Що таке QUALITATIVE INDICATORS Українською - Українська переклад

• якісні показники
• якісних індикаторів
• якісних показників
• якісними показниками

Приклади вживання Qualitative indicators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Improved qualitative indicators of yields.
Покращені якісні показники врожаю.

Public consultations: Quantitative and qualitative indicators for 2018.
Публічні консультації: кількісні та якісні показники за 2018 рік.

Qualitative indicators of fodder yeast alcohol:.
Якісні характеристики дріжджів кормових пивних:.

Increases quantitative and qualitative indicators of future harvest.
Збільшує кількісні та якісні показники майбутнього врожаю.

Qualitative indicators characterizing the activity of the child:.
Якісні показники, що характеризують діяльність дитини:.

Isolation of nucleated cells of umbilical cord blood and determination of their quantitative and qualitative indicators.
Виділення ядровмісних клітин пуповинної крові та визначення їх кількісно-якісних показників.

Qualitative indicators. Humidity for all sorts of nuts a maximum of 8%.
Якісні показники. Вологість для всіх сортів горіхів максимум 8%.

In General, geodesy directed to the full dimension of quantitative and qualitative indicators of the site or object.
В цілому, геодезія спрямована на повний вимір кількісних і якісних показників ділянки або об'єкта.

Qualitative indicators are not as such the ultimate measuring tool to assess policy performances.
Якісні показники не є кінцевим вимірювальним інструментом для оцінки результатів політики.

Geodetic surveys provide an opportunity to obtain a complete quantitative and qualitative indicators and display them in graphical documents.
Геодезичні вишукування дають можливість отримати повні кількісні та якісні показники та відобразити їх на графічних документах.

Qualitative indicators of raw materials and finished products checked for compliance with international standards.
Якісні показники сировини та готової продукції перевіряється на відповідність міжнародним стандартам.

They are characterized by changes in both quantitative and qualitative indicators evident nationally as well as at the regional level.
Вони характеризуються змінами як кількісних, так і якісних показників, які очевидні як на національному, так і на регіональному рівнях.

Such qualitative indicators as transparency of business, reputation, and balanced risk management were also taken into account.
Також враховувалися якісні показники, такі як прозорість ведення бізнесу, репутація, збалансованість ризик-менеджменту.

Refueling fire extinguisher"FLORIAN-T"- is not the only company in the region that technically maintains fire extinguishers, restoring their qualitative indicators.
Заправка огнетушителейТОВ«Флоріан-Т»- чи не єдина в області компанія, що технічно обслуговує вогнегасники, відновлюючи їхні якісні показники.

All qualitative indicators: livestock growth, slaughter qualities, the taste of meat, and immune system of animals- have increased significantly.
А якісні показники, такі як приріст поголів'я, забійні якості, смак м'яса, імунітет тварин, помітно зросли.

Both areas combine high quality care and proper attention to clients, according to the specifications and stated quantitative and qualitative indicators of collaboration.
Обидва напрямки об'єднують висока якість обслуговування і належна увага клієнтам, відповідно до специфікації, заявлених кількісних і якісних показників.

Measurement of volumes of gas and its qualitative indicators at the entrance to the GTS of Ukraine is carried out by 12 GMS, and at the output- 11.
Вимірювання обсягів газу та його якісних показників на вході в ГТС України здійснюють 12 ГВС, а на виході-11.

Development of the University at the turn of the century is characterized by high dynamism and growth of quantitative and qualitative indicators of educational activities:.
Розвиток університету на початку нового століття характеризується високим динамізмом та зростанням кількісних і якісних показників освітньої діяльності.

Quantitative and qualitative indicators of consumption, basic group ratio of real and regulatory consumption of food products:.
Кількісні та якісні показники споживання, співвідношення реального та нормативного споживання продуктів харчування за основними групами;

Development of express diagnostics of animals diseases(in particular, Marek's disease of chickens) grounding on quantitative and qualitative indicators of total lipid fraction of blood;
Створення експресної діагностики захворювань тварин(зокрема, хвороби Марека курей), базуючись на кількісних та якісних показниках сарної ліпідної фракції крові;

Work on improving the quantitative and qualitative indicators of Ukrainian IT-education is one of the key areas of the IT Ukraine's activity.
Робота над поліпшенням кількісних та якісних показників української IT-освіти- один із ключових напрямів роботи Асоціації“IT Ukraine”.

The article is aimed at defining of innovative changes in the structure of supply and demand in the market of cruise tourism on the basis of quantitative and qualitative indicators to evaluate its condition.
Метою статті є визначення інноваційних змін у структурі попиту та пропозиції на ринку круїзного туризму на основі кількісних і якісних показників оцінки його стану.

On the basis of quantitative and qualitative indicators, a comparative analysis of the obtained intermediate and final results of the pedagogical experiment was conducted.
На основі кількісних і якісних показників було проведено порівняльний аналіз одержаних проміжних і кінцевих результатів педагогічного експерименту.

The conclusion summarizes the results obtained in the process of work, outlining the main scientific and practical results of the research, arguing their quantitative and qualitative indicators.
У висновках коротко описують результати, отримані у процесі роботи, наводять головні наукові та практичні результати досліджень, аргументуючи кількісними та якісними показниками.

Is also reflected in qualitative indicators- level of technological production, the quality and competitiveness of goods and services, in social indicators..
Виражається також в якісних індикаторів- у рівні технологічності виробництв, якості та конкурентоспроможності товарів і послуг, у соціальних показниках.

Therefore, ministries and departments, hokimiyats of all levels in determining the forecast parameters should outline specific quantitative and qualitative indicators of the expected results of their activities.
Тому міністерства і відомства, хокіміяти всіх рівнів при визначенні прогнозних параметрів повинні намітити конкретні кількісні і якісні показники очікуваних результатів їх діяльності.

The agreed goals and objectives(including qualitative indicators of results of performance of services), procedure and conditions of service, the responsibility for the result.
Заздалегідь погодивши мети і завдання(в тому числі якісні показники результату виконання послуг), порядок і умови виконання послуг, відповідальність за результат.

The study of quantitative and qualitative indicators of realisation of a complex programme of informatisation testifies to importance of the innovation component in activity of a higher educational establishment.
Вивчення кількісних і якісних показників реалізації комплексної програми інформатизації свідчить про важливість інноваційної складової в діяльності вузу.

Quality assurance of education, teaching staff(quantitative and qualitative indicators), contingent of higher education applicants, additional paid services, strategic development priorities:.
Забезпечення якості освіти, професорсько-викладацький склад(кількісні та якісні показники), контингент здобувачів вищої освіти, додаткові платні послуги, стратегічні пріоритети розвитку.

Based on quantitative and qualitative indicators, the competitiveness of Ukraine in 2011 is analyzed and the key competitive advantages on the world market are identified.
На основі кількісних та якісних показників проведено аналіз конкурентоспроможності України у 2011 році, а також визначено основні конкурентні переваги України на світовому ринку.