Що таке PRODUCT LIABILITY Українською - Українська переклад

• відповідальності за продукції
• відповідальність за продукти
• відповідальність за виробу

Приклади вживання Product liability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Product Liability Litigation.
Спори про відповідальність за продукцію.

Use of websites, product liability.
Використання веб-сайтів, відповідальність за продукцію.

Product liability is only applicable for products that are manufactured or sold, and not for services.
Відповідальність за якість продукції застосовується тільки для продуктів, які виготовлені або продані, а не за послуги.

Use of the website, product liability.
Використання веб-сайтів, відповідальність за продукцію.

The Directive on product liability does not require Member States to repeal any other legislation on liability..
Директива про відповідальність за продукти не вимагає від держав-членів скасування будь-якого іншого законодавства щодо відповідальності..

Use of websites; product liability.
Умови користування веб-сайтом; відповідальність за продукти.

The Directive on product liability covers all movables(23) and electricity, as well as raw materials and components of final products..
Директива про відповідальність за споживчі продукти охоплює все рухоме майно(-23) та електроенергію, а також сировину та компоненти кінцевих продуктів..

Using the website; product liability.
Умови користування веб-сайтом; відповідальність за продукти.

When both public and the product liability insurances are covered in one policy it will be makes a complete liability cover.
Коли як державних, так і страхування відповідальності за якість продукції розглядаються в одній політики це, безумовно, робить повне покриття відповідальності..

Use of the Web sites; Product Liability.
Умови користування веб-сайтом; відповідальність за продукти.

Importers placing products on the Union market from third countries are all considered to be producers under the Directive on product liability.
Усі імпортери, які вводять продукти з третіх країн в обіг на території Союзу, вважаються виробниками згідно з Директивою про відповідальність за продукти.

(9) For more details on the product liability legislation see Section 1.4.
(-9) Щодо детальнішої інформації про законодавство стосовно відповідальності за продукти див. секцію 1. 4.

Lana Sinichkina was recommended in life sciences& healthcare, product liability disputes.
Lana Sinichkina була рекомендована в науках про життя та охорону здоров'я, спори про відповідальність за продукцію.

Liability pursuant to the Product Liability Act remains unaffected.
Відповідальність відповідно до Закону про відповідальність за продукт залишається незачепленою.

TimoCom's liability according to mandatory law, such as for example the product liability act or.
Відповідальність компанії TIMOCOM відповідно до імперативних норм законодавства, наприклад, закон про відповідальність за продукт або.

Liability according to the Product Liability Law remains unaffected.
Відповідальність відповідно до Закону про відповідальність за продукт залишається незачепленою.

Best Lawyers 2015: Lana Sinichkina is highly rated in Arbitration& Mediation as well as in product liability disputes.
Best Lawyers 2015: Лана отримала високі оцінки в арбітражі і медіації та судовому представництві у спорах про відповідальність за якість продукції;

Over his career, he has worked with product liability litigation, trade regulation, and legal support for overseas and partnership businesses.
За свою кар'єру він працював із судовими процедурами відповідальності виробника, регулювання торгівлі та юридичної підтримки бізнесу за кордоном та партнерства.

If you sell a product and cannot identify the manufacturer of the product, product liability cover will cover you for faulty products.
Якщо ви продаєте товар і не може визначити виробника продукту, кришка відповідальність за якість продукції буде охоплювати вас для несправних виробів.

Common topics may include bankruptcy law, tax law, patent law, employment law, fraud, cyber law, antitrust and product liability.
Загальні теми можуть включати в закон про банкрутство, податкове право, патентне право, трудове право, шахрайство, кібер право, антимонопольне та відповідальності за якість продукції.

The Directive on product liability allows Member States to fix a financial ceiling for serial accidents at a minimum of EUR 70 million(25).
Директива про відповідальність за продукти дозволяє державам-членам встановити верхню фінансову межу для повторюваних нещасних випадків на мінімальному рівні в 70 мільйонів євро(-25).

However, the victims do not need to prove that the producer was negligent because the Directive on product liability is based on the principle of no-fault liability..
Проте потерпілим не потрібно доводити, що виробник був недбалим, оскільки Директива про відповідальності за продукти ґрунтується на принципі відповідальності без вини.

Product Liability Insurance This insurance covers the business in the event that causes damage in some way as a result of a faulty product..
Страхування відповідальності за якість продукції Ця страховка покриває бізнесу в тому випадку, призводить до пошкодження в деякому роді в результаті несправного продукту.

At the workshop a number of non-technical challenges for road trains were discussed, such as legal regulations, product liability and driver acceptance of automated vehicles.
На семінарі було обговорено деякі нетехнічні проблеми автомобільних колон, такі як правові норми, відповідальність за якість виробу та прийнятність автоматизованих автомобілів для водіїв.

Product liability insurance- If your business involves in manufacturing or selling any physical products, then you must consider taking product liability insurance.
Страхування відповідальності за якість продукції- Якщо ваш бізнес пов'язаний з виробництвом або продажем будь-яких фізичних продуктів, то ви повинні розглянути питання про прийняття страхування відповідальності за якість продукції.

The insurer can then take legal action against a vehicle manufacturer under the Product Liability Directive if there is a malfunction/defect of the automated driving system.
Страховик може потім подати судовий позов проти виробника транспортного засобу, відповідно до Директиви ЄС про відповідальність за якість продукції в разі несправності/дефекту автоматичної системи водіння.

The concept of manufacturer according to Union harmonisation legislation as shaped by the New Legislative Framework is different from that under the Directive on consumer product liability 85/374/EEC(21).
Відповідно до гармонізаційного законодавства Союзу, викладеного в Нових законодавчих рамках, поняття виробника відрізняється від поняття, визначеного в Директиві 85/374/ЄЕС про відповідальність за споживчі продукти(-21).

Therefore, if your business is connected with manufacturing, supplying or selling of goods, you need to consider choosing product liability insurance to remain protected against financial claims.
Таким чином, якщо ваш бізнес пов'язаний з виробництвом, постачанням або продажем продуктів, ви повинні розглянути можливість страхування відповідальності за якість продукції, щоб залишатися захищені від фінансових претензій.

Therefore, if your company is connected with manufacturing, supplying or selling of products, you need to consider choosing product liability insurance to stay protected against financial claims.
Таким чином, якщо ваш бізнес пов'язаний з виробництвом, постачанням або продажем продуктів, ви повинні розглянути можливість страхування відповідальності за якість продукції, щоб залишатися захищені від фінансових претензій.