Що таке RAPID TRANSFORMATION Українською - Українська переклад

• швидке перетворення
• швидку трансформацію
• швидкі перетворення
• швидкого перетворення
• швидка трансформація

Приклади вживання Rapid transformation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indonesia is currently undergoing rapid transformation.
Молдова сьогодні переживає швидку трансформацію.

After the war was the rapid transformation of Yalta in the world-class resort.
Після війни йшло стрімке перетворення Ялти на курорт світового класу.

The historical development of a language is a continuous, uninterrupted process without sudden breaks or rapid transformations.
Історичний розвиток мови- безперервний процес без різких стрибків або швидких перетворень.

But it must recognize that rapid transformation is unlikely.
Насправді, слід розуміти, що швидкі перетворення неможливі.

The historical development of a language is a continuously uninterrupted process without sudden brakes or rapid transformations.
Історичний розвиток мови- безперервний процес без різких стрибків або швидких перетворень.

Meaning itself is seen as unstable due to the rapid transformation in social structures.
Саме значення розглядається як нестабільне через швидку трансформацію в соціальних структурах.

The rapid transformation of the business environment due to globalization and technology has resulted in the need for businesses to become more agile.
Швидка трансформація ділового середовища внаслідок глобалізації та технологій призвела до необхідності стабільності бізнесу.

The world economy has been undergoing a rapid transformation from a capital-intensive age to a knowledge-based age.
Світова економіка переживає швидке перетворення з капіталомісткої віку до віку, заснованої на знаннях.

The residents of the Center and those younger respondents, as well as the voters of“Golos” party, are relatively more inclined to demand rapid transformations.
Відносно більше вимагають швидких перетворень мешканці Центру та молодші респонденти, а також виборці партії«Голос».

The world economy has been undergoing a rapid transformation from a capital-intensive age to a knowledge-based age.
Світова економіка переживає бурхливі перетворення з капіталістичного віку до віку, основаного на знаннях.

Throughout the 1970s the Imperial Iranian Ground Forces, as they were then known, underwent a rapid transformation and increase in strength.
Протягом 1970-х років Імператорські іранські сухопутні війська(так тоді називалася армія) зазнали швидку трансформацію і значно збільшили свої сили.

In the last 25 year, humanity has witnessed a rapid transformation of the media due to the advent of computers, electronic games and the Internet.
У останніх 25 років ми спостерігали швидку трансформацію медіа завдяки появі комп'ютерів, електронних ігор і Інтернету.

One of the most devastating pressures on the ocean is the shrinking of the cryosphere, which is the biome undergoing the most rapid transformation due to climate change.
Одним з найбільш руйнівних факторів впливу на океан є звуження кріосфери, яка є биомом, що зазнає найбільш швидке перетворення в результаті зміни клімату.

The package includes easy-to-use and functional tools for the rapid transformation of disparate digital photos in high-quality multimedia slideshows.
У комплект поставки увійшли прості у використанні і функціональні інструменти, призначені для швидкого перетворення розрізнених цифрових фотознімків у якісні мультимедійні слайд-шоу.

Regarding RATP relatively uncomfortable buses it offers to users are victims of the army and republican security companies that require rapid transformation in their use when needed.
Що стосується RATP: відносно незручні автобуси, які він пропонує користувачам, є жертвами армії та республіканських компаній з безпеки, які потребують їх швидкого перетворення на їх використання.

Oman is experiencing rapid transformation in its workforce, driven by technological and generational change and necessitated by policies designed to increase the presence of Omanis at all levels in the workplace.
Оман відчуває швидке перетворення в своєї робочої сили, рухомі технологічного та зміни поколінь і обумовлено політикою, спрямованою на збільшення присутності оманцев на всіх рівнях на робочому місці.

Balm for dry hair Kitoko- this is an excellent solution for the rapid transformation of dry and damaged hair.
Бальзам для сухого волосся Кітоко- це відмінне рішення для швидкого перетворення сухих і пошкоджених волосся.

The relevance of the chosen topic is substantiated, as rapid transformations, convergence of networks, services, systems and technologies in the sphere of communication and informatics dictate the necessity to research the regularities of development in relation to the national economy.
Обґрунтовано актуальність обраної тематики, оскільки стрімкі перетворення, конвергенція мереж, послуг, систем і технологій у сфері зв'язку та інформатики диктують необхідність дослідження закономірностей розвитку у взаємозв'язку з національною економікою.

