Що таке PUBLIC KEYS Українською - Українська переклад

• відкриті ключі
• публічних ключів
• відкритими ключами
• відкритих ключів

Приклади вживання Public keys Англійська мовою та їх переклад на Українською

Public Keys Found.
Знайдено відкриті ключі@ info.

Export Public Keys.
Експортувати відкриті ключі@ action:.

The LDAP attribute that contains the user's SSH public keys.
Атрибут LDAP, який містить відкриті ключі SSH користувача.

Export Public Keys To Address Book.
Експортувати відкриті ключі в адресну книгу…@ info.

Blockchain uses cryptography- private and public keys.
Блокчейн використовує криптографію(шифрування) приватного і публічного ключа.

Computers share their public keys with each other via the Internet.
Комп'ютери діляться своїми відкритими ключами один з одним через інтернет.

Public keys list: select the key that will be used for encryption.
Список відкритих ключів: виберіть ключ для шифрування.

Holders of Ukrainian and foreign public keys certificates and electronic signatures.
Власників українських та іноземних сертифікатів відкритих ключів та електронних підписів.

The public keys included in trusted certificates are used to start certification paths.
Відкриті ключі, що входять в довірені сентифікати, використовуються для запуску шляхів сертифікації.

Using this approach, we need to share the public keys from the Proxmox VE Cluster nodes.
Використовуючи цей підхід, ми повинні розділити відкриті ключі від Proxmox В. Є. вузлів кластера.

Basically, Ethereum smart contracts are made of a contract code and two public keys.
По суті, смарт-контракти складаються з коду контракту, що містить умови виконання, і двох публічних ключів.

Could not find public keys matching the userid(s) %1; the message is not encrypted.
Не вдалося знайти відкриті ключі, які відповідають ІД користувача( ів)% 1. Повідомлення не буде зашифроване.

GPG is end-to-end encryption that requires both the recipient and the sender have created and exchanged their GPG Public Keys.
GPG- це кінцеве шифрування, для якої потрібна, щоб відправник і одержувач створили і обмінялися відкритими ключами GPG.

Public keys not certified with trusted signature for userid(s) %1. The message is not encrypted.
Відкриті ключі не завірені підписом з довірою для ІД користувача( ів)% 1. Повідомлення не буде зашифроване.

However, the community soon found that these public keys were quite unwieldy- consisting of 65 characters.
Однак незабаром співтовариство виявило, що ці відкриті ключі були досить громіздкими і складалися з 65 символів.

User public keys are certified by the Skype server at login using 1536- or 2048-bit RSA certificates.
Відкриті ключі користувачів перевіряються на сервері Skype за допомогою 1536-бітних або 2048-бітних сертифікатів RSA.

After a period of time, the community later found that these public keys were actually quite cumbersome, as they consisted of an extensive 65 characters.
Однак незабаром співтовариство виявило, що ці відкриті ключі були досить громіздкими і складалися з 65 символів.

Public keys not certified with trusted signature for userid(s) %1; these persons will not be able to read the message.
Відкриті ключі не завірені підписом з довірою для ІД користувача( ів)% 1. Ці люди не зможуть прочитати повідомлення.

Using their private and foreign public keys, the parties can independently generate the same symmetric key..
Використовуючи свій закритий і чужий відкритий ключ, сторони можуть незалежно згенерувати однаковий симетричний ключ..

A wallet, therefore, is just a software application that is used to facilitate bitcoin transactions by managing the private and public keys of the wallet owner.
Отже, гаманець- це всього лише програмний додаток, який використовується для полегшення транзакцій шляхом управління закритими і відкритими ключами власника гаманця.

Could not find public keys matching the userid(s) %1; these persons will not be able to read the message.
Не вдалося знайти відкриті ключі, які відповідають ІД користувача( ів)% 1. Ці люди не зможуть прочитати повідомлення.

This ability was included to make it more convenient for the average person to send Bitcoins without having to deal with public keys and long addresses.
Ця можливість була включена для того, щоб звичайній людині було набагато вигідніше відправляти Біткоіни без необхідності мати справу з відкритими ключами і довгими адресами.

User public keys are certified by the Skype server at login using 1536- or 2048-bit RSA certificates.
Відкриті ключі користувачів сертифікуються центральним сервером Skype при вході в систему з використанням 1536- або 2048-бітових сертифікатів RSA.

Remedies of virtual organizations and space communications systems against noise, including new LDPC codes, new cryptographic algorithms of symmetric and asymmetric encoding: with public keys, fast streaming encryption algorithms, new key exchange protocols were designed;
Розроблено засоби захисту віртуальних організацій та систем космічного зв'язку від шумів, зокрема, нові LDPC коди, нові криптографічні симетричні та асиметричні алгоритми кодування: з публічними ключами, швидкі потокові алгоритми шифрування, нові протоколи обміну ключами;.

And(3) I have abbreviated various hashes and public keys, just putting in the first six hexadecimal digits of each, when in reality they are much longer.
І(3) я скоротив різні хеши і відкриті ключі, просто відображаючи перші шість шістнадцяткових цифр кожного, коли насправді вони набагато довші.

Since public keys need to be shared but are too big to be easily remembered, they are stored on digital certificates for secure transport and sharing.
Оскільки відкриті ключі повинні бути розділені, але занадто великі, щоб їх легко запам'ятовувати, вони зберігаються в цифрових сертифікатів для безпечного транспортування та спільного використання.

Decoys are past transaction outputs(also known as public keys) taken from the blockchain, while the actual sender is a one-time spend key that matches an output being sent from the sender's wallet.
Принади- це вихідні дані минулих транзакцій(також відомі як відкриті ключі), взяті з ланцюжка блоків, в той час як фактичний відправник є ключем одноразової витрати, який відповідає висновку, що відправляється з гаманця відправника.

Because of this, public keys can be freely shared, allowing users an easy and convenient method for encrypting content and verifying digital signatures, and private keys can be kept secret, ensuring only the owners of the private keys can decrypt content and create digital signatures.
З-за цього відкриті ключі можуть вільно застосовуватися, що дозволяє легко і зручно використовувати шифрування вмісту і перевірку цифрових підписів, а секретні ключі можуть зберігатися в таємниці, гарантуючи, що тільки власники закритих ключів можуть розшифровувати вміст і створювати цифрові підписи.

You can also attach public keys to the message by using the appropriate options in the Attach menu. PGP key attachments are handled like file attachments.
Крім того, ви можете долучати до повідомлення відкриті ключі за допомогою відповідних пунктів меню Долучення. Долучення ключів PGP виконуватиметься як долучення файлів цих ключів..

If you know the public keys of various stores which accept Bitcoin, and you know the address of a private person, you can figure out their purchasing habits in the same way, a huge breach of consumer privacy.
Якщо знати відкриті ключі магазинів, які приймають біткоіни, і адреса будь-якого клієнта такого магазину, то можна буде обчислити його купівельні звички, що також є великим порушенням недоторканності приватного життя.