Що таке PROBABLY WOULD Українською - Українська переклад

• б напевно
• би напевно
• певно би
• б можливо
• ймовірно буде

Приклади вживання Probably would Англійська мовою та їх переклад на Українською

Traveled probably would.
Безвіз, ймовірно, буде.

Probably would have thrived.
Вони напевне б зраділи.

And if I wouldn't have come here, I probably would have been dead by now.
І якби я сюди не приїхав, я б, напевно, зараз був вже мертвий.

I probably would be curious about it too.”.
Мені б, напевно, теж було цікаво".

You know, the guy that owned this badge probably would have made that deal, but I'm not him.
Господар цього значка з вами б напевно домовився, але я не він.

I probably would have left it without comment.
Я б, напевно, залишив це без коментаря.

And without meeting people like these on the road, I probably wouldn't have lasted so long.
Та без того, щоб зустрічати людей люблять це на дорозі, я певно би не тривав так довгий.

Because I probably would have done it.
Тому що я, напевно, би це зробив.

Because a year ago, if we were told that it would be below 40, all probably would have just laughed.
Тому що рік тому, якби нам сказали, що буде нижче 40, всі б, напевно, просто посміялися.

Honestly, I probably would not have even thought….
Якщо чесно, я б можливо й не здогадав….

In such great shape," one doctor told him,"you probably would have died 15 years ago.".
Якби Ви не були в такій чудовій формі",- сказав йому один лікар,-"Ви певно би померли ще років 15 тому".

Otherwise, I probably wouldn't have found out about it.
Інакше я би певно не довідалася про нього.

If you hadn't been in such great shape,'' one doctor told him,“you probably would have died 15 years ago.''.
Якби Ви не були в такій чудовій формі",- сказав йому один лікар,-"Ви певно би померли ще років 15 тому".

And then it probably wouldn't feel so fine.
І після цього могли б відчути себе не дуже добре.

If we don't actively need it, and if not having it would give us an advantage, then evolution probably would have gotten rid of it.”.
Якщо вона нам не потрібна і ми не отримуємо від неї нічого, еволюція б напевно від неї позбулася.

The uprising probably would have been quelled.
Повстання, скоріш за все, було б подавлене як багато інших.

I probably would be curious about it too,” Camila shared.
Мені б, напевно, теж було цікаво”,- заявила Каміла.

Gates says if Microsoft hadn't worked out, he probably would have been a researcher for artificial intelligence.
Гейтс говорить, якщо б Microsoft провалилася, він би, напевно, був дослідником штучного інтелекту.

I probably would have missed the booklet,"Grilled Cheese at Four O'Clock in the Morning.".
Я б, імовірно, не дізнався про буклет,"Смажений сир о 4 годині ранку".

He also new virtually nothing of Leibniz's efforts and probably would have sent off a hit-man if he had.
Він також нові практично нічого зусиль Лейбніца і, ймовірно, було б відправили хіт-людині, якщо він був..

I noticed that I probably would floor, before the courage would have time to come.
Я помітив, що я б, напевно поверсі, перед гнівом б час.

But even if the British had received this terrifying threat to their precious rhubarb supply, they probably wouldn't have responded because selling drugs is super lucrative.
Але навіть якби британці отримали таку погрозу стосовно їхнього цінного постачання ревеню, вони мабуть би і не відповіли, оскільки продаж наркотиків є дуже прибутковим.

I probably would have married Jenny Shimizu if I hadn't married my husband.
Я б, певно, вийшла заміж за Дженні, якщо б не вийшла заміж за свого чоловіка.

If they were to advertise through GNC, they probably wouldn't be able to guarantee free shipping to India and worldwide.
Якби вони рекламують через GNC, вони напевно б не здатна гарантувати безкоштовна доставка до Індії і по всьому світу.

Without it, I probably would not have reached the pinnacle in my sports career,”stresses Alexander Tymoshenko.
Без неї я б, напевно, не досягла вершин у спортивній кар'єрі»,- підкреслює Олександра Тимошенко.

A collection of images called«the Kids of the garbage» probably would have won the opposite award of the Pulitzer prize, if such existed.
Колекція картинок під назвою«Малюки зі сміттєвого бачка» напевно б виграли протилежну нагороду Пулітцерівської премії, якби така існувала.

Businessman himself probably would insist that a scientific“hub”- that its implementation as a citizen.
Сам же бізнесмен напевно буде наполягати, що створення наукового“хаба”- це його реалізація як громадянина.

If I had known, I probably would have joined them," said local police commander Inspector John Kelly.
Якби я знав про них, я б, можливо, до них приєднався",- заявив головний інспектор поліції східної частини регіону Ваїкато Джона Келлі.

Without these difficulties, he probably would not like to change his profession, change his place of residence, go on a risky and extreme journey.
Якби не було цих труднощів, йому б можливо не хотілося змінити професію, поміняти місце проживання, відправитися в ризиковану і екстремальну подорож.