Що таке PROJECTS OF THE COMPANY Українською - Українська переклад

• проекти компанії
• проектах компанії

Приклади вживання Projects of the company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Projects of the company repeatedly received various awards.
Проекти компанії неодноразово отримували різні нагороди.

Tell us, please, about the biggest and most interesting projects of the company.
Розкажіть, будь ласка, про найбільші і найцікавіші проекти компанії.

To be short, the projects of the company are interesting, with an opportunity of self-developing.
Якщо коротко, то проекти в компанії цікаві, є можливість розвиватися.

Evaluating of the effectiveness of funds for the projects of the company.
Оцінка ефективності виділення коштів на проекти компанії.

All projects of the company are aimed at creation, motivation and personal development.
Усі проекти компанії спонукають до дій і спрямовані на мотивацію та гармонійний розвиток особистості.

Corporate colors, fonts, infographics were developed, basic services and projects of the company were described.
Були підібрані корпоративні кольори, шрифти, розроблена інфографіка, описані основні послуги і проекти компанії.

My main work will be participation in strategic projects of the company along with top management and other board members," the ex-president of Kyivstar said.
Моєю головною роботою буде участь у стратегічних проектах компанії разом із топ-менеджментом та іншими членами ради",- пояснив екс-президент"Київстару".

Business courses and tutorials have been already visited by over 240 000 people which continue to actively participate in other projects of the company.
Бізнес-курси та тренінги БМ відвідали вже більше 240 000 чоловік, які продовжують брати активну участь в інших проектах компанії.

Due to this project as well as other energy saving projects of the company, during 3 years Carlsberg Ukraine managed to significantly reduce consumption of natural gas.
Завдяки даному проекту, а також іншим енергозберігаючим проектам компанії, за 3 роки Carlsberg Ukraine вдалося істотно знизити споживання природного газу.

The employees of the company gain valuable experience and acquire new competencies by participating in internal and external projects of the company related to manufacturing activities.
Співробітники компанії отримують цінний досвід і набувають нових компетенцій, беручи участь у внутрішніх та зовнішніх проектах компанії, пов'язаних з виробничою діяльністю.

The projects of the company are located mainly in the central part of the city, and each of them shows a delicate attitude to the surrounding area and historical development.
Проекти компанії розташовані переважно в центральній частині міста, і кожен із них показує делікатне ставлення до навколишньої території й історичної забудови.

In general, in order to seamlessly receive the coveted apartment should carefully check the legality of the agent and the developer, to collect information on past projects of the company to which you have decided to apply.
Загалом же, для того щоб без проблем отримати омріяну квартиру слід уважно перевірити законність діяльності посередника та забудовника, зібрати інформацію про попередні проекти тієї компанії, до якої ви вирішили звернутися.

Milla and Dmitry, representatives of Cassone LLC, presented successful projects of the company, told about unique solutions and successful work with non-standard materials on the example of a bar in the form of a block of ice.
Мілла та Дмитро, представники ТОВ«КАССОНЕ», презентували успішні проекти компаніїї, розповіли про унікальні рішення та успішну роботу з нестандартними матеріалами на прикладі барної стійки у вигляді брили льоду.

RPA has participated in this event, introducing new models of a line of upgraded night vision devices for armored vehicles, as well as a sample of an observation device for armored vehicles drivers, an optical reconnaissance complex, updated personal protective equipment and other projects of the company, including development jointly with other enterprises of the defense-industrial complex of Ukraine.
РПА взяла участь у даному заході, представивши цього року нові моделі лінійки модернізованих пристроїв нічного бачення для бронетехніки, а також зразок приладу спостереження для водіїв бронетехніки, комплекс оптичної розвідки, оновлені засоби індивідуального захисту та інші проекти компанії, в тому числі розробки спільно з іншими підприємствами оборонно-промислового комплексу України.

The light and the textures(together with the color palet) are very subtile and serve totally the ambition and the direction of the film»- shared the impressions one of the guests of the presentation, Corinne Cooper, Executive Producer of TeamTO- the third largest animation company in France(among the projects of the company animated series for Disney Television Animation-"Sofia the first" And"Elena, the Princess of Avalor").
Текстури, кольори- все дуже вишукане та повністю відповідають меті та напрямку фільму. З нетерпінням чекаю шансу прочитати сценарій та, можливо, навіть взяти участь у виробництві»- поділилася враженнями одна з гостей презентації, Корін Купер, виконавчий продюсер компанії TeamTO- третьої за розміром анімаційної компанії Франції(серед проектів компанії мультсеріали для Disney Television Animation-«Софія Прекрасна» і«Єлена- принцеса Авалору»).

The most useful projects of the companies were selected by the"Business" magazine.
Найбільш корисні ініціативи компаній відібрала редакція журналу“Бізнес”.

Liodohrai is a promising social project of the company M.S. L.
Льодограй» є соціальним проектом компанії«М. С. Л.

During September the project of the company«Delivery-Express» showed the significant growth rates.
У вересні проект компанії«Делівері-Експрес» показав значні темпи розвитку.

Liodohrai is a promising social project of the company M.S. L.
Льодограй» є перспективним повністю публічним соціальним проектом компанії«М. С. Л.

The project became the first big independent project of the company.
Це був перший найбільший незалежний проект компанії.

It was the first international project of the company.
Цей проект є першим міжнародним проектом компанії.

Another project of the company Danish Ørsted, Hornsea Project One, involves the construction of a 1200 MW power plant.
Ще один проект компанії датської Ørsted, Hornsea Project One, передбачає будівництво електростанції потужністю 1200 МВт.

The first full-scale project of the company was the creation of its own line for the production of pyrogenic silica- one of the most used and popular products on the market.
Першим повномасштабним проектом компанії стало створення власної лінії з виробництва пірогенного кремнезему- одного з найбільш застосовуваних і затребуваних на ринку продуктів.

Diamonds in the center A key project of the company- a new trading platform“Eurasian Diamond Center”.
Алмази в центрі Ключовий проект компанії- нова торгова площадка“Євразійський Алмазний центр”.

Each project of the company is an individual approach and innovative methods of building management at different stages of the project implementation.
Кожен проект компанії- це індивідуальний підхід та інноваційні методи управління будівництвом на різних етапах реалізації проекту..

The Trifanovska SPP is a pilot project of the company in the solar power generation segment, and is located in the Kherson region.
Трифанівська сонячна електростанція- пілотний проект компанії в сегменті сонячної енергетики, який розташований в Херсонській області.

Each project of the company is not just the construction of different buildings, but creation of harmonious space and services for a comfortable and abundant life.
Кожен проект холдингу- це не просто будівництво, а створення гармонійного простору і сервісів для повноцінного і комфортного життя.

Similarly outsourcing data entry services also saves a lot finance which can be used for other important projects of the companies.
Аналогічно аутсорсингу введення даних і економить фінанси багато, які можуть бути використані для інших важливих проектів компаній.