Що таке QUALITY AND RELEVANCE Українською - Українська переклад

• якість і актуальність
• якості та релевантності

Приклади вживання Quality and relevance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inadequate quality and relevance;
Недостатня якість та актуальність;

Quality and relevance of the proposal.
Якість і актуальність пропозиції.

Problems of access, inequities, problems of quality and relevance.
Проблеми доступу, нерівності, якості та актуальності.

(c) enhancing the quality and relevance of higher education;
Підвищення якості та релевантності вищої освіти;

The report reveals that young people are worried about the quality and relevance of their education.
У Доповіді йдеться про те, що молоді люди стурбовані якістю і релевантністю своєї освіти.

The quality and relevance of a study shall provide the foundation for the decision concerning publication;
Якість дослідження та його актуальність є основою для рішення про публікацію;

High requirements to the quality and relevance of scientific research.
Високі вимоги до якості і актуальності наукових досліджень.

We did not have much experience in studio recording, but we tried to find creative approaches to the quality and relevance of the material.
Ми не маємо великого досвіду в студійній роботі, але ми намагалися творчо підійти до питання якості та актуальності матеріалу.

With regular search promotion, the quality and relevance of the pages is increased, and their content meets the requirements of users.
При регулярному пошуковому просуванні підвищується якість і релевантність сторінок, а їх зміст відповідає запитам користувачів.

We use this information for internal analytics purposes, and to improve the quality and relevance of our website to our visitors.
Ми використовуємо цю інформацію для наших внутрішніх аналітичних цілей і для покращення якості та корисності нашого Веб-сайту для наших відвідувачів.

We are committed to ensuring the quality and relevance of our services and products and your opinions and comments are very important to us.
Ми дбаємо про якість і актуальність наших послуг і продуктів, тому для нас дуже важлива ваша думка.

The Company uses this information for the internal analytics purposes and to improve the quality and relevance of our services and applications for the users.
Компанія використовує цю інформацію для цілей внутрішньої аналітики і для підвищення якості та актуальності наших послуг і додатків для користувачів.

The student experience at Victoria, the quality and relevance of the teaching and learning, and the career opportunities that result, will be second to none.
Досвід студент Вікторія, якість і актуальність викладання і навчання, а також можливості для кар'єрного зростання, в результаті, буде другий немає.

Our aim is not only to maintain this position, but to improve further and attain our vision of becoming a world-class university that is committed to quality and relevance.
Наша мета не тільки зберегти цю позицію, але для подальшого вдосконалення і досягнення нашого бачення стати університет світового класу, який прагне до якості і актуальності.

Editors decide on which articles to publish, depending on the quality and relevance for the journal and without interference on the part of owner/publisher of the journal.
Редактори приймають рішення щодо того, які статті публікувати в залежності від якості та придатності для журналу і без втручання з боку власника/видавця журналу.

We speak at various IT conferences on a regular basis, share our practical expertise and case studies with participants, being responsible for the quality and relevance of the information you receive.
Ми регулярно виступаємо на різних IT-конфах, ділимося з учасниками практичним досвідом, кейсами та відповідаємо за якість і актуальність отриманої слухачами інформації.

Wider objective is enhancement of quality and relevance of higher education in Ukraine and increasing convergence with EU developments through elaboration of qualifications frameworks.
Мета проекту полягає в підвищенні якості та актуальності вищої освіти в Україні і збільшенні конвергенції з розробками ЄС шляхом розроблення кваліфікаційних рамок.

Our distribut, and working closely with manufacturers around the world can realize our ideas, regarding the quality and relevance of all goods even in the initial stage of production to the European level.
Наші дистрибютори, а також тісна співпраця з виробниками по всьому світу дозволяють реалізувати наші ідеї, що стосуються якості продукції і відповідності всіх товарів навіть в початковій стадії виробництва до європейського рівня.

Internationally accredited by the Association of MBAâs(AMBA), the Master of Business Administration(MBA) program of the Graduate School of Business(GSB), the University of the South Pacific(USP) has become a market leader among Pacific Island states with an excellent regional reputation for quality and relevance.
На міжнародному рівні акредитовані Асоціацією МВА(AMBA), то Майстер ділового адміністрування(MBA) програма Вищої школи бізнесу(GSB), Університет південній частині Тихого океану(USP) став лідером серед тихоокеанських острівних держав з відмінною регіональної репутацією якості і актуальності.

In concluding remarks, Dr. Baer highlighted the high level of the symposium, its organization, the quality and relevance of the reports presented and the need for Ukraine's early integration into the European community.
У заключному слові доктор Баєр підкреслив високий рівень симпозіуму, його організації, якість і актуальність представлених доповідей та необхідність якнайшвидшої інтеграції України в європейське співтовариство.

The Website does not assume obligations of to verify, modify and control information posted by any person on the Website and does not guarantee and is not responsible for the accuracy of the information, its legality, quality and relevance to specific demands and needs of the Users.
Сайт не приймає на себе зобов'язань по перевірці, зміні та контролю інформації, що розташована будь-ким на Сайті, не гарантує й не несе відповідальності за достовірність інформації, її законність, якість та відповідність конкретним запитам і потребам Користувачів.

Although the pursuit of financial profit from industries in the institutions can be valuable in raising standards and improving the quality and relevance of training, the interests of the prisoners should not be subordinated to that purpose.
Хоча одержання фінансового прибутку від діяльності підприємств у виправних установах може бути корисним з огляду на підвищення стандартів, а також якості та доцільності професійної підготовки, проте інтереси ув'язнених не мусять підпорядковуватися цій меті.

We strive to be industry leaders in key areas- product quality and decision relevance.
Ми прагнемо бути лідерами у галузі за ключовими показниками- якість продукції та релевантність рішень.

We strive to be industry leaders in key areas- product quality and decision relevance.
Ми прагнемо бути лідерами галузі у ключових сферах- якість продукції та відповідність рішенням.

It looks for a balance between high academic quality and professional relevance provided by close interaction with the corporate world.
Ми шукаємо баланс між високою академічної якості та професійної значущості представленої тісній взаємодії з корпоративним світом.

That is why the performed scientific works are of the highest quality, relevance and exclusivity.
Саме тому виконані наукові роботи відрізняються найвищою якістю, актуальністю і ексклюзивністю.

The quality, relevance and effectiveness of EU policies depend on ensuring wide participation throughout the policy chain- from conception to implementation.
Участь якість, релевантність та ефективність політики ЄС залежить від участі широкого кола осіб та організацій на всьому шляху творення політики- від її планування до впровадження.