Що таке PROSPECTS FOR FURTHER RESEARCH IN THIS DIRECTION Українською - Українська переклад

• перспективами подальших досліджень у цьому напрямі
• перспективами подальших досліджень у даному напрямку
• перспективи подальших досліджень у цьому напрямі

Приклади вживання Prospects for further research in this direction Англійська мовою та їх переклад на Українською

FINAL SECTION(conclusions from this study and prospects for further research in this direction).
Висновки(розгорнуті конкретні висновки за результатами дослідження і перспективи подальших досліджень у цьому напрямку).

Prospects for further research in this direction are searching for ways to reduce control over the agricultural market by intermediary structures.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є пошук шляхів зменшення контролю над сільськогосподарським ринком з боку посередницьких структур.

The article should contain conclusions from the study, which present detailed findings from the study and the prospects for further research in this direction.
Стаття повинна містити висновки з проведеного дослідження, в яких представлені розгорнуті конкретні висновки за результатами дослідження і перспективи подальших досліджень у цьому напрямку.

Prospects for further research in this direction are to substantiate the issues of resolving the problems of distribution of economic power in the conditions of global instability.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є обґрунтування питань щодо визначення проблем розподілу економічної влади в умовах глобальної нестабільності.

The article should contain conclusions from the study(Conclusions), which present detailed findings drawn based on the results of the study and the prospects for further research in this direction.
Стаття повинна містити висновки з проведеного дослідження(Conclusions), в яких представлені розгорнуті конкретні висновки за результатами дослідження і перспективи подальших досліджень у цьому напрямку.

Prospects for further research in this direction are the study of management mechanisms and the development of effective management solutions with a focus on Ukrainian uniqueness.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є дослідження механізмів управління та розробка ефективних управлінських рішень з орієнтацією на українську унікальність.

Prospects for further research in this direction are to clarify concepts such as"electronic transactions","information economy" and their logical application in practice.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є уточнення таких понять, як«електронний правочин»,«інформаційна економіка» та їх логічне використання у практичній діяльності.

Prospects for further research in this direction are the development of proposals for information support of providing services for customers of the industrial enterprise.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є розробка пропозицій щодо інформаційного забезпечення організації процесів обслуговування споживачів промислового підприємства.

Prospects for further research in this direction are based on applying trends as to independent factors that markedly affect the value of a bitcoin in order to model its future value.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є застосування трендів для незалежних факторів, що мають суттєвий вплив на вартість біткойна з метою моделювання його майбутньої вартості.

Prospects for further research in this direction are defining the economic doctrine of Ukraine and effective instruments for financial regulation of the economy to ensure economic growth.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є визначення економічної доктрини України й ефективних інструментів фіскального регулювання економіки для забезпечення економічного зростання.

Prospects for further research in this direction are the definition of strategic objectives of the state policy regarding the provision of the institutional status of the state in the context of global changes.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є визначення стратегічних цілей державної політики щодо забезпечення інституційного статусу держави в умовах глобальних зрушень.

Prospects for further research in this direction are the analysis of the approaches to optimization of overcoming the negative effects of economic and environmental crises and minimizing the impact on performance of the company.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є аналіз наведених підходів щодо оптимізації подолання негативних наслідків економічних та екологічних криз і зведення до мінімуму впливу на показники діяльності компанії.

Prospects for further research in this direction are to determine the impact of regulatory policy on the national economy by building an appropriate simulation model with the reflection of the relevant cause-effect relations.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є визначення впливу регуляторної політики на національну економіку за допомогою побудови відповідної імітаційної моделі з відображенням відповідних причинно-наслідкових зв'язків.

Prospects for further research in this direction are problems of searching for reserves of export-oriented growth of certain economic activities, including by promoting domestic export on European markets.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є проблематика пошуку резервів зростання експортної орієнтованості окремих видів економічної діяльності, у тому числі за рахунок просування вітчизняного експорту на європейських ринках.

Prospects for further research in this direction is the study of the principles that guide the subjects of socially responsible activities, as well as the definition of tools and results of social responsibility at all hierarchical levels.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є обґрунтування принципів, якими керуються суб'єкти соціально відповідальної діяльності, а також визначення інструментів і результатів соціальної відповідальності на всіх ієрархічних рівнях.

Prospects for further research in this direction are searching for universal tools of strategic urban development within the framework of the provisions of the NUA, as well as analyzing the impact of local factors on the process of implementing the NUA.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є пошук універсального інструментарію стратегічного розвитку міст у рамках положень НПРМ, а також аналіз впливів локальних факторів на процес реалізації НПРМ.

Prospects for further research in this direction are developing a reform strategy for Germany and Ukraine in order to improve the socio-economic relations between the center and regions and to make the redistribution of budgetary resources more efficient.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є розробка стратегії реформ для Німеччини та України з метою покращення соціально-економічних відносин між центром і регіонами та удосконалення перерозподілу бюджетних ресурсів.

