Що таке PROVIDERS SHOULD Українською - Українська переклад

• працівники повинні
• провайдери мають
• постачальники повинні

Приклади вживання Providers should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Providers should include a search functionality within it.
Постачальники повинні включати в себе функцію пошуку всередині нього.

Therefore, the security requirements for digital service providers should be lighter.
Таким чином, вимоги до безпеки для надавачів цифрових послуг повинні бути менш суворими.

Healthcare providers should specifically request testing for this parasite.
Медичні працівники повинні спеціально запросити тестування цього паразита.

If signs and symptoms do not improve after 1 to 2 days, health care providers should check the cerebrospinal fluid again.
Якщо симптоми не покращує після 1- 2 дні, медичні працівники повинні перевірити спинномозкову рідину знову.

Therefore, health care providers should alert their patients about these potential drug interactions.
Таким чином, медичні працівники повинні попереджати своїх пацієнтів про потенційний взаємодії цих наркотиків.

What is the specific nature of official certification? What providers should gambling resources cooperate with?
У чому ж полягає особливість офіційної сертифікації та з якими провайдерами гральним ресурсам варто співпрацювати?

Therefore, health care providers should alert their patients about these potential drug interactions.
Таким чином, медичні працівники слід повідомити про це своїм пацієнтам про ці потенційні взаємодій наркотиками.

Prior to filing a request for the document confirming the reliability of gaming software, providers should thoroughly prepare for this.
Перед тим як подати запит на отримання документа, який свідчить про надійність ігрового софту, провайдеру потрібно ретельно підготуватися.

Software providers should not allow their products to be bundled with applications that don't meet these guidelines.
Постачальники програм не повинні включати до пакетів продукти, що не відповідають цим правилам.

Pediatricians and other primary care providers should actively participate in this campaign.
Педіатри, сімейні лікарі та інші працівники установ первинної медичної допомоги повинні брати активну участь у цій кампанії.

Providers should be confident that they are ready to offer a wide range of connectivity options for IoT solutions.
Провайдери повинні отримати впевненість у тому, що вони готові запропонувати широкий спектр можливостей підключення, необхідних для IoT рішень.

Services and products offered by potential EDI software providers should be able to grow with all your business's needs and requirements.
Запропоновані сервіси та продукти потенційного EDI-провайдера повинні розвиватися разом з потребами вашої компанії.

Healthcare providers should be trained in the identification, treatment, management and follow up of diabetes during pregnancy.
Медично-санітарні працівники повинні пройти навчання з ідентифікації, лікування, управління та подальшого лікування діабету під час вагітності.

Additionally, pregnant women who work as daycare providers should avoid contact with children younger than 30 months old.
Крім того, вагітні жінки, які працюють в якості постачальників дитячих слід уникати контакту з дітьми у віці до 30 місяців.

Ukrainian providers should immediately implement the decision of the Council regarding the prohibition of the Russian services that fall under the sanctions.
Українські провайдери мають негайно взятися за виконання рішення РНБО щодо заборони російських сервісів, які потрапили під санкції.

But Wu also recognized the expense of maintaining network hardware, so he proposed that providers should be allowed to charge based on usage.
Але Ву також визнав витрати на підтримку мережевого обладнання, тому запропонував, аби провайдери мали право стягувати плату за використання.

Going through the websites of providers should reveal how much they charge for every product in their company.
Перехід через веб-сайти постачальників повинні виявити, наскільки вони стягувати плату за кожен продукт в своїй компанії.

Providers should keep in mind that the competition to offer the most creative, exciting and fascinating flexible office environments is sharper than ever.
Орендодавцям слід пам'ятати, що конкуренція серед тих, що прагнуть запропонувати найкреативніші, захоплюючі та цікаві гнучкі офісні рішення, надзвичайно висока.

In addition, people who have rheumatoid arthritis, and their health care providers, should have heightened suspicion and a low threshold to screen for cardiovascular disease, blood clots and sleep apnoea.”.
Крім того, люди, у яких є ревматоїдний артрит, та їхні медичні працівники повинні мати підвищену підозру та низький поріг для виявлення серцево-судинних захворювань, тромбів та апное сну".

Providers should offer influenza vaccine routinely, and organized vaccination campaigns should continue throughout the influenza season, including after influenza activity has begun in the community.
Постачальники повинні регулярно пропонувати вакцину проти грипу, а організовані кампанії з вакцинації повинні тривати впродовж усього сезону грипу, в тому числі після того, як у громаді розпочалася профілактична діяльність.

According to the decision, Internet providers should prohibit access to a number of Yandex resources/services, including Yandex maps yandex.
Згідно з рішенням, інтернет-провайдери мають заборонити доступ до низки ресурсів/сервісів Яндекса, серед яких карти Яндекса yandex.

All vaccine providers should therefore be familiar with the office emergency plan, and be certified in cardiopulmonary resuscitation.
Тому всі постачальники вакцин повинні бути ознайомлені з офісним планом надзвичайних ситуацій та пройти підготовку по виконанню серцево-легеневої реанімації.

All vaccine providers should be familiar with the office emergency plan and should be certified in cardiopulmonary resuscitation.
Тому всі постачальники вакцин повинні бути ознайомлені з офісним планом надзвичайних ситуацій та пройти підготовку по виконанню серцево-легеневої реанімації.

All health care providers should be duty-bound to create the conditions by which religious assistance is assured to anyone who asks for it, either explicitly or implicitly.
Всі медичні працівники повинні мати обов'язок створювати умови для забезпечення релігійної підтримки тим, хто її просить у висловлений чи невисловлений спосіб.

Your health care provider should specifically request testing for the parasite.
Медичні працівники повинні спеціально запросити тестування цього паразита.

Every provider should have core knowledge of palliative care.
Тому кожен лікар повинен мати знання про паліативну допомогу.

The provider should have a history of successful transactions in this arena.
Провайдер повинен мати історію успішних транзакцій на цій арені.

The potential car rental provider should make clarifications on these terms beforehand.
Потенційні оренди автомобіля постачальник повинен зробити роз'яснень в даних умовах заздалегідь.

If this test yields negative results, the provider should consider an alternative diagnosis.
Якщо цей тест дає негативні результати, лікар повинен розглянути альтернативний діагноз.