Що таке RAILWAY BRIDGE Українською - Українська переклад

• залізничний міст
• залізничного мосту
• залізничним мостом

Приклади вживання Railway bridge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fremantle Railway Bridge.
Залізничного мосту Фрімантл.

Location: Kremenchug, Kryukov, wooden ferry, destroyed railway bridge.
Місце: Кременчук, Крюков, дерев'яна переправа, зруйнований залізничний міст.

Down to the railway bridge.
Нижня до залізничного мосту.

In may of 2015 in Ryazan killed a student who was doing a selfie on a railway bridge.
У травні 2015-го в Рязані загинув школяр, який робив селфи на залізничному мосту.

Cannon Street Railway Bridge.
Залізничним Мостом Стріт.

Scotswood Railway Bridge(disused rail, now carries water and gas mains).
Скотсвудський залізничний міст(не використовується як залізничний, тепер несе магістральні водопровід і газопровід).

It is located near the Railway Bridge.
Він знаходиться поряд з залізничним мостом.

Near the railway bridge in Monterosso.
Біля залізничної естакади в Монтероссо.

Location: Kremenchuk, Kryukov, view of the railway bridge and the crossing.
Місце: Кременчук, Крюков, вид на залізничний міст і переправу.

In 1950 a railway bridge was built over the Desna river and in 1951 a railway station was opened.
У 1950 році був побудований залізничний міст через Десну, а в 1951 році відкрито залізничний вокзал.

On southwest(10 kilometers) is Moscow bridge, Railway bridge(10 km).
На південному-заході в 10 кілометрах знаходиться Московський міст, Залізничний міст(10 км).

Rebuilding the railway bridge across the Dnieper. 1920.
Відбудова залізничного моста через Дніпро. 1920 р.

The only communication between the right and left banks is the railway bridge built in 1949.
Єдиним сполученням між правим і лівим берегами є залізничний міст, збудований ще у 1949 році.

Restoration of the railway bridge Kremenchug 1941 photo number 1859.
Відновлення ж/ д моста Кременчук 1941 рік фото номер 1859.

It is located between Southwark Bridge(downstream) and Blackfriars Railway Bridge(upstream).
Він розташований між Southwark Bridge(вниз за течією) та залізничним мостом Блекфрайерс(вгору за течією).

The camp is located under a railway bridge near the metro station"Stalingrad".
Табір знаходиться під залізничним мостом в районі станції метро"Сталінград".

This bridge served the Kremenchu people faithfully until 1872 when the railway bridge was built.
Цей міст служив кременчужанам вірою і правдою до 1872 року, коли був побудований залізничний міст.

The most photogenic railway bridge in Scotland is known far beyond the UK.
Найфотогенічніший залізничний міст Шотландії відомий далеко за межами Великобританії.

There Vorokhta ski, Church of the Nativity(1615 g.), arched railway bridge, viaducts XIX century.
Відомі ворохтянські трампліни, церква Різдва Богородиці(1615 Річка), арочні залізничні мости-віадуки XIX ст.

Located between Cannon Street Railway Bridge and Tower Bridge, it forms the western end of the Pool of London.
Розташований між Залізничним Мостом Кенон Стріт та Баштовим Мостом, він утворює західний край Лондонського Басейну.

As it turned out later, Mark Patterson and Bob Nichols, dressed as a builder, secretly placed this work under the railway bridge.
Як з'ясувалося згодом, Марк Паттерсон і Боб Ніколс, переодягнувшись будівельниками, таємно розмістили цю роботу під залізничним мостом.

UNESCO scientists have ranked the Krasnoyarsk Railway Bridge as the"apex of human engineering.".
Пізніше вчені ЮНЕСКО назвали красноярський залізничний міст"вершиною людської інженерної думки".

It is a part of an east-west line connecting the Warszawa Zachodnia, Warszawa Centralna and Warszawa Wschodnia train stations through the tunnel and a railway bridge over the Vistula river.
Це- частина лінії схід-захід, що сполучає Варшаву-Заходню, Варшаву-Центральну і станцію Варшава-Всходня через тунель і залізничний міст над Віслою.

Photosgt; World War IIgt; 1941-1942gt; View of the railway bridge Kremenchug 1941 photo number 2093.
Фотографіїgt; Друга Світова війнаgt; 1941- 1942 рокиgt; Вид на залізничний міст Кременчук 1941 рік фото номер 2093.

If you- connoisseur of historical memory monument, be sure to visit the Hutsul trees Jan Church of Nativity, and will also address arched railway bridge of the 19th century.
Якщо Ви- цінитель історичних пам'ятників, обов'язково відвідаєте гуцульську дерев'яну церкву Різдва Богородиці, а також приділіть увагу арочним залізничним мостам 19 століття.

Photosgt; World War IIgt; 1941-1942gt; Ferry and railway bridge Kremenchug 1941 photo number 1968.
Фотографіїgt; Друга Світова війнаgt; 1941- 1942 рокиgt; Переправа і залізничний міст Кременчук 1941 рік фото номер 1968.

In 1876 after the spring flooding of the river Prut the railway bridge that linked Moldova and Romania was almost destroyed.
У 1876 після весняного паводку річки Прут залізничний міст, який з'єднує Бессарабію і Румунію був майже знищений.

At 14:00, the SMM saw that positions of the Ukrainian Armed Forces near the railway bridge, inside the disengagement area, were empty of personnel or hardware.
О 14:00 спостерігачі зафіксували, що на позиціях Збройних сил України біля залізничного мосту, розташованого в межах ділянки розведення, сил і засобів не було.

In 2017 JSC Ukrzaliznytsia charged a fee from the shipowners for the lifting of railway bridge bearers during the passage of large-sized vessels along the Dnieper River.
У 2017 році АТ«Українська залізниця» вимагало з судновласників плату за підйом прогінних споруд залізничних мостів під час проходу високогабаритних суден річкою Дніпро.