Що таке REAL COMMUNICATION Українською - Українська переклад

[riəl kəˌmjuːni'keiʃn]
[riəl kəˌmjuːni'keiʃn]
справжнє спілкування
true communication
real communication
true communion
real conversation

Приклади вживання Real communication Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was real communication.
Це було справжнє спілкування.
Hence, there is less and less real communication.
А справжнього, дійсного спілкування все менш.
Real communication is not possible.
Жодне справжнє спілкування не є можливим.
She avoids real communication.
Втеча від реального спілкування.
Real communication takes place between two.
Реальне спілкування відбувається між.
How stereotypes doom real communication.
Стереотипи руйнуються у реальному спілкуванні.
No real communication between parents and teenagers.
Бо немає прямої комунікації між батьками та педагогами.
It brings the conversation closer to real communication.
Це дозволяє наблизити процес навчання до реального спілкування.
There's no real communication involved.”.
З ними немає реальної комунікації».
There is simply a catastrophic lack of time for real communication- this.
Просто катастрофічно не вистачає часу на реальне спілкування- цей.
Messages bot from real communication is easy to distinguish.
Повідомлення бота від реального спілкування відрізнити нескладно.
Real communication is very different from dating on social networks.
Реальне спілкування сильно відрізняється від знайомств в соціальних мережах.
God will work upon your character and change you through real communication.
Через реальне спілкування Бог працюватиме над твоїм характером та буде змінювати тебе.
In the development of real communication skills computer skills can play only a supporting role.
У розвитку навиків реального спілкування комп'ютерні навики можуть грати лише допоміжну роль.
Therefore dependent notpay attention to the emotional state partner in real communication.
Тому залежні не обертають уваги на емоційний стан партнера при реальному спілкуванні.
For this reason, many people prefer real communication in virtual space.
З цієї причини багато хто воліє реального спілкування спілкування у віртуальному просторі.
The basis for real communication can be established only when you communicate face-to-face with a person.
Основа для дійсного спілкування може бути встановлена тільки тоді, коли ви спілкуєтеся з людиною віч-на-віч.
Pets, books and gadgets will never replace real communication with parents and friends.
Домашні тварини, книжки і гаджети ніколи не замінять реального спілкування з батьками та друзями.
The discussion process became a real communication which resulted in the elaboration and discussion of a number of problems that need to be solved in the near future.
Процес обговорення став реальною комунікацією, в результаті якого опрацьовано та обговорено ряд проблем, які необхідно вирішити найближчим часом.
Meaningful communication in your new language makes it real and real communication helps you learn.
Змістовна комунікація вашою новою мовою робить її справжньою, а реальне спілкування допомагає вам вчитися.
In today's world, there is less and less real communication- instead, we spend more and more time in front of computer monitors.
У сучасному світі стає все менше реального спілкування- замість цього ми все частіше проводимо цілі дні перед моніторами комп'ютерів.
The women therefore received independent confirmation that what felt imaginary was,in fact, real communication from Spirit.
Отже, жінки отримали незалежне підтвердження того, що те, що здавалося уявним, було,по суті, справжнім спілкуванням від Духа.
In that insight of inter-being, it is possible to have real communication with the Earth, which is the highest form of prayer.
У цьому проникненні в сутність«буття всередині» можливо мати справжнє спілкування з Землею, що є найвищою формою молитви.
Play responsibly and remember that in addition to games, there is a real-world, real communication, study, work, and loved ones.
Грайте відповідально і пам'ятайте, що крім ігор існує реальний світ, реальне спілкування, навчання, робота і близькі люди.
These men are quite enough real communication to spend their time, which is sorely lacking, to empty the dust in the eyes of virtual comrades.
Цим чоловікам цілком вистачає реального спілкування, щоб ще витрачати свій час, якого катастрофічно не вистачає, на порожнє пускання пилу в очі віртуальним товаришам.
And you will definitely find many common andinteresting topics for communication, and your real communication will become truly unforgettable.
І ви точно знайдете багато спільних іцікавих тем для спілкування, а ваше реальне спілкування стане дійсно незабиваемим.
Intermittent user No real communication is possible except for the most basic information using isolated words or short formulas in familiar situations.
Intermittent user: Неможливо реальне спілкування, крім найпростішого, з використанням окремих слів або коротких формулювань у знайомих ситуаціях першої необхідності.
Social networks have become part of our lives, they replaced the real communication and become a full reflection of our, so their safety is very important.
Соціальні мережі міцно увійшли в наше життя, вони замінили реальне спілкування і стали повним нашим відображенням, тому їх безпека дуже важлива.
And 2: Intermittent user: no real communication is possible except for the most basic information using isolated words or short formulae in familiar situations and to meet immediate needs.
Intermittent user: Неможливо реальне спілкування, крім найпростішого, з використанням окремих слів або коротких формулювань у знайомих ситуаціях першої необхідності.
Remittances do not replace neither emotional contact nor real communication that are missing, and often lead to dependencies of family members on such regular financial receipts.
Грошові перекази не можуть замінити ні емоційних контактів, ні живого спілкування, які є відсутніми або недостатніми, і часто призводять до залежності членів сім'ї від таких регулярних фінансових надходжень.
Результати: 37, Час: 0.0425

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська