Що таке PROBABILITY OF PREGNANCY Українською - Українська переклад

• ймовірність вагітності

Приклади вживання Probability of pregnancy Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to increase the probability of pregnancy.
Як підвищити ймовірність вагітності.

Probability of pregnancy during, before and after.
Імовірність вагітності під час, до і після місячних.

A high percentage probability of pregnancy is from 15 to 50%.
Великий відсоток ймовірності настання вагітності- від 15 до 50%.

Safe days" are days with the most minimal probability of pregnancy.
Безпечні дні»- дні з найбільш мінімальною ймовірністю настання вагітності.

So the probability of pregnancy decreases.
Таким чином можливість вагітності зменшується.

The procedure is quick and painless and is performed in the first days of the cycle to exclude the probability of pregnancy.
Процедура швидка й безболісна, проводиться в перші дні циклу для виключення ймовірності вагітності.

Of course, the probability of pregnancy is not too high.
Звичайно, ймовірність вагітності не надто висока.

It is also necessary to take into account the natural component: even with natural fertilization, the probability of pregnancy is not 100%.
Варто враховувати і природну складову: навіть при природному заплідненні ймовірність вагітності не дорівнює 100%.

If all these events coincide, the probability of pregnancy is sharply increasing.
Якщо всі ці події збігаються, то ймовірність настання вагітності різко зростає.

The probability of pregnancy with unprotected sex always exists even at the very first time.
Ймовірність виникнення вагітності при незахищеному статевому контакті існує завжди, навіть в самий перший раз.

Therefore, experts recommend doing fluorography to women during menstruation, in order to have the lowest probability of pregnancy.
Тому фахівці рекомендують робити флюорографію жінкам під час менструації, щоб мати найменший відсоток ймовірності вагітності.

The monthly fecundity(the probability of pregnancy per month) is greatest in the first 3 months.
Щомісячна здатність до запліднення(ймовірність настання вагітності щомісяця) є найбільш високою у перші 3 міс.

Also, it is worth actively making love during the period of female ovulation, the probability of pregnancy at this time is very high.
Також активно варто займатися любов'ю в період жіночої овуляції, вірогідність настання вагітності в цей час дуже висока.

In other women, the probability of pregnancy during further insemination does not exceed 6% per one attempt.
В інших жінок імовірність настання вагітності в ході подальших інсемінацій не перевищує 6% на одну спробу.

That is, if the usual duration of the phase is 14 days, and in this period has become 18 days, then the probability of pregnancy is very high.
Тобто, якщо звичайна тривалість фази становить 14 днів, а в даний період стала 18 днів, то дуже висока ймовірність настання вагітності.

The higher the probability of pregnancy, the more missed pills, especially in the period close to the weekly break.
Імовірність настання вагітності тим вище, чим більше пропущено таблеток, особливо в періоді, близькому до тижневого перерви.

Statistics show that after 25 years a woman's chances of becoming a mother are reduced, and after 35 the probability of pregnancy decreases even more.
Статистика свідчить про те, що після 25 років у жінки знижуються шанси стати матір'ю, а після 35 ймовірність вагітності знижується ще більше.

A lowered probability of pregnancy in females in the USA aged 25- 29 who received a human papilloma vaccine injection.
Стаття“Знижена вірогідність вагітності серед жінок в США віком 25-29 років, що отримали щеплення від папілома-вірусу людини”.

To measure the temperature necessary in the morning the usual medical thermometer is basal if the temperature is raised(more than 37), the probability of pregnancy is high.
Вимірювати температуру необхідно вранці звичайним медичним градусником- якщо базальна температура підвищена(більше 37 С), вірогідність вагітності висока.

To increase the probability of pregnancy, make love every day, save your strength until the very auspicious day in the cycle.
Щоб збільшити ймовірність настання вагітності, займайтеся любов'ю не кожен день, побережіть сили до самого сприятливого дня в циклі.

The longer the interval between intercourse and taking the pill, the higher the probability of pregnancy(on the second day the contraceptive protects only 85%, the third only 58%).
Чим більше проміжок часу між статевим актом і прийомом таблетки, тим вище ймовірність вагітності(на другу добу контрацептив захищає лише на 85%, на третю всього лише на 58%).

Probability of pregnancy exists almost on any day of the menstrual cycle, but on the days of ovulation this probability is greatest.
Ймовірність вагітності існує практично в будь-який день менструального циклу, але в дні овуляції ця ймовірність найбільш велика.

Due to the time-lapse technology in the armoury of embryologists a new tool has appeared, which allows improving selection of the most promising embryos and thus to increase the probability of pregnancy.
Завдяки технології time-lapse в арсеналі ембріолога з'явився новий інструмент, що дозволяє поліпшити відбір найбільш перспективних ембріонів і підвищити тим самим ймовірність настання вагітності.

The study is titled,“A lowered probability of pregnancy in females in the USA aged 25- 29 who received a human papillomavirus vaccine injection.”.
Стаття“Знижена вірогідність вагітності серед жінок в США віком 25-29 років, що отримали щеплення від папілома-вірусу людини”.

The main disadvantages of this method include the fact that the probability of pregnancy is about 60% and survival rate of embryos after their thawing is of great fluctuation, from 35 to 90%.
До головних недоліків цього способу можна віднести той факт, що ймовірність настання вагітності складає близько 60%, а показник виживання ембріонів після розморожування має великий коридор коливань,- від 35 до 90%.

The maximum conflict probability of pregnancy is 50% if the partner is homozygous(both chromosomes of one pair encodes the RH antigen) and 25% if he is heterozygous(RH is encoded by only one chromosome of a pair).
Максимальна ймовірність конфліктної вагітності складає 50%, якщо партнер гомозиготний(кожна з хромосом однієї пари кодує резус-антиген) і 25%, якщо він гетерозиготний(резус кодується тільки однією хромосомою з пари);

If the strip is colored blue, the probability of pregnancy is very low, but the staining of the paper in lilac or purple color confirms the presence of pregnancy..
Якщо смужка пофарбована в синій колір, то ймовірність вагітності дуже низька, а ось фарбування паперу в бузковий або фіолетовий колір підтверджує наявність вагітності..

Keep in mind that the probability of pregnancy is allEqually remains, even if careful calculations of the menstrual cycle were made.
Майте на увазі, що ймовірність вагітності все одно залишається, навіть якщо були проведені ретельні розрахунки менструального циклу.

Probability of ectopic pregnancy;
Ймовірність настання позаматкової вагітності;