Що таке PROFESSIONAL LEGAL SUPPORT Українською - Українська переклад

• професійної юридичної підтримки
• професійний юридичний супровід
• професійне юридичне супроводження

Приклади вживання Professional legal support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Professional legal support needs to be available 24/7.
Кваліфікована правова допомога повинна бути доступною 24/7.

Any test in the enterprise requires professional legal support.
Будь яка перевірка на підприємстві потребує фахового юридичного супроводу.

Professional legal support and eliminate many common errors are:.
Професійна юридична підтримка і виключить безліч поширених помилок:.

At Rees Clayton Solicitors, we can provide you with professional legal support.
Звертаючись до команди юристів«Протеґо», Ви отримаєте професійну юридичну підтримку.

Professional legal support of the company at all stages of its operation;
Професійний юридичний супровід компанії на всіх етапах її діяльності;

Strahovaya zhadina» law boutique is a place where every car owner can find professional legal support.
Юридичний бутік“Страхова скнара”- місце, де кожен автовласник може знайти професійну юридичну підтримку.

For the business need professional legal support for appropriate training package of constituent documents of companies….
Для ведення бізнесу необхідно професійний юридичний супровід з питань належної підготовки пакету статутних документів компаній….

In the current economic conditions it is difficult to imagine a successful business without professional legal support.
В сучасних економічних умовах складно уявити собі успішний бізнес без професійної юридичної підтримки.

Our principals that we are ready to guarantee professional legal support, privacy and maximum efficiency!
Нашим довірителям ми готові гарантувати професійну юридичну підтримку, конфіденційність і максимальну ефективність!

The lion's share of success when establishing a business of any size is assigned to professional legal support.
Левова частка успіху при становленні бізнесу будь-якого масштабу відводиться професійному юридичного супроводу.

The Association provides its members with the free professional legal support to protect their legitimate interests, rights and freedoms.
Об'єднання сприяє у наданні безоплатної професійної правничої допомоги своїм членам з метою захисту їх законних прав, свобод та інтересів.

In this regard, we help public organizations and individuals by providing professional legal support.
У зв'язку з цим, ми допомагаємо громадським організаціям і приватним особам шляхом надання професійної юридичної підтримки.

They worked in perfect collaboration between two continents and gave professional legal support from the submitting of the petition to passing the interview in the US Embassy.
Вони злагоджено працювали між двома континентами, надаючи кваліфіковану юридичну підтримку з моменту подачі петиції й аж до співбесіди в Посольстві.

For realization of commercial activity and sales on the territory of Russia need professional legal support.
Для реалізації комерційної діяльності та здійснення продажу на території Росії необхідно професійний юридичний супровід.

A highly professional legal support, as well as fast legal aid lawyers of PRAVO PLUS will help achieve a positive judgment in disputes, and to defend their rights.
Професійна правова підтримка, а також швидка юридична допомога фахівців ПРАВО ПЛЮС допоможе домогтися позитивного судового рішення в спірних ситуаціях та відстояти свої права.

Protecting business from possible GDPR sanctions can implement cybersecurity solutions and professional legal support.
Захистити бізнес від можливих санкцій GDPR можуть впровадження рішень з кібербезпеки і професійна юридична підтримка.

Professional legal support of business, high-quality assistance for clients during all stages of conducting economic activity in Ukraine is a result of partners' competence, their knowledge and a long experience.
Результатом об'єднання компетенцій партнерів, їх знань і багаторічного досвіду стало надання професійної юридичної підтримки бізнесу, високоякісний супровід клієнтів на всіх етапах ведення господарської діяльності в Україні.

Each such case is unique, and it is impossible to assume the verdict in advance, so the protection of their point of view should be approached responsibly, it is recommended to have professional legal support.
Кожен такий випадок унікальний, і припустити заздалегідь вердикт неможливо, тому до захисту своєї точки зору слід підходити відповідально, рекомендується наявність професійної юридичної підтримки.

A team of experienced lawyers, which specializes in professional legal support for clients of the investment company«FINTEK», also implements its own practice in business support, investment projects and work with distressed real estate.
Команда досвідчених адвокатів, яка спеціалізується на професійному юридичному супроводі клієнтів інвестиційної компанії«FINTEK», також реалізує власну практику в питаннях супроводу бізнесу, інвестиційних проектів і роботі з проблемною нерухомістю.

Our comprehensive analysis of the situation and, at the same time, an individual approach to the legal management of a specific capital will provide professional legal support, guaranteeing adequate protection of your financial resources.
Наш комплексний аналіз ситуації та в той же час індивідуальний підхід до правового управління окремо визначеним капіталом забезпечить професійне юридичне супроводження, гарантуючи належний захист Ваших фінансових ресурсів.

Legal service- is a comprehensive system professional legal support for your work on legal issues arising in the course of business, assistance in resolving disputes with law enforcement and regulatory authorities, representation in court.
Абонентське юридичне обслуговування- це комплексне системне професійний юридичний супровід Вашої діяльності з правових питань, що виникають в процесі підприємництва, допомога у вирішенні спірних питань з правоохоронними та контролюючими органами, представлення інтересів у судових інстанціях.

For photographers, we have a flexible accumulative discount system, model agencies are gladly provided with a separate room for castings and special prices for test shootings, as well as professional legal support for contracts, the staff of specially selected retouchers and coworking space!
Для фотографів у нас діє гнучка накопичувальна система знижок, а модельним агентствам ми з радістю надамо окреме приміщення для проведення кастингів і спеціальні ціни на тестові зйомки, а також ми надаємо професійний юридичний супровід контрактних зйомок, штат спеціально відібраних нами ретушерів і коворкінг спейс!

For business need professional legal support for appropriate training package of constituent documents of companies to further protect the owners(shareholders, members), taxation schemes of companies with a view to their optimization, preparation of various economic agreements and other legal documents.
Для ведення бізнесу необхідно професійний юридичний супровід з питань належної підготовки пакету статутних документів компаній з метою подальшого захисту власників(акціонерів, учасників), схем оподаткування компаній з метою їх оптимізації, підготовки різних господарських договорів та інших правових документів.

Free provision of professional assistance and legal support;
Безкоштовне надання професійної допомоги та правової підтримки;

Specialization: fight against corruption, legal support of professional ethics.
Спеціалізація: боротьба з корупцією, правове забезпечення професійної етики.

Along with professional competence, legal support of family businesses and private customers requires confidence.
Крім професійної компетенції, юридичний супровід сімейних компаній і приватних клієнтів вимагає також і довіри.

The periodical informs about modern technologies and methods designed to facilitate living condition of patients and provides professional and legal support to specialists engaged in the field of medical and social rehabilitation and palliative care.
Видання інформує про сучасні технології для полегшення життя пацієнтів та надає професійну і правову підтримку фахівцям, які працюють у сфері реабілітації та паліативної допомоги.

Crisis at the most requires new approaches towards business, evokes the necessity of more quick adaptation of entrepreneurs to the changes in economic processes and all this at the same time requires professional legal maintenance and support of professional legal advisors.
Як криза вимагає нових підходів до ведення бізнесу, викликає необхідність більш швидкої адаптації суб'єктів підприємницької діяльності до змін в економічних процесах, а все це, у свою чергу, вимагає професійного правового супроводу й підтримки кваліфікованих юристів.