Що таке RAPID DESTRUCTION Українською - Українська переклад

• швидкого руйнування
• швидкому знищенню
• швидке руйнування

Приклади вживання Rapid destruction Англійська мовою та їх переклад на Українською

This results in their rapid destruction.
Це призводить до її швидкого руйнування.

Rapid destruction and recycling of multimedia;
Швидке знищення і перезапис мультимедіа;

This results in their rapid destruction.
Це призводить до його швидкого руйнування.

Rapid destruction of Earth-like atmospheres by young stars.
Молоді зорі швидко руйнують землеподібні атмосфери.

The broth has an antibacterial effect, promotes the rapid destruction of microbes;
Відвар надає протибактеріальний ефект, сприяє швидкому знищенню мікробів;

Rapid destruction of lung fibers and irreversible pathology of brain tissue.
Швидке руйнування волокон легенів і незворотна патологія тканин мозку.

Due to the systemic action, it promotes the rapid destruction of cereal weeds and their root systems.
Завдяки системній дії сприяє швидкому знищенню злакових бур'янів та їх кореневої системи.

Gas lifts not only reduce the load for a person, but also protect the bed frame from rapid destruction.
Газліфти не тільки знижують навантаження для людини, але і оберігають каркас ліжка від швидкого руйнування.

The lack of brick curb the rapid destruction of the brick in the earth under the influence of frost.
Недолік цегляного бордюру- швидке руйнування цегли в землі під впливом морозу.

This leads to the fact that the top is a light foam, which leads to the rapid destruction of vitamin C.
Це призводить до того, що зверху виявляється легка піна, яка призводить до швидкого руйнування вітаміну С.

Super effective means for reliable and rapid destruction of rodents, including those resistant to other poisons;
Найефективний засіб для надійного та швидкого винищення гризунів, в тому числі стійких до інших отрут.

In the last twenty years, stereotypes that have defined femininity for centuries have undergone rapid destruction.
В останнє двадцятиріччя стереотипи, століттями визначали фемінність, зазнали стрімкого руйнування.

The cross section of the tip, increased dryness, rapid destruction of hairstyles, confusion are also the reason for the visit to a specialist.
Перетин кінчиків, підвищена сухість, швидке руйнування зачіски, сплутаність також є приводом для візиту до фахівця.

Since these rocks are porous, they quickly absorb moisture, as a result of which they are subject to rapid destruction.
Так як ці породи пористі, вони швидко вбирають вологу, внаслідок чого схильні до швидкого руйнування.

This condition is associated with the rapid destruction of neutrophils, with insufficient production or an incorrect distribution in the body.
Такий стан пов'язано зі швидким руйнуванням нейтрофілів, з недостатньою їх виробленням або неправильним розподілом в організмі.

However, this type of cirrhosis is much faster than normal, and can lead to very rapid destruction of the liver.
Однак цей вид цирозу протікає набагато швидше, ніж звичайний, і може привести до дуже швидкого руйнування печінки.

The children also experienced rapid destruction of beta cells, the insulin-producing cells in the pancreas, which fuels the intense progression of the disease.
Діти також зазнали швидкого руйнування бета-клітин, інсулін-продукуючих клітин у підшлунковій залозі, які виділяють інтенсивне прогресування захворювання.

Small weight- the roof structure does not increase the load, which avoids the rapid destruction of the roof of the house;
Невелика вага- на покрівельну конструкцію не збільшується навантаження, що дозволяє уникнути швидкого руйнування даху будинку;

But then, due to quite rapid destruction of catecholamines comes deficiency in the body is the basis of subsequent depressionorder, the braking action of alcohol on the man.
Однак далі внаслідок доволі швидкого руйнування катехоламінів настає їх дефіцит в організмі- основа подальшого депрессивноподобного, гальмівного дії алкоголю на людину.

This is the reason for the termination of the emission of foul gases, the cessation of foaming and the rapid destruction of solid particles of fecal masses.
Саме цим викликано припинення виділення смердючих газів, припинення піноутворення і швидке руйнування твердих частинок фекальних мас.

This usually indicates the rapid destruction of these cells, organic or functional impairment of blood formation in the bone marrow, depletion of the body after long-lasting diseases.
Зазвичай це пов'язано з швидким руйнуванням цих клітин, органічним або функціональним порушенням кровотворення в кістковому мозку, виснаженням організму після тривало протікаючих захворювань.

Avitaminosis is a painful condition that occurs due to inadequate intake or rapid destruction of essential vitamins for a sufficiently long time.
Авітаміноз є хворобливий стан, який виник внаслідок недостатнього надходження в організм або швидкого руйнування необхідних вітамінів протягом досить тривалого часу.

For that reason, most biologists believe that the rapid destruction of the tropical rain forests and the irretrievable loss of the living species dying along with them, represent the single most serious damage to nature now occurring.
З цієї причини більшість біологів вважає, що стрімке руйнування тропічних вологих лісів і безповоротна втрата живих видів разом з ними,- це найсерйозніша шкода сучасній природі.

And if the design will be built without taking into account geological features, it can not only lead to rapid destruction, but to provoke an emergency situation.
А якщо конструкція буде зведена без урахування геологічних особливостей, то це може призвести не тільки до швидкого руйнування, але і спровокувати аварійну ситуацію.

Their solution is the catastrophic collapse of capitalism leading to the rapid destruction of the existing political system and the swift expropriation of private property.
Їхнє рішення- це катастрофічний крах капіталізму, що веде до швидкого руйнування наявної політичної системи і хуткої експропріації приватної власності.

Indeed, in the circumstances when the interests of private developers have become a major asset for the Kyiv authorities, only well-prepared community, represented by local historians, environmentalists and common Kyiv citizens, can resist the rapid destruction of natural, historical and cultural treasures of the city.
Адже в умовах, коли інтереси приватного забудовника стали головною цінністю для київської влади, протистояти швидкому знищенню природних та історико-культурних скарбів міста може тільки добре підготована громадськість: краєзнавці, екологи та небайдужі кияни.

Accordingly, the error in the choice of building material can have such a consequence, as the rapid destruction or irreversible deformation of the whole structure due to the destruction of the Foundation.
Відповідно, помилка при виборі матеріалу може мати такі наслідки, як швидке руйнування або незворотні деформації всієї будови унаслідок руйнування фундаменту.

The prevailing hot and dry continental air masses with large temperature during the day leads to a rapid destruction of rocks and formation of stones and sand.
Переважання тут сухих і спекотних континентальних повітряних мас разом з великим перепадом температур впродовж доби призводить до швидкого руйнування гірських порід і утворення каміння та піску.

As a historical example, which can become a similar scenario for the returning of Crimea, Kravchuk named a very rapid destruction of the USSR, revealing important details of the last months of its existence.
В якості історичного прикладу, який може стати схожим сценарієм для повернення Криму, Кравчук навів дуже швидке руйнування СРСР, розкривши цікаві деталі останніх місяців його існування.