Що таке PRODUCTION STAGE Українською - Українська переклад

• етапі виробництва
• стадії виробництва
• етапах виробництва
• на виробничому етапі

Приклади вживання Production stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now comes the production stage.
Зараз йде етап виробничий.

Each production stage is realized under a strict control.
Кожен етап виробництва знаходиться під суворим контролем.

It is moved to production stage.
Майже наблизилися до стадії production.

Minimizing or choosing not to apply complicated high-tech fitments at the production stage.
Мінімізація або відмова від використання складнотехнологічного обладнання на стадії виробництва.

AUDIO BOOK is in production stage.
БІОС записується ще на етапі виробництва.

At every production stage, we analyse the selected technology and, if necessary, make adjustments.
На всіх етапах виробництва аналізуємо обрану технологію і, за необхідності, її коригуємо.

The film is in the production stage.
Фільм знаходиться на стадії виробництва.

Each production stage supports the concept of environmental protection and production safety.
Кожен етап виробництва підтримує концепцію щодо захисту навколишнього середовища і безпеки виробництва..

Quality control at each production stage.
Контроль якості на всіх етапах виробництва.

And the resin at the production stage is added a coloring pigment, whereby the tables are obtained remarkable coloring.
А в смолу на етапі виробництва додається барвний пігмент, завдяки якому столи виходять дивовижних забарвлень.

The Forest Song, which is now in the production stage.
Лісова пісня наразі знаходиться на етапі виробництва.

In addition, each production stage is added a certain proportion of equipment depreciation and rental costs.
Крім цього на кожному виробничому етапі додається певна частка амортизації обладнання, а також вартість орендної плати.

Great product that Apple has never reached the production stage!
Чудових Apple продуктів, які так і не досягли стадії виробництва!

At the production stage, ammonium nitrate is enriched with various elements- calcium, potassium, magnesium, to obtain different varieties.
На етапі виробництва аміачну селітру збагачують різними елементами- кальцієм, калієм, магнієм, для отримання різних сортів.

What are the problems faced by the right holders at the production stage.
З якими проблемами стикається правовласник на етапі виробництва.

The product shall not be released from each production stage until the control check is completed.
Продукт не повинен випускатися з кожної виробничої стадії до завершення контрольної перевірки.

Each model undergoes 4 stages of quality control at the production stage.
Кожна модель проходить 4-и етапи контроля якості на стадії виробництва.

Higher production stage( refining, alloys and a rolling) is concentrated in developed countries(USA, Japan, Western Europe).
Вищі стадії виробництва(рафінування, отримання сплавів і прокату) сконцентровано в розвинутих країнах(США, Японії, країнах Західної Європи).

If this proof is not sufficient, the attenuation characteristics shall also be demonstrated at the production stage.
Якщо докази будуть недостатніми, характеристики атенуації також повинні бути продемонстровані на стадії виробництва.

All our products pass quality control tests from the production stage to the selection stage and the packaging stage of your order.
Вся наша продукція проходить контроль якості від стадії виробництва до стадії вибору і стадії упаковки вашого замовлення.

With the product quality and safety evaluation system that performs basic quality and safety evaluation for products at every production stage.
З якістю продукції і системи оцінки безпеки, яка виконує основні оцінки якості і безпеки для продуктів на кожній стадії виробництва.

But at the production stage confectioners, to prevent the clumping of chocolates and caramels together with each other, sprinkle them with ordinary flour from wheat.
Але на етапі виробництва кондитери, щоб запобігти злипанню шоколадок і карамельок один з одним, присипають їх звичайною мукою з пшениці.

By working with Motorola, AMD was able to refine copper interconnect manufacturing to the production stage about one year before Intel.
Працюючи з компанією Motorola, AMD вдалося вдосконалити технологію мідних з'єднань до стадії виробництва приблизно на рік раніше за Intel.

The system of double magnetic products' separation at the production stage provides maximum purification of the suspension from harmful ferromagnetic inclusions.
Система подвійної магнітної сепарації продукції на стадії виробництва дозволяє максимально очистити суспензію від забруднених феромагнітних домішок.

The guests of the Ukrainian breakfast had the opportunity to watch video clips of Ukrainian films, which have already been made, and which are in the production stage.
Гості Українського сніданку мали можливість переглянути відеоролики як уже знятих фільмів, так і тих, що перебувають на стадії виробництва.

The cuts are processed at the production stage, so irregularities in the cut areas will be less noticeable than, for example, on traditional low-quality laminate panels.
Зрізи обробляються ще на стадії виробництва, тому нерівності на місцях зрізу будуть менш замети, ніж, наприклад, на традиційних панелях ламінату низької якості.

We view it as a full- fledged coproduction experience and a chance to get familiar with our colleagues' work practice and co-operate at each and every production stage.
Для нас це досвід повноцінного копродакшена, що дає можливість подивитися, як працюють наші прибалтійські колеги і співпрацювати на всіх етапах виробництва.

Company“Rodnoy Product” carefully monitors each production stage for cleanliness, caliber and quality of the grain, and also one of the three major importers of rice.
Компания“Рідний продукт” ретельно стежить на кожному виробничому етапі за чистотою, калібром і якістю зерна, а також входить в трійку основних імпортерів рису.

Professionally designed structure makes it possible to significantly reduce the cost of collecting an informative component of the website and avoid a large number of errors on the production stage.
Професійно розроблена структура дає можливість значно скоротити витрати на збір інформативної складової сайту та уникнути великої кількості помилок на етапі виробництва.

Modern production, advanced technologies and strict quality control at every production stage guarantee consistent high quality of TM Sorochynske products.
Сучасне виробництво, вдосконалені технології та жорсткий контроль якості на всіх етапах виробництва- це гарантія стабільно високої якості продукції ТМ«Сорочинський».