Що таке PRODUCTION OUTPUT Українською - Українська переклад

• обсяг виробництва
• випуск продукції
• обсягів виробництва

Приклади вживання Production output Англійська мовою та їх переклад на Українською

Production output of the European sample.
Випуск продукції європейського зразка.

Advanced software improves both production output and.
Вдосконалене програмне забезпечення покращує як випуск продукції і.

Increase in the production output 50 times as much as compared to 1946.
Збільшення обсягів виробництва в 50 разів у порівнянні з 1946 роком.

Work to reduce losses and increase production output.
Виконувала роботу по скороченню втрат і збільшення виходів продукції.

If the production output stops, then such costs reduce almost to zero.
Якщо випуск припиняється, то такі витрати скорочуються майже до нуля.

At the end of the year, the shipbuilding sub-holding increases its production output almost twofold- to UAH 610 million.
За підсумками року, суднобудівний субхолдинг збільшив виробництво майже удвічі до 610 млн грн.

Actual production output of meat products, per year- 277.803 thd. tons.
Фактичний обсяг виробництва м'ясних виробів, за рік- 280,252 тис. тонн.

We would like these rates to be higher, especially given the significant decline in the production output….
Ми хотіли б, щоб ці темпи були вищими, особливо враховуючи істотне зниження обсягів виробництва в кризовий період.

Actual production output of meat products in average, per day- 910 tons.
Фактичний обсяг виробництва м'ясних виробів в середньому, за день- 931 тонна.

At the beginning of World War I, with more than 15,000 employees, production output was 4,000 weapons per day.
На початку Першої світової війни, чисельність персоналу становила 15000 працівників, продуктивність становила 4000 одиниці зброї за день.

Historical production output maximum- 70 000 MVA p. a. was reached in 1988.
Історичний максимум обсягу виробництва- 70000 МВА на рік досягнутий у 1988р.

At the beginning of World War I, even with more than 15,000 employees, production output was 4,000 weapons daily.
На початку Першої світової війни, чисельність персоналу становила 15000 працівників, продуктивність становила 4000 одиниці зброї за день.

Thus, to increase the production output, the plant staff worked 24 hours a day.
Отож, задля збільшення обсягів виробництва, колектив заводу працював цілодобово.

In 2015-2017, in view of the situation in the country and taking into account political risks, the production output was reduced significantly.
У період 2015- 2017 рр. ми, з огляду на ситуацію в країні та політичні ризики, істотно скоротили обсяги виробництва.

Actual production output of meat products in average, per month- 23.15 thd. tons.
Фактичний обсяг виробництва м'ясних виробів в середньому, за місяць- 23 354 тис. тонн.

Depending on the structure of the herd, forage, cattle production output can have milk, meat, dairy and meat or meat and dairy.
Залежно від структури стада, кормової бази, вихідної продукції скотарство може мати молочний, м'ясний, молочно-м'ясний чи м'ясо-молочний напрямки.

SMG's production output in 2018 amounted to UAH 610 million, which is twice as much as in 2017.
Обсяг виробництва СМГ у 2018 році становив 610 млн грн, що вдвічі більше, ніж у 2017 році.

The use of parametric methods is based on the premise that there is a functional relationship between production output and tax burden.
Використання параметричних методів базується на передумові про існування функціонального зв'язку між обсягом виробництва і рівнем податкового тягаря.

It features high packaging production output by working alternatively in the swinging chamber.
Він відрізняється високим виробництвом упаковки, працюючи альтернативно в розпашній камері.

Customers can easily find their right modified atmosphere packaging machines as per budget plan, production output, labor saving requirement, etc.
Клієнти можуть легко знайти свої пакувальні машини з модифікованою атмосферою відповідно до бюджетного плану, обсягу виробництва, вимог щодо економії праці тощо.

In 1900, the production output of BORJOMI mineral water, for the first time, exceeded one million bottles a year.
Уже в 1900 р. виробництво«Боржомі» вперше перевищило один мільйон пляшок на рік.

The factory in Zhashkiv has the capacity not only to satisfy the current demand for the Company's products but if need be to further increase the production output.
Завод у Жашкові може не лише задовольнити сьогоднішній попит на продукцію Компанії, а й збільшити обсяг виробництва за необхідності в майбутньому.

In 1900, the production output of BORJOMI mineral water, for the first time, exceeded one million bottles a year.
У 1900 році виробництво боржомської мінеральної води вперше перевищило один мільйон пляшок на рік.

Lauffer Group's bread-baking plants in Donetsk and Lugansk oblasts demonstrated the stable operating results and, in general, retained the production output in this marketing year.
Хлібозаводи Lauffer Group в Донецькій і Луганській областях в цьому маркетинговому році продемонстрували стабільні показники роботи і в цілому зберегли обсяги випуску продукції.

The production output of the first quarter corresponds to the plan of quarterly increase in gas production..
Виробничий результат першого кварталу відповідає плану поквартального нарощування видобутку газу.

In 2005, Pagani announced that it planned to triple its production output within the next three years, and to enter the US market in 2007.
У 2005 році компанія Pagani оголосила про плани втричі збільшити виробництво протягом найближчих трьох років і в 2007 році вийти на американський ринок.

In 1996, the production output increased by 157.7% as compared to that of the preceding year, while the quantity of products of the Company's portfolio tripled over the period of 1995-1999.
В 1996 р. обсяги виробництва зросли на 157,7% порівняно з попереднім роком, а кількість продукції в портфелі«Фармака» за період 1995-1999 рр. збільшилася утричі.

Operational Due Diligence- verification of the company productive activity, including presence of possibility for increasing production output, accounting of market capacity, quality evaluation, review of new developments.
Операційний(Operational Due Diligence)- перевірка виробничої діяльності компанії, зокрема, наявність можливості для збільшення випуску продукції, обліку ємності ринку, оцінка якості, огляд нових розробок.

Advanced software improves both production output and profitability in machining complicated components.
Вдосконалене програмне забезпечення підвищує як обсяг виробництва і рентабельність в обробних ускладнене компонентах.

Farmers use high-tech agriculture techniques to improve production output, and exploit sensors and other IoT technologies to create a more efficient operation.
Фермери використовують високотехнологічні методи ведення сільського господарства для покращення виробництва, а також використовують датчики та інші IoT-технології для ефективнішої роботи Коли ми….