстави, який можна закладати як під огорожі на приватних присадибних територіях, так і під великовагові багатоповерхові будівлі для житла і промислових об'єктів.

The two IH centres offer light and airy classrooms, a well-stocked study room, wi-fi and internet access and even private gardens.
Два центри IH пропонують світлі і просторі класні кімнати, добре укомплектований навчальний клас, Wi-Fi і доступ в Інтернет та навіть приватні сади.

The range of Texas products since became even bigger and now covers most needs in private gardens, combined with some semi-professional products.
Діапазон продукції Texas з тих пір ставав ще ширшим і тепер охоплює більшість потреб приватного садівництва у поєднанні з деякими напівпрофесійними виробами.

The garden of the floating cup(liubei tang), with small pavilions and artificial winding streams, became extremely popular in both imperial and private gardens.
Після цього«сад плавучої чаші»(liubei tang) з маленькими павільйонами та штучними звивистими струмками став надзвичайно популярною рисою імператорських та приватних садів.

As the economic crisis hit, many Central Asian immigrants, who cleaned Moscow's streets or worked in private gardens, packed and went back home- there was too much pressure and no financial interest any longer, they said.
Однак з приходом економічної кризи багато мігрантів із Середньої Азії, які приїхали підмітати московські вулиці або працювали в приватних садах, зібрали речі і поїхали додому: навантаження було надто велике, а фінансової вигоди ніякої, визнавалися вони.

In Europe and North America this species and its varieties can be found growing in arboreta and botanic gardens, as well as in large private gardens with tree collections.
У Європі та Північній Америці цей вид і його різновиди можна знайти у дендраріях та ботанічних садах, а також у великих приватних садах.

Step inside Villa Nazli's four luxurious bedrooms and four baths which look out onto the Villa's private gardens and split-level swimming pool.
Ознайомтеся з чотирма розкішними спальнями вілли Nazli та чотирма ваннами, які виходять на приватні сади вілли та дворівневий басейн.

Rohatyn has a rare opportunity for ongoing recovery of Jewish headstones discovered under streets and walkways, in old building foundations, along the riverside, beneath private gardens, and elsewhere.
Рогатин має рідкісну нагоду не припиняти відновлення єврейських надгробків, коли їх знаходять у місті, під дорогами і тротуарами, у фундаментах старих будинків, уздовж ріки, під приватними городами та в інших місцях.

The concept for landscape design as a element of the Rohatyn old Jewish cemetery rehabilitation is adapted from the ideas and projects of Piet Oudolf, a Dutch designer of many public and private gardens in the US and across Europe;
Концепція ландшафтного дизайну як елементу відновлення старого єврейського кладовища Рогатина адаптована на основі ідей і проектів Піта Удольфа, голландського дизайнера багатьох державних і приватних садів як в США, так і по всій Європі;

Outdoor pool- private garden(without heating).
Відкритий басейн- особистий сад(без підігріву).