Prospects for further research in this direction are to determine the parameters of the assessment of“bottlenecks” in business processes of a wholesale enterprise that affect the results of its activities in the system of management decision making.
Перспективами подальших досліджень у цьому напрямі є визначення параметрів оцінювання«вузьким місць» у бізнес-процесах підприємства оптової торгівлі, що впливають на результати його діяльності в системі прийняття управлінських рішень.

Prospects for further research in this direction are identifying of new behavioral models of consumers in the system of social commerce, studying of complex interrelations between variables and, finally, creation of a new theory of social commerce.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є виявлення нових поведінкових моделей споживачів у системі соціальної комерції, дослідження складних взаємозв'язків між змінними і, нарешті, створення нової теорії соціальної комерції.

Prospects for further research in this direction are to determine the degree of involvement of business structures in financing of educational programs, as well as to develop mechanisms of state regulation of public-private partnership at creating educational clusters.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямку є визначення ступеня залучення підприємницьких структур при фінансуванні освітніх програм, а також розробка механізмів державного регулювання державно-приватного партнерства при створенні освітніх кластерів.

Prospects for further research in this direction are to deepen the theoretical bases of the development of world economic architecture, which in the era of globalization is becoming a more holistic and at the same time complex, multi-layered polysystem of countries and regions.
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі полягають у поглибленні теоретичних засад розвитку світової економічної архітектури, яка в епоху глобалізації стає все більш цілісною і одночасно складною, багатошаровою полісистемою країн і регіонів.

Prospects for further research in this direction are development of an approach to financial and economic analysis and evaluation of the effectiveness of the tender security mechanism in the system of electronic public procurement in Ukraine and countries of the European Union.
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі полягають у розробленні підходу до фінансово-економічного аналізу й оцінки ефективності механізму тендерного забезпечення у системі електронних публічних закупівель України та країн Європейського Союзу.

Prospects for further research in this direction is analyzing the efficiency of the startup infrastructure in Berlin, namely, business incubators and accelerators operating in the city, technological innovation of the startups based in Berlin, and forecasting of the region's future development.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямку є аналіз ефективності стартап-інфраструктури м. Берлін, а саме: функціонуючих у місті бізнес-інкубаторів та акселераторів, технологічної інноваційності стартапів, що базуються у м. Берлін, та розробка прогнозу щодо подальшого розвитку регіону.

Prospects for further research in this direction, given the ambiguity of the impact of ITA programs and projects on the development of the country, are in improving the system for monitoring projects by the authorities and local governments as well as in using modern analytical methods, simulation, system dynamic simulation, etc.
Перспективи подальших досліджень у цьому напрямі, враховуючи неоднозначність впливу програм і проектів МТД на розвиток країни, вбачаємо в удосконаленні системи моніторингу проектів з боку органів влади та місцевого самоврядування, застосуванні сучасних аналітичних методів, імітаційного, системно-динамічного моделювання тощо.

Prospects for further research in this direction are specific justification of the applicability of distributed ledger technology and the concept of decentralization in developing sectors(the"sharing economy","Internet of Things"), as well as a deeper analysis of the impact of new solutions in relation to the traditional sectors of the economy, including Ukraine.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямку є конкретне обґрунтування застосовності технології розподіленого регістру та концепції децентралізації в секторах, що розвиваються(«економіка спільної участі»,«Інтернет речей»), а також більш глибокий аналіз впливу нових рішень стосовно традиційної банківської системи та інших галузей економіки, у тому числі і в Україні.

Prospects for further research in this direction are to identify opportunities to find and implement the practice of market mechanisms for effective implementation of the social dimension of economic security, search for solutions to the problems of social and economic security to develop an optimal strategy to ensure it in unity with the globalization, European integration and landmarks.
Перспективами подальших досліджень у даному напрямі є визначення можливостей пошуку та впровадження у практику ринкових механізмів ефективної реалізації соціального складника економічної безпеки, пошук вирішення проблем соціального забезпечення економічної безпеки та вироблення оптимальної стратегії її забезпечення в єдності з євроінтеграційними та глобалізаційними орієнтирами.

Prospect for further research in this direction is development of a strategy for the formation of the middle class.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є розроблення стратегії формування середнього класу.

Prospect for further research in this direction is determination of Ukraine's position according to the global social indices in the global social environment.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення позиції України за глобальними соціальними індексами у глобальному соціальному середовищі.

Prospect for further research in this direction is developing recommendations to ensure accessibility of services of the restaurant industry facilities for people with disabilities.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є розробка рекомендації щодо забезпечення доступності послуг закладів ресторанного господарства для людей з обмеженими можливостями.

Prospect for further research in this direction is identification of indicators providing to assess the level of sustainable development.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є визначення показників оцінки рівня сталого розвитку.