Що таке PROFESSIONAL ROLES Українською - Українська переклад

• професійних ролей
• професійні ролі

Приклади вживання Professional roles Англійська мовою та їх переклад на Українською

To acquire new professional roles.
Опанувати нові професійні ролі.

Her first professional roles were in the 1993 film The Higher Mortals and the 1994 film Willie's War.
Її перші професійні ролі були у фільмах Вищі смертні(1993) та Війна Віллі(1994).

Do we understand their professional roles?
Чи розуміємо ми їхні професійні ролі?

Increase expertise in key areas such as Information Technology, Computer Science, and Information System and to broaden the range of professional roles.
Збільшення досвіду в таких ключових галузях, як інформаційні технології, інформатики та інформаційної системи, а також розширити коло професійних ролей.

There are other people whose professional roles impinge in to their private lives.
Є люди, які свої професійні ролі перетворюють в соціальні ролі..

He caught the attention of an acting agent in a production of Tess of the d'Urbervilles and began looking for professional roles.
Він привернув увагу акторського агента після постановки«Tess of the D'Urbervilles» і з цього моменту був у пошуках професійних ролей.

Achieve a harmonious amalgamation of its university and professional roles, by focussing specifically on quality when operating in its diverse sectors;
Досягти гармонійного злиття свого університету і професійних ролей, зокрема, шляхом зосередження уваги на якість при роботі в його різних секторах;

By choosing the Master of Global Business you will develop the knowledge, understanding and skills to prepare you for professional roles in business.
Вибираючи Майстер глобального бізнесу ви будете розвивати знання, розуміння і навички, щоб підготувати вас до професійної ролі в бізнесі.

Although men have historically taken the higher professional roles and women have been deemed to be responsible for the domestic affairs, those concepts are changing.
Хоча чоловіки історично взяли на себе вищу професійну роль, а жінки були визнані відповідальними за домашні справи, ці уявлення змінюються.

Additional resume tips for professional roles.
Додаткові резюме поради для професійних ролей.

Interior Designers- space artisans- embody the primary professional roles of contemporary times, when market and politics influence the transformation of existing spaces as well as cities expansions.
Дизайнери інтер'єрів- ремісники космосу- втілюють основні професійні ролі сучасності, коли ринок та політика впливають на перетворення існуючих просторів, а також розширення міст.

The Master's course has a dual theoretical-practical approach based on specific professional roles current required in the sector.
Курс Майстри має двоїстий теоретико-практичний підхід, заснований на конкретних професійних ролях в даний час потрібно в даному секторі.

WLC students have served in professional roles and earned professional credit in other works as well, including Mister Scrooge to See You, which was produced in 2013 by Salty Earth Pictures.
WLC студенти подають у професійних ролей і заробив професійну кредит в інших роботах, а також, у тому числі пан Скрудж, щоб побачити вас, який був проведений в 2013 році Salty Pictures Землі.

Personal activities having no connection to sociologists' performance of their scientific and professional roles are not subject to the Code of Ethics.
Особиста діяльність, що не впливає на виконання соціологами їхніх професійних ролей, не є предметом Кодексу професійної етики соціолога.

It is designed for pre-career students, including graduate students in other disciplines who seek to additional capacity-building in their educational program, and for in-service professionals who seek additional expertise in their work or who plan to change their professional roles.
Він призначений для студентів до кар'єри, в тому числі аспірантів в інших дисциплінах, які прагнуть додаткового потенціалу в їх освітній програмі, а також для професіоналів в області обслуговування, які шукають додатковий досвід у своїй роботі або які планують змінити свої професійні ролі.

Throughout its long history, York's commitment has been to provide high quality, affordable educational programs that prepare leaders for meaningful professional roles in business, government, healthcare, industry, science, social service, and the arts.
Протягом усієї своєї довгої історії, зобов'язання-Йорка в тому, щоб забезпечити високу якість, доступні освітні програми, які готують лідерів для значущих професійних ролей в бізнесі, уряді, охороні здоров'я, промисловості, науки, соціального обслуговування та мистецтва.

Training at the School is based on innovative approaches to education, and combines individual, team, and interactive types of learning, allowing each student to try his hand at various professional roles.
Навчання в Школі засноване на інноваційних підходах до освіти та поєднує самостійні, командні й інтерактивні види навчання, тож дозволяє кожному студентові спробувати себе в різних професійних ролях.

Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultural society.
Concord Університет надає строгі програми, передусім на рівні бакалавра, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.

Founded in 1872 Concord University provides rigorous programs which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultu….
Заснована в 1872 Concord університету забезпечує строгі програми, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.

Concord University provides rigorous programs, primarily at the baccalaureate level, which prepare students to pursue various graduate study and career options and to assume leadership and professional roles in a multicultural society.
Concord Університет надає строгі програми, передусім на рівні бакалавра, які готують студентів проводити різні варіанти аспірантуру і професійного зростання і взяти на себе керівництво і професійних ролей в мультикультурному суспільстві.

The programme prepares you for a professional role in the financial services sector.
Програма готує вас до професійної ролі в секторі фінансових послуг.

In her professional role,….
У своїй професійній діяльнос….

IRMI has contributed and is contributing to professional role understanding, work practices and ethical orientations of journalists.
Ми намагаємось сприяти кращому розумінню професійних ролей, обов'язків, методів роботи та етичних орієнтирів.

His professional role as a post office surveyor brought him into contact with Irish people.
Його професійні ролі поштове відділення Surveyor привів його в контакт з ірландського народу[3].

This programme is designed for someone who may not have a tertiary qualification in International Business but is seeking a professional role that involves cross-border business activities.
Ця програма призначена для тих, хто не може мати дипломи про вищу освіту в галузі міжнародного бізнесу, але шукає професійну роль, яка включає в себе транскордонну діяльність.

This programme is designed to equip graduates with the knowledge and technical skills required to fulfil a professional role involving collection, management, analysis.
Ця програма призначена для оснащення випускників знання і технічні навички, необхідні для виконання професійної ролі з участю збору, управління, аналізу.

Our graduates in art have been encouraged to consider their future professional role in the context of both the contemporary world and the historical world.
Наші випускники в даній області техніки було запропоновано розглянути питання про їх майбутню професійну роль в контексті як сучасного світу і історичного світу.