Що таке PROVIDING PERSONAL DATA Українською - Українська переклад

• надання персональних даних
• забезпечення персональних даних

Приклади вживання Providing personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

Providing personal data contained in the contact form is voluntary.
Надання персональних даних, що містяться в контактній формі, є добровільним.

You bear the responsibility for providing personal data of another person.
Ви несете відповідальність за надання персональних даних іншої особи.

Providing personal data, as well as a consent of its processing is completely voluntary.
Надання персональних даних, а також згода на їх обробку- акт повністю добровільний.

The use of our website is usually possible without providing personal data.
Використання нашого веб-сайту зазвичай можливе без надання персональних даних.

Providing personal data, as well as consent to their processing are entirely voluntary.
Забезпечення персональних даних, а також згода на їх обробку, є абсолютно добровільною.

The data subject has the possibility to register on the website of the data controller by providing personal data.
Предметом даних є можливість зареєструватися на веб-сайті контролера даних, надаючи персональні дані.

Providing personal data, as well as consent to its processing, is completely voluntary.
Забезпечення персональних даних, а також згода на їх обробку, є абсолютно добровільною.

In the event of consent to the processing of data for the purpose specified by the Controller and consent to such data processing, including for marketing purposes- providing personal data is always voluntary and consent to their processing may be withdrawn at any time.
У разі згоди на обробку даних з метою, вказаною Адміністратором, та надання згоди на обробку таких даних, зокрема з метою маркетингу- надання персональних даних завжди є добровільним, а згоду на їх обробку можна скасувати в будь-який час.

Providing personal data is voluntary, but necessary to participate in the Best Price Gurantee offer.
Подання персональних даних є добровільним, але необхідним для взяття участі у пропозиції.

Using the form requires providing personal data necessary to contact the User and reply to the request.
Використання форми вимагає надання персональних даних, необхідних для контакту з Користувачем і відповіді на запит.

Providing personal data for marketing purposes and for analytical purposes is voluntary.
Надання персональних даних для маркетингових цілей, включаючи профілювання та аналітичні цілі, є добровільним.

Using the form requires providing personal data necessary to contact with the User and answer to his query.
Використання форми вимагає надання персональних даних, необхідних для контакту з Користувачем і відповіді на запит.

Providing personal data is voluntary, but it is required if you want to receive answers to your questions.
Забезпечення персональних даних є добровільним, однак необхідно отримати відповідь на ваше запитання.

Using the form requires providing personal data necessary to contact the User and reply to the request.
Використання форми вимагає надання Персональних даних, необхідних для зв'язку з Користувачем і надання відповіді на запит.

Providing personal data by the User of the website is tantamount to consenting to their processing and is entirely voluntary.
Надання персональних даних Користувачем веб-сайту означає його згоду на їх обробку та є повністю добровільним.

By registering on the Electronic Trading Platform or providing personal data by other means, the User gives his definite consent to the Operator for processing of his personal data..
Реєструючись на Електронному майданчику або надаючи свої персональні дані іншим шляхом, Користувач надає Оператору свою однозначну згоду на обробку своїх персональних даних..

Providing personal data, depending on the purpose of processing, may be a statutory or contractual requirement or a condition to conclude a contract.
Надання персональних даних, залежно від мети обробки, може бути законодавчою чи договірною вимогою або умовою укласти договір.

By registering the data subject voluntarily providing personal data, the data controller serves to provide the data subject with content or services that, due to the nature of the case, can only be offered to registered users.
Реєстрації відповідної особи при добровільному надання персональних даних використовуються для контролера даних, щоб забезпечити утримання або послуги, які можуть бути запропоновані в зв'язку з характером справи тільки для зареєстрованих користувачів за умови даних..

Providing personal data, referred to in the paragraphs preceding this paragraph, is voluntary for the User, but necessary for the provision of the Service.
Надання персональних даних, зазначених у пунктах, що передують даному пункту, є добровільним для Користувача, але є необхідним для надання Послуги.

Providing personal data is voluntary, however, the lack of consent to the processing of personal data prevents registration on the website and order processing.
Надання персональних даних є добровільним, однак відсутність згоди на обробку персональних даних перешкоджає реєстрації на веб-сайті та обробці замовлень.

Providing personal data is voluntary, but failure to provide data to the extent required by the administrator will result in the inability to sign a contract and provide services.
Надання персональних даних є добровільним, але неподання даних в обсязі, що вимагається адміністратором, може призвести до неможливості підписання договору та надання послуг.

The User who provided personal data has the following rights:.
Користувачеві, який надав персональні дані, надаються наступні права:.

I confirm that my provided personal data is correct.
Я підтверджую, що надані персональні дані є достовірними.

We save the provided personal data on computers with limited access.
Ми зберігаємо надані особисті дані на компютерах із обмеженим доступом.

Provide personal data required to use the Internet store Website.
Надати інформацію про персональні дані, необхідну для користування Сайтом інтернет-магазину.

Unlike most tokens, you have to provide personal data and some documentation.
На відміну від більшості жетонів, ви повинні надати особисті дані та деяку документацію.

Categories of processors or recipients to whom we may provide personal data:.
Категорії обробників або отримувачів, яким можуть бути надані особисті дані.