Що таке RAPID HEARTBEAT Українською - Українська переклад

• прискорене серцебиття
• швидке серцебиття
• прискореним серцебиттям

Приклади вживання Rapid heartbeat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rapid heartbeat, heart rhythm disorder;
Прискореному серцебитті, порушенні ритму серця;

The main symptom of love is a rapid heartbeat.
Основною ознакою закоханості є прискорене серцебиття.

With rapid heartbeat, the efficiency of the heart goes down.
При прискореному серцебитті ефективність роботи серця падає.

Tachycardia is called rapid heartbeat, having any origin.
Тахікардією називають прискорене серцебиття, має будь-походження.

A rapid heartbeat, or tachycardia, is a direct consequence of fever and infection.
Швидке серцебиття або тахікардія, є прямим наслідком лихоманки і інфекції.

As the attack develops suddenly, the rapid heartbeat is called paroxysmal.
Оскільки напади розвиваються раптово, прискорене серцебиття називається пароксизмальним.

As a rule, rapid heartbeat accompanies physical exertion, stress, fear.
Як правило, прискорене серцебиття супроводжує фізичні навантаження, стреси, почуття страху.

Some types of massage can have a tonic effect and lead to a rapid heartbeat.
Деякі види масажу можуть мати тонізуючий ефект і призводити до прискореного серцебиття.

Dizziness, trembling, rapid heartbeat or some other uncontrollable physical reaction.
Запаморочення, прискорене серцебиття, тремтіння або інші неконтрольовані фізичні реакції.

Therefore, it is necessary to fight not with him, but with the disease itself, which caused a rapid heartbeat.
Тому боротися потрібно не з ним, а з самим захворюванням, яке викликало прискорене серцебиття.

Awakening is usually accompanied by rapid heartbeat, pulse and breathing, sudden movements.
Пробудження зазвичай супроводжується прискореним серцебиттям, пульсу і дихання, різкими рухами.

Too much caffeine may cause nervousness, irritability, sleeplessness, and occasionally rapid heartbeat.
Занадто багато кофеїну може викликати нервозність, дратівливість, безсоння та іноді бурхливий серцебиття.

In the first weeks of gestation, a rapid heartbeat caused by an illness can cause a miscarriage.
У перші тижні гестації прискорене серцебиття, викликане хворобою, може стати причиною викидня.

In addition, the increased body mass itself puts an additional burden on the heart, thus contributing to a rapid heartbeat.
До того ж підвищена маса тіла сама по собі надає додаткове навантаження на серце, тим самим сприяючи прискореному серцебиттю.

Difficulty with breathing and extreme fear, alongside rapid heartbeat may occur in those who are experiencing a panic attack.
Труднощі з диханням і страх, разом із швидким серцебиттям можуть виникнути у тих, хто переживає панічну атаку.

If diabetes is diagnosed, it should be borne in mind that drugs may not allow the appearance of signs of hypoglycemia(for example, rapid heartbeat).
Якщо діагностований діабет, потрібно мати на увазі, що препарати можуть не дозволяти проявитися ознаками гіпоглікемії(наприклад, швидкому серцебиття).

However, if such periods are accompanied by dizziness, weakness, rapid heartbeat, you should consult a doctor.
Однак якщо такі місячні супроводжуються запамороченням, слабкістю, прискореним серцебиттям, то слід звернутися до лікаря.

When embolism there is dyspnea and rapid heartbeat, and also there is a feeling of anxiety, and a person loses consciousness;
При емболії з'являється задишка і прискорене серцебиття, а також виникає почуття тривоги, і людина втрачає свідомість;

While they don't affect the emotional symptoms of anxiety, they can control physical symptoms such as shaking hands or voice, sweating, and rapid heartbeat.
Хоча вони не впливають на емоційні симптоми тривоги, вони можуть контролювати фізичні симптоми, такі як рукостискання або голос, пітливість і швидке серцебиття.

This form of IHD is characterized by slow or rapid heartbeat due to the disruption of the functionality of electrical impulses.
Характеризується дана форма ІХС уповільненим або прискореним серцебиттям через порушення функціональності електричних імпульсів.

In other words, a person recognizes his fright(“registers”) in the“cold in the back” and“trembling in the knees,” excitement and delight determines by rapid heartbeat.
Іншими словами, свій переляк людина пізнає("реєструє") за"холоду в спині" і"тремтіння в колінах, хвилювання і захоплення визначає за прискорене серцебиття.

Examination reveals such violations as a rapid heartbeat and a change in the higher or lower side of the“working” blood pressure.
При обстеженні виявляються такі порушення як прискорене серцебиття і зміна в більшу чи меншу сторону«робочого» артеріального тиску.

A rapid heartbeat during pregnancy at 7- 9 months is almost the norm, because the fetus raises the abdominal organs, they compress the chest and the heart has to work in difficult conditions, so its rhythm changes.
Прискорене серцебиття при вагітності на 7- 9 місяців- це практично норма, оскільки плід піднімає органи черевної порожнини, вони стискають грудну клітку і серцю доводиться працювати в непростих умовах, тому його ритм змінюється.

Some evidence suggests that athletes with AF may be caused by rapid heartbeat, which is called supraventricular tachycardia.
Деякі дані показують, що ФП у спортсменів може бути викликаний прискореним серцебиттям, яке називається суправентрикулярной тахікардією.

If a person experiences a rapid heartbeat after work or training and after a time the pulse is normal, then it is not necessary to worry.
Якщо людина після роботи або тренувань відчуває прискорене серцебиття і через деякий час пульс приходить в норму, тоді не варто турбуватися.

Nebivolol does not affect glucose levels in patients with diabetes mellitus, however, under the action of nebivolol, certain signs of hypoglycemia(tachycardia, rapid heartbeat) caused by the use of hypoglycemic drugs may be masked.
Небіволол не впливає на рівень глюкози у пацієнтів з цукровим діабетом, однак під дією небівололу можуть виявитися замаскованими певні ознаки гіпоглікемії(тахікардія, прискорене серцебиття), викликані застосуванням гіпоглікемічних препаратів.

Although rarely, the stimulant effect of DMAA might lead to a rapid heartbeat and this might worsen heart arrhythmias for people suffering from the condition.
Незважаючи на те, що рідко, стимулюючий ефект DMAA може призвести до швидкого серцебиття, і це може погіршити серцеві аритмії для людей, що страждають від цього стану.

Basically, this definition indicates that the rapid heartbeat does not decrease, but on the contrary, it becomes more pronounced and one that gives the patient discomfort.
В основному це визначення вказує на те, що прискорене серцебиття не зменшується, а навпаки, стає більш вираженим і таким, яке доставляє хворому дискомфорт.

For people with atrial fibrillation, chaotic or rapid heartbeat can mimic the feeling of a pounding heart associated with anxiety, panic attacks, or even a heart attack.
Для людей з фібриляції передсердь хаотичне або прискорене серцебиття може імітувати відчуття стукає серця, пов'язане із занепокоєнням, нападами паніки або навіть серцевим нападом.