Що таке PRODUCTION ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• організація виробництва
• виробничої організації
• організації виробництва
• організацію виробництва

Приклади вживання Production organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

Turn-key" solution for production organization.
Рішення«під ключ» для організації виробництва.

Production organization as independent field of knowledge.
Організація виробництва як самостійна область знань.

Training End stage production organization.
Навчання персоналу Закінчення етапу організації виробничого.

The production organization represents independent scientific discipline.
Організація виробництва являє собою самостійну наукову дисципліну.

Developing abilities in the field of planning and production organization.
Розвиток здібностей в області планування й організації виробництва.

Our goal is to raise the production organization to a much higher level.
Наша мета- підняти організацію виробництва на значно вищий рівень.

Transition to work in the conditions of market economy also imposes a number of new requirements to production organization.
Перехід до роботи в умовах ринкової економіки також висуває ряд нових вимог до організації виробництва.

Improve the technology and production organization of polymer products;
Удосконалюємо технології й організацію виробництва полімерної продукції;

The production organization, as well as any other science, relies on a certain group of laws and the regularities corresponding to them.
Організація виробництва, як і будь-яка інша наука, спирається на певну групу законів і відповідних їм закономірностей.

Dissertation- Business Economics and Production Organization.
КРАМАРЕНКО ГАЛИНА ОЛЕКСАНДРІВНА- докторську дисертацію Економіка й організація виробництва.

Improved production organization, production management and technology level;
Удосконалення організації виробництва, рівня управління виробництвом і технологією;

Hence, we invest in the brand-new equipment, production organization, and product promotion.
Звідси інвестиції в новітнє обладнання, організацію виробництва та просування продукції.

Changes in the production organization and consumption of traditional tourism, catering products, hotel services, etc.;
Зміни в організації виробництва й споживання традиційного туристського, ресторанного продукту, готельних послуг і т. д.;

With a rich 60-year experience, the company is continuously developing, successfully implemented the latest advances in technology and production organization.
Маючи багатий 60-річний досвід роботи, підприємство безперервно розвивається, успішно впроваджуються новітні досягнення в галузі технологій та організації виробництва.

High-tech equipment and certified production organization allows to produce products that meet the highest world quality standards!
Високотехнологічне обладнання та сертифікована організація виробництва дозволяє виробляти продукцію, що відповідає найвищим світовим стандартам якості!

Implementation of case-study elements in the educational process, holding educational lectures on issues, economics, production organization, management and marketing, accounting for the adult population;
Впровадження елементів case-study в навчальний процес, проведення освітніх лекцій з питань, економіки, організації виробництва, менеджменту та маркетингу, бухгалтерського обліку для дорослого населення;

The production organization as independent scientific discipline possesses own conceptual framework including categories inherent in it and concepts.
Організація виробництва як самостійна наукова дисципліна володіє власним понятійним апаратом, включає притаманні їй категорії і поняття.

Licensing agreements for the right to use of technical standards for production organization(technical specifications for manufacture of the product and its use).
Ліцензійні угоди на право використання нормативно-технічної документації для організації виробництва(технічні умови на виготовлення продукції та її застосування).

The production organization also performs the first, backbone function, connecting personal and material production factors in single production process.
Організація виробництва і виконує свою першу, системоутворюючу функцію, поєднуючи особисті і речові фактори виробництва в єдиний виробничий процес.

Often, niche crops do not require significant investment in production organization, but at the same time they provide a high level of profitability,"noted Olga Trofimtsova.
Часто такі культури не вимагають значних інвестицій в організацію виробництва, але при цьому забезпечують високий рівень рентабельності»,- наголосила Ольга Трофімцева.

The production organization shall become more flexible, elastic, capable quickly and with the minimum costs to be reconstructed on production, to the necessary consumer;
Організація виробництва повинна стати більш гнучкою, еластичною, здатної швидко і з мінімальними витратами перебудовуватися на випуск продукції, необхідної споживачу;

That is why accounting is closely connected with such disciplines as management, marketing, scientific production organization, labor economics, economic and mathematical modeling and programming.
Саме тому бухгалтерський облік тісно пов'язані з такими дисциплінами, як менеджмент, маркетинг, наукова організація виробництв, економіка праці, економіко-математичне моделювання і програмування.

The important regularity of production organization should be considered participation of workers in work on production organization at the entities and in associations.
Важливою закономірністю організації виробництва слід вважати участь трудящих в роботі по організації виробництва на підприємствах та в об'єднаннях.

It is characteristic for these standards that they do not set requirements for the quality of goods, but they set requirements for the production organization management system, that aims to ensure forecastable and stable level of production quality.
Особливістю стандартів є те, що вони висувають вимоги не до якості продукції прямо, а до системи організації управління виробництвом, що покликано забезпечувати передбачуваний і стабільний рівень якості продукції.

The production organization realizes at the same time the third function- creation of the organizational conditions providing interaction on an economic basis of all production links as single technological system.
Організація виробництва реалізує при цьому свою третю функцію- створення організаційних умов, що забезпечують взаємодію на економічній основі всіх виробничих ланок як єдиної виробничо-технічної системи.

The export or import of soil at the construction site often disadvantageous for the production organization, so it is important before starting work, to foresee all situations that may arise during excavation.
Вивезення або ввезення грунту на будівельний майданчик часто невигідно для виробничої організації, тому дуже важливо перед початком робіт передбачити всі ситуації, які можуть виникнути під час проведення земляних робіт.

The Graduates can carry out at a high professional level programming on personal computers, CAD technical systems(AutoCAD, Mechanical Desktop, Autodesk Inventor), mathematical modeling( MathCAD, Matlab), patent and licensing activity, technical service and repair of machines, production organization.
Випускники можуть здійснювати на високому професійному рівні програмування на ПЕОМ, САПР технічних систем(AutoCAD, Mechanical Desktop, Autodesk Inventor), математичне моделювання(MathCAD, Matlab), патентно-ліцензійну діяльність, технічний сервіс та ремонт машин, організацію виробництва.

This regularity predetermines methodical approaches to forming of production organization taking into account requirements of the most complete use of resources, strengthening of creative nature of work, creation of organizational conditions for implementation of material interest in results of production which reflect main objectives of the organization..
Ця закономірність зумовлює методичні підходи до формування організації виробництва з урахуванням вимог найбільш повного використання ресурсів, посилення творчого характеру праці, створення організаційних умов для реалізації матеріальної зацікавленості грудящихся в результатах виробництва, які відображають основні цілі організації..

A transnational corporation is the product and user of modern globalization, a modern producer and manager organization which is able to maximally utilize global production organization and optimization and the advantages of aquiring a market.
Транснаціональна компанія є продуктом і носієм сучасної глобалізації, це така сучасна виробнича та господарська організація, яка максимально здатна використовувати глобальну організацію виробництва та оптимізації, а також переваги на отримання ринку.

The discussion on pressing issues contributed to further expanded cooperation amongst partners, to expanding the influence of SE Ivchenko-Progress as a leading research and production organization for the development and design of up-to-date aeronautical equipment in Ukraine.
Обговорення нагальних питань сприяло подальшому розширенню співробітництва між партнерами, зміцненню авторитету ДП«Івченко-Прогрес», як провідної науково-виробничої організації з розробки і проектування сучасної авіаційної техніки в Україні.