The tourism sector in general and the hotel in particular are experiencing a rapid transformation in the area of marketing, distribution and sales.
Сектор туризму в цілому і, зокрема, готель відчувають швидке перетворення в області маркетингу, дистрибуції та продажу.

Ppm/ mm• Rapid transformation of the day sight into a sight night vision• Attached before any day sight, not requires re-gunning• Wireless control panel• Operates from one alkaline 1.5V AA or 3V CR123A lithium battery• Illumination indicator• Automatic brightness control• quick-release fasteners• Warranty….
Швидка трансформація денного прицілу в приціл нічного бачення• Кріпиться перед будь-яким денним прицілом, не вимагає повторного пристрілювання зброї• Бездротовий пульт управління• Працює від однієї лужної 1. 5В АА або 3В CR123A літієвої батареї• Індикатор засвічення• Автоматичний контроль яскравості• Швидкознімне кріплення• Гарантія 2 роки.

The most exciting times lie ahead and you will soon move beyond your present troubles and enjoy a rapid transformation leading to a peaceful existence.
Найбільш захоплюючі часи чекають нас в майбутньому і ви скоро залишите ваші поточні неприємності і насолоджуватиметеся швидким перетворенням, яке веде до мирного існування.

Dar Bouazza is currently experiencing a rapid transformation from a rural farming and fishing community to a residential suburb and tourist destination.[10] The former rural commune of Dar Bouazza(comprising the present-day municipality of Dar Bouazza and the rural commune of Ouled Azzouz) increased in population from 45,177 in the 1994 census to 115,367 in the 2004 census.[11] The rapid growth of the municipality has placed severe strain on its infrastructure and services[12][13] and exacerbated problems of illiteracy, poverty, and marginalization.[10].
Сьогодні Дар-Буазза переживає стрімку трансформацію із невеличкого рибальського містечко в престижне передмістя та туристичне місто[1]. Населення колишньої сільської комуни Дар-Буацца(що включає сучасний муніципалітет Дар-Буацца і сільську комуну Улед-Аззуз) збільшилася з 45 177 за переписом 1994 року до 115 367 за переписом 2004 року.[2] Швидке зростання муніципалітету створило серйозне навантаження на його інфраструктуру[3][4] та загострило проблеми освіти, бідності та маргіналізації[1].

In today's conditions of intensive development of human society, the expansion of cities and the rapid transformation of the habitat, the profession of the architect, which has been known since ancient times, is very popular.
В сучасних умовах інтенсивного розвитку людського суспільства, розширення міст і бурхливого перетворення середовища проживання, великою популярністю користується професія архітектора, яка відома ще з античних часів.

The transformation begins with the acquisition of the former headquarters of the Theatre Record, with all the cultural past inscribed in the artistic history of the city of São Paulo, especially in the decades of the years 60/70, where and when there were different civic and artistic events that They started up the rapid transformation of the socio-economic, artistic and cultural São Paulo.
Перетворення починається з придбання колишньої штаб-квартири театру запис, з усіма культурного минулого, вписаного в художній історії міста Сан-Паулу, особливо в десятиліття років 60/70, де і коли були різні громадські та мистецькі події, які Вони почали до швидке перетворення соціально-економічної, художньої та культурної Сан-Паулу.

Lawyers specializing in investment and asset law are currently in high demand in India due to its growing economy and rapid transformation from being an underdeveloped country into a leading world power.
Попит на юристів в Індії юристів, що спеціалізуються в галузі інвестицій та права активів в даний час користуються великим попитом в Індії через свою зростаючої економіки і швидкого переходу від буття слаборозвинена країна в провідної світової держави.

Today the world's leading scientific experts collectively reinforced what mother nature has made clear- that we need to undergo an urgent and rapid transformation to a global clean energy economy", former US Vice President Al Gore said.
Сьогодні провідні світові вчені та експерти колективно підтверджують те, що нам ясно показує мати-природа: нам потрібні негайні та швидкі перетворення в глобальній економіці з метою створення чистої енергетики»,- сказав колишній віце-президент США Ел Гор(Al Gore).

Today the world's leading scientific experts collectively reinforced what mother nature has made clear- that we need to undergo an urgent and rapid transformation to a global clean energy economy," former U.S. Vice President and climate action advocate Al Gore told CNN.
Сьогодні провідні світові вчені та експерти колективно підтверджують те, що нам ясно показує мати-природа: нам потрібні негайні та швидкі перетворення в глобальній економіці з метою створення чистої енергетики»,- сказав колишній віце-президент США Ел Гор(Al Gore).