Що таке PROMOTION OF HEALTH Українською - Українська переклад

• зміцнення здоров'я

Приклади вживання Promotion of health Англійська мовою та їх переклад на Українською

Promotion of health and immunity.
Зміцнення здоров'я та підвищення імунітету.

They play an important role in the promotion of health.
Вони відіграють важливу роль у підтриманні здоров'я.

Promotion of health and beauty centers.
Просування центрів здоров'я та краси.

University Centre for the protection and promotion of health and safety:.
Університетський центр охорони та пропаганди здоров'я та безпеки:.

Promotion of health, well-being and quality of life;
Сприяння здоров'ю, добробуту та якості життя;

Human Nutrition and Dietetics is the application of the science of nutrition to the prevention and treatment of disease and the promotion of health.
Людське харчування і дієтологія- це застосування науки про харчування для профілактики та лікування захворювань та сприяння здоров'ю.

Physiotherapy is a health discipline oriented to the promotion of health, prevention, treatment and physical rehabilitation of functional alterations…[-].
Фізіотерапія є компанія, орієнтована на зміцнення здоров'я, профілактики, лікування та фізичної реабілітації функціональних змін здоров'я дисципліни…[-].

This field of study looks at the prevention of illnesses, alleviation of suffering, advocacy for patients, treatment of injuries and promotion of health tips.
Ця область вивчення полягає в профілактиці хвороб, полегшенні страждань, адвокації пацієнтів, лікування травм та пропаганді здоров'я порад.

The popularity of walking for the prevention and promotion of health contributes to the appearance of special clothing and footwear, as well as other devices that facilitate movement.
Популярність ходьби для профілактики і зміцнення здоров'я сприяє появі спеціального одягу і взуття, а також інших пристосувань, що полегшують рух.

Although the tourism sector of the region is only gaining momentum, all advantages make this area very attractive both for tourism and for promotion of health.
Хоча туристична сфера даного регіону тільки набирає обертів, всі перераховані вище переваги роблять місцевість дуже привабливою як для відпочинку, так і для зміцнення здоров'я.

Health has been defined as It contrasts, for example, with the promotion of health and safety at work, which is concerned with preventing harm from any incidental hazards, arising in the workplace.
Здоров'я було визначене як що контрастує, наприклад, зі зміцненням здоров'я і безпеки на роботі, яке пов'язане з відвертанням шкоди від будь-яких випадкових небезпек, що виникають на робочому місці.

Thus, cultural and entertainment events organized for holidaymakers in the sanatorium“Podillya”not only allow to diversify the leisure time, but also aimed at the promotion of health.
Таким чином, різні розважальні заходи, організовані для відпочиваючих санаторію“Поділля”, не тільки дозволяють урізноманітити дозвілля, але і спрямовані на зміцнення здоров'я.

According this code, the fundamental responsibilities of nurses have four main aspects: 1 contribution to the promotion of health; 2 prevention of diseases; 3 restoration of health; 4 alleviation of suffering.
Відповідно до цього кодексу, фундаментальна відповідальність медсестер має чотири головні аспекти: 1 сприяння зміцненню здоров'я, 2 профілактика захворювань, 3 відновлення здоров'я, 4 полегшення страждань.

The valueology studies the level, potential and reserves of physical and mental health, and also a technique, means, technology of preservation and promotion of health.
Валеологія вивчає рівень, потенціал і резерви фізичного і психологічного здоров'я, також методики, засоби, технології збереження і зміцнення здоров'я.

The terms“treatment” and“treat” also refer to the maintenance and/or promotion of health in an individual not suffering from a disease but who may be susceptible to developing an unhealthy condition, such as nitrogen imbalance or muscle loss.
Терміни«лікування» і«лікувати» також відносяться до підтримання та/або зміцненню здоров'я для індивідуума, не страждає від захворювання, але того, що, можливо, схильний розвитку нездорового стану, такого як азотний дисбаланс або дистрофія м'язової тканини.

These are the people facing the most important task- to identify, treat, prevent disease, ensure the preservation and promotion of health and disability of people who save lives.
Це люди, перед якими стоять найважливіші завдання- розпізнавати, лікувати, попереджати хвороби, забезпечувати збереження і зміцнення здоров'я та працездатності людей, порятунок життя.

Generally understood prevention through the promotion of health(especially mental health) and encouragement to an active and conscious lifestyle by participating in various actions, sobriety picnics, festivals, bicycle rallies or runs.
Загальноприйнята профілактика через зміцнення здоров'я(особливо психічного здоров'я) та заохочення до активного та свідомого способу життя шляхом участі в різних акціях, тверезому пікніку, фестивалях, велосипедних з'їздах або пробігах.

The American College of Sports Medicine(ACSM) was formed in 1954, and has proved to be one of the premier organizations in the promotion of health and fitness to American society and worldwide.
Американський коледж спортивної медицини(АКСМ) була утворена в 1954 році і зарекомендувала себе одним з провідних організацій в області зміцнення здоров'я і придатності для американського суспільства і в усьому світі.

We all understand that the promotion of health of each person and the nation in general requires a comprehensive multidisciplinary approach to the diagnosis, prevention, and treatment of any disease, cooperation of specialists from various fields of medicine, and promotion of healthy lifestyle.
Сьогодні усім зрозуміло, що зміцнення здоров'я кожної людини і нації загалом потребує комплексного міждисциплінарного підходу до діагностики, профілактики і лікування будь-яких захворювань, співпраці спеціалістів різних медичних галузей, пропаганди здорового способу життя.

Weiner(2002),“A healthy lifestyle is a way of life, corresponding to the genetically determined typological characteristics of a given person, specific living conditions and aimed at the formation, preservation and promotion of health and.
Вайнера(2002),«Здоровий спосіб життя є спосіб життєдіяльності, відповідний генетично обумовленим типологічним особливостям даної людини, конкретних умов життя і спрямований на формування, збереження і зміцнення здоров'я та на.

This is defined as financial security in the case of illness, old age and for the family; social services; health care; promotion of health and children's rights; individual help for persons with disabilities and coordination of the national disability policies.
Це визначається як фінансова безпека на випадок хвороби, старості та для сім'ї; суспільні послуги; охорона здоров'я; пропаганда здоров'я та прав дітей; індивідуальна допомога інвалідам та координація національної політики щодо інвалідності.

Focusing all components of the system of physical education in shaping the comprehensive competence of students on the use of physical culture to self-improvement, preservation and promotion of health, healthy lifestyles.
Зосередження уваги всіх ланок системи фізичного виховання на формуванні всебічної компетентності школярів стосовно використання засобів фізичної культури з метою самовдосконалення, збереження й зміцнення здоров'я, ведення здорового способу життя.

The Department of Health Promotion and Behavioral Sciences.
Департамент зміцнення здоров'я та поведінкових наук.

Institute of Health Promotion and Rebirth of People of Ukraine Ltd.
Директор Інститут оздоровлення і відродження народів України Київ.

Introduction of mandatory health insurance and promotion of supplementary voluntary health insurance;
Запровадження обов'язкового медичного страхування та заохочення додаткового добровільного медичного страхування;

Promotion of public health must be one of the main priorities of Ukraine as a welfare state.
Зміцнення здоров'я нації має бути одним з найголовніших пріоритетів соціальної держави, якою має стати Україна.

Another method of promotion in health facilities is the logistics and placement of advertising materials in pharmacies.
Ще одним методом промоції у медзакладах є логістика і розміщення рекламних матеріалів в аптеці.

Promotion of reproductive health of adolescents;
Збереження репродуктивного здоров'я підлітків;