Що таке PROJECT EXPERT Українською - Українська переклад

• експерт проекту
• project expert
• експерт проектів

Приклади вживання Project expert Англійська мовою та їх переклад на Українською

Project expert.
Експерти проекту.

Anton Varavin, Project Expert.
Антон Варавін, Експерт проекту.

The Project Expert Group.
Очолює групу експертів Проекту.

Oleksandr Shatkovskyi, Senior Project Expert,….
Олександр Шатковський, старший експерт Проекту з….

The Project Expert on state Aid.
Експерта проекту з державної допомоги Рогінської.

The corresponding recommendations were prepared by the Project expert JUDr.
Відповідні рекомендації було підготовлено експерткою проекту JUDr.

In this article, Project Expert examine the key….
В цій статті експерти Проекту проаналізували….

Since 1999, she has been working as a co-ordinator, trainer, project expert on human rights.
Від 1999 року працює як координатор, тренер, експерт проектів з прав….

EU project expert on judicial reform in Ukraine→.
Експерт проекту ЄС про реформування судів в Україні.

Lana Roginska, Project Expert, speaks to….
Інтерв'ю з Яною Рогінською, експертом Проекту, для видання“Бізнес”.

Project Expert- a program for developing business plans and evaluation of investment projects..
Project Expert- програма для розробкибізнес-планів і оцінки інвестиційних проектів.

January 8, 2014. Project Expert on Energy Policy M.
Січня 2014 року експерт Проекту з питань енергетичної політики М.

Since 1999, she has been working as a co-ordinator, trainer, project expert on human rights.
Починаючи з 1999 року, вона працює як координатор, тренер, експерт проекту з прав людини.

The DESPRO Project Expert on Support for National Policy.
Експерт проекту DESPRO підтримки національної політики.

Now this is an indicator of professional partnership between the branches of government, the healthcare system and the non-governmental sector,” the Project Expert Roman Drozd said.
Нині це показник професійної партнерської співпраці між гілками влади, системою охорони здоров'я та неурядовим сектором»,- сказав експерт проекту Роман Дрозд.

CIDA Cooperation Section Natalia Zavarzina Project Expert the Embassy of Canada Embassy.
Співпраці КАМР експерт проектів Посольства Канади в Україні Наталя Посольства.

Third Rivne- Project Expert Holding of Appointments for Financial Planning and Control of Corporate Activities of Large Corporations.
Третій рівень- Project Expert Holding- призначений для фінансового планування і контролю діяльності великих корпорацій.

The events were attended, among others, by Reda Moliene, the Project Expert and Director of the National Courts Administration of Lithuania.
У заході взяла участь, зокрема, Реда Молієне, експерт Проекту та директор Національної судової адміністрації Литви.

The project expert, Inna Kozytska, said that the research team had worked one and a half year on the professional profile of the judiciary profession.
Проектний експерт Інна Козицька розповіла, що дослідницька група півтора року працювала над професіограмою суддівської професії.

In the course of the seminars, Adis Hodzic, the EU Project expert, presented the results of analysis aimed to assess the performance of Ukrainian courts.
У ході семінарів Адіс Ходжич, експерт Проекту ЄС, представив результати аналізів, спрямовані на оцінку ефективності роботи українських судів.

Project Expert- best-in-class program, which has become, thanks to its capabilities, the standard for business planning and evaluation of investment projects..
Project Expert- найкраща в своєму класі програма, що стала, завдяки своїм можливостям, стандартом для бізнес-планування та оцінки інвестиційних проектів.

The main speakers were the head of the project office of the program of the Federal Ministry of Economics and Energy of Germany Svetlana Stepashchenko and the project expert Evgeni Klisenko.
Основними доповідачами виступили керівник проектного офісу програми Федерального міністерства економіки та енергетики Німеччини Світлана Степащенко і експерт проекту Євген Клісенко.

All these national features, the project expert and model booker Sergei Nikitiuk decided to show on the catwalk in the style of Fruits.
Всі ці національні особливості експерт проекту і модельний Букер Сергій Нікітюк вирішив показати на дефіле в стилі Fruits.

The EU Project expert Salvija Kavalne is providing representatives of the National School of Judges with recommendations aiming improvement of the draft questionnaires for judicial self-evaluation, peer evaluation, trainer evaluation and NGO evaluation, as well as the draft Provision on Regular Judicial Evaluation.
Експерт Проекту ЄС Сальвія Кавальне надала рекомендації представникам Національної школи суддів щодо вдосконалення проектів анкет для самооцінювання судді, оцінювання з боку інших суддів, оцінювання з боку тренерів та представників громадських організацій, а також проекту положення про регулярне оцінювання суддів.

On Minregion's request and in close cooperation with it, Project expert also prepared a methodological recommendation concerning the mechanism of development and implementation of investment projects for increasing energy efficiency in multistoried buildings(recommendations can be found here).
На запит Мінрегіону та у тісній співпраці з ним експерт Проекту також підготував Методичні рекомендації щодо порядку розроблення та провадження інвестиційних проектів з підвищення енергоефективності багатоквартирних будинків(з рекомендаціями можна ознайомитись тут).

Arturas Driukas, EU Project expert and the judge of the Court of Appeal of Lithuania, presented the European experience and prospects for Ukraine in the process of implementation of the disciplinary procedures.
Експерт Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні», суддя Апеляційного суду Литви Артурас Дрюкас презентував європейській досвід імплементації дисціплінарної відповідальності для суддів.

Katilin Popov, the EU Project Expert on Enforcement Reform, shared his opinion on how the enforcement reform could influence the market of legal services in Ukraine and spoke about business implications for private enforcement officers.
Катілін Попов, експерт Проекту ЄС з питань реформи виконавчого провадження, поділився думками про вплив реформи на розвиток ринку юридичних послуг та перспективи приватних виконавців в Україні.

On Sumy Regional TV, the Project Expert, Olexandr Shatkovskiy, spoke about the Project's training activity in the regions, Ukraine's obligations to reform procurement system in accordance with EU standards and the ergencey of such reforms.
Експерт Проекту в прямому ефірі Сумського обласного ТБ розповів про освітню діяльність Проекту в регіонах та про нагальність реформування системи держзакупівель згідно зі стандартами ЄС.