Що таке PUBLIC EXECUTIONS Українською - Українська переклад

• публічні страти
• публічних страт
• публічні екзекуції
• публічної страти

Приклади вживання Public executions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public executions happen.
Влаштовує публічні екзекуції.

There are public executions.
Влаштовує публічні екзекуції.

Public executions in Katerynoslavi.1918 was.
Публічні страти в Катеринославі. 1918 р.

They hold public executions.
Влаштовує публічні екзекуції.

Public executions in France ended in 1939.
Публічні страти у Франції скасували в 1939 році.

There were public executions.
Влаштовує публічні екзекуції.

But extremely rarely the head of state was subjected to public executions.
Але вкрай рідко глава держави піддавався публічної страти.

Yes, and public executions are very popular.
Так, і публічні страти дуже популярні.

North Korea still holds public executions.
У Північній Кореї досі влаштовують публічні страти.

Sometimes public executions are held in prisons and camps.
Іноді публічні страти проводяться в тюрмах і таборах.

In response to increasing number of partisans attacks, Germans started public executions.
Німці, у відповіді на велику кількість замахів, почали серію публічних страт.

This is a place where public executions were held.
Це було місце публічних екзекуцій.

There were public executions, and they celebrated the beginning of the successful end of war.
Тут проводилися публічні страти, святкувалися початок і успішне завершення воєн.

Materials of openly erotic and pornographic content, images of scenes of violence, public executions and the like.
Матеріали відверто еротичного і порнографічного змісту, зображення сцен насильства, публічної страти і їм подібні.

Sometimes public executions are held in prisons and camps.
Іноді публічні страти проводяться у в'язницях і таборах.

A South Korean NGO says it has identified 318 sites in North Korea that have been used by the government to carry out public executions.
Південнокорейська неурядова організація заявила, що їй вдалося встановити розташування 318 місць в Північній Кореї, де відбуваються публічні страти невигідних режиму людей.

The report States that such public executions is one of the main ways to intimidate the population.
У доповіді йдеться, що подібні публічні страти- один з основних способів залякування населення.

In the history of mankind there have been various places and events linked together by tourism and death, such as the gladiator fights in the Roman coliseum, the places of public executions and catacombs.
Протягом історії людства існували різні місця і заходи, що зв'язували туризм і смерть, як, приміром, бої гладіаторів в римському Колізеї, місця скоєння публічної страти і катакомби.

There are reports of public executions of prisoners who tried to escape, steal, or committed other offences while detained,” Guterres said.
Є повідомлення про публічні страти ув'язнених, які намагалися сховатися, вкрасти або вчинити інші злочини»- сказав Гутерріш.

Citizens are intimidated, showing fighting vehicles of enemy soldiers on TV screens, prisoners of war are exposed to public executions as the residents of Oceania who have lost human shape are out blood.
Громадян залякують, демонструючи на екранах телевізорів бойові машини ворожих солдатів, військовополонені піддаються публічних страт, так як втратили людську подобу жителі Океанії жадають крові.

However, even public executions cannot completely eradicate collusion of businessmen and officials on the principle of"your power- my money".
Однак навіть незважаючи на публічні страти, повністю викорінити випадки змови підприємців і чиновників за принципом«твоя влада- мої гроші» не вдається.

Evidence suggests that throughout our history of public beheadings and public executions, the vast majority of the people who come to see are either enthusiastic or, at best, unmoved.
Докази свідчать, що протягом всієї історії публічних обезголовлень та публічних страт, значна більшість людей, які приходять подивитися на це, є або захопленими, або, в кращому випадку, байдужими.

Public executions, concentration camps and prison mines, slavery, kidnapping of the Japanese and South Koreans, twenty-four-hour propaganda and forbidding of all foreign- this is the real life of people whom the government machine turns into zombies.
Публічні страти, концтабори і тюремні шахти, рабство, викрадення японців та південнокорейців, цілодобова пропаганда і заборона всього іноземного- така реальність існування людей, яких державна машина перетворює в зомбі.

We can despair at the public execution in Iran, but not forget that some 300 years ago, Europeans went with their children to watch public executions in cities which today are considered strongholds of civilization.
Ми можемо жахатися публічних страт в Ірані, але не забуваймо, що якихось 300 років тому европейці з дітьми приходили дивитися публічні страти на площі міст, які нині є для нас осердям цивілізованости.

Once used for market trading and public executions, this cobbled square is located east of Toompea, and the long and steep Pikk jalg street leads to the castle.
Колись використовувалася для ринкової торгівлі та публічних страт, ця мощена бруківкою площі знаходиться на схід від Тоомпеа, а довга і крута вулиця Pikk jalg веде до замку.

But North Korea has also been known to order public executions for minor crimes such as religious activism, use of cell phones and stealing food to intimidate the public..
Але Північна Корея відома і за публічні страти за незначні злочини, такі, як релігійна діяльність, використання стільникових телефонів, крадіжка продуктів харчування,- щоб залякати громадськість.

But the country has also been known to order public executions for minor infractions such as religious activism, cellphone use and stealing food, in an effort to intimidate the public..
Але Північна Корея відома і за публічні страти за незначні злочини, такі, як релігійна діяльність, використання стільникових телефонів, крадіжка продуктів харчування,- щоб залякати громадськість.

The exodus of Christians from Iraq, public executions of Coptic Christians in Libya and the murder of Christians by terrorists and extremists in Syria are just a small part of the consequences of the irresponsible geopolitical engineering by the US and its closest allies.
Через серйозні випробування проходить і близькосхідний регіон,- продовжив С. В. Лавров.- Вихід християн з Іраку, публічні стратихристиян-коптів в Лівії, вбивства християн в Сирії терористами і екстремістами- це лише невелика частина наслідків безвідповідального геополітичного інжинірингу США і їх найближчих союзників».