Що таке PROMOTION PROGRAM Українською - Українська переклад

• програми сприяння
• програму просування
• програмою розвитку

Приклади вживання Promotion program Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Skovoroda Promotion Program.
Програми сприяння Сковорода.

If the promotion program is suspended, the site's positions will gradually deteriorate.
Якщо припинити підтримку сайту- він поступово залишить свої ТОП-позиції.

The Competition Promotion Program.
Програмою розвитку конкуренції.

Website promotion program for greater conversion to social networks and real-time visits.
Програму просування сайту для більшої конверсії на соц мережі і в реальні відвідування.

The Skovoroda Promotion Program.
Програми сприяння справі Сковорода.

The project is financially supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic within the Transition Promotion Program.
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Чеської Республіки у рамках Transition Promotion Program.

Swiss Import Promotion Program.
Швейцарською програмою розвитку Імпорту.

At the international level, it will be created by journalists and wine experts from around the world, the invitation of which is also included in the promotion program.
На міжнародному рівні її створять журналісти і винні експерти з усього світу, запрошення яких теж входить в програму просування.

Vitaliy Bigdai Export Promotion Program.
Віталій Бігдай Програми сприяння.

It includes comprehensive promotion programs on the half-year or one year period, and also large-scale or important events and projects.
Серед них, зокрема, комплексні програми з просування на період півроку-рік, а також масштабні або ж відповідальні заходи та проекти.

Released over 50 annual promotion programs.
Реалізовано понад 50 річних програм просування.

The Transition Promotion Program is a democracy assistance financial instrument of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic established in 2005.
Програма сприяння переходу є фінансовим інструментом сприяння демократії Міністерства закордонних справ Чеської Республіки, створеним в 2005 році.

Swiss Import Promotion Program.
Швейцарською Швейцарська Програма Підтримки.

The Transition Promotion Program is a democracy assistance financial instrument of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic established in 2005.
Програма«Transition Promotion Program» є фінансовим інструментом сприяння демократії Міністерства закордонних справ Чеської Республіки, яка почала діяти у 2005 році.

Vitaly Bigdai Export Promotion Program Manager.
Віталій Бігдай Керівник Програми сприяння.

During the second session of the forum“Poland through the prism of business attractiveness of its cities and regions” the speakers analyzed the specific infrastructure and investment promotion programs in different regions of Poland.
У рамках другої сесії форуму«Польща через призму ділової привабливості міст та регіонів» було розглянуто специфіку інфраструктури та програм стимулювання інвестицій у різних регіонах Польщі.

Vitaly Bigdai Export Promotion Program Manager Western NIS Enterprise Fund.
Віталій Бігдай менеджер програми сприяння експорту Western NIS Enterprise Fund.

The right to offer any shopping promotion program.
Право пропонувати будь-які програми стимулювання покупок.

Evaluating the results of a sales promotion program is crucial, but it is rarely given due attention24.
Оцінка результатів програми стимулювання продажів має вирішальне значення, однак їй рідко приділяють належну увагу.

The world Council of hygiene was established in 1972 for the dissemination of health information and promotion programs to improve health systems.
Всесвітня рада з гігієни був заснований в 1972 році для поширення медичної інформації, а також просування програм з поліпшення систем охорони здоров'я.

This website was developed as part of the Transition Promotion Program, financed by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic.
Цей вебсайт розроблено в рамках проекту Transition Promotion Program, який фінансується Міністерством закордонних справ Чеської Республіки.

There are no standard situations in any business, each project has its own specifics, therefore we develop our exclusive promotion program personally for each client.
Ні в одному бізнесі не буває стандартних ситуацій, кожен проект має свою специфіку, тому ми розробляємо свою ексклюзивну програму розкрутки персонально для кожного клієнта.

EBRD confirmed the Bank Aval limit under the international trade promotion program which provides confirmation of documentary credits and bank guarantees opened by participants of the program to the sum of 6 million USD.
ЄБРР підтвердив банку ліміт за програмою сприяння міжнародної торгівлі, що передбачає підтвердження ним документарних акредитивів і банківських гарантій, відкритих учасниками програми, у сумі 6 млн. дол. США.

TBC Bank became a member of the EBRD Trade Promotion Program in 1999.
АТ«ОТП Банк»(Україна) став учасником Програми сприяння розвитку торгівлі ЄБРР у 2002 році.

We have repeatedly informed you about the support provided by SIPPO(Swiss import promotion program) with the help of FORZA NGO to the Carpathian wood processing and furniture companies.
Ми вже неодноразово писали про підтримку, яку надає SIPPO(Швейцарська програма сприяння імпорту в Швейцарію та ЄС) за допомогою ГО ФОРЗА карпатським деревообробним й меблевим підприємствам.

The project on media literacy is being carried out by the Pictoric Illustrators Club supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic(as part of the Transition Promotion Program) and the Ministry of Information Policy of Ukraine.
Цей проект з медіаграмотності здійснює Клуб ілюстраторів Pictoric за підтримки Міністерства закордонних справ Чехії(в рамках Transition Promotion Program) та Міністерства інформаційної політики України.

Any information you or your child give us in these special circumstances will be removed from our database once the promotion, program or activity is finished, and after any legally required period for keeping such information is complete.
Будь-яка інформація, яку ми отримуємо від Вас або від Вашої дитини в особливих випадках, вказаних вище, буде видалена з нашої бази даних після закінчення акції, програми або діяльності, та після закінчення терміну зберігання такої інформації згідно із законом.

It is worth to note that all clients of Publicity Creating have a visual component in the promotion program now- different video clips and photo-picture stories.
Варто відзначити, що на даний момент всі клієнти Publicity Creating мають у програмі просування візуальну складову- відео-сюжети різної спрямованості і фоторепортажі.

Any information a parent or a child gives us in the above special circumstances will be deleted from our database once the promotion, program or activity is concluded, and after any legally required period for keeping such information is complete.
Будь-яка інформація, яку ми отримуємо від Вас або від Вашої дитини в особливих випадках, вказаних вище, буде видалена з нашої бази даних після закінчення акції, програми або діяльності, та після закінчення терміну зберігання такої інформації згідно із законом.

Any information we receive from you or your child in the above special circumstances will be deleted from our database once the promotion, program or activity is concluded, and after any legally required period for keeping such information is complete.
Будь-яка інформація, яку ми отримуємо від Вас або від Вашої дитини в особливих випадках, вказаних вище, буде видалена з нашої бази даних після закінчення акції, програми або діяльності, та після закінчення терміну зберігання такої інформації згідно із законом.