Що таке РЕАЛЬНЕ СПІЛКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• real communication

Приклади вживання Реальне спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люблю реальне спілкування.
I love the real conversations.

Реальне спілкування відбувається між.
True communication is happening.

Люблю реальне спілкування.
I love authentic conversations.

Реальне спілкування відбувається між.
The real togetherness is between.

Підміняють реальне спілкування.
When it replaces genuine communication.

Реальне спілкування відбувається між.
Real communication takes place between two.

Просто катастрофічно не вистачає часу на реальне спілкування- цей.
There is simply a catastrophic lack of time for real communication- this.

Реальне спілкування сильно відрізняється від знайомств в соціальних мережах.
Real communication is very different from dating on social networks.

Оскільки сучасні діти багато часу проводять онлайн, реальне спілкування стає мистецтвом, якому потрібно навчати.
Since modern children spend a lot of their time online, real-life communication becomes an art to be taught.

Через реальне спілкування Бог працюватиме над твоїм характером та буде змінювати тебе.
God will work upon your character and change you through real communication.

Змістовна комунікація вашою новою мовою робить її справжньою, а реальне спілкування допомагає вам вчитися.
Meaningful communication in your new language makes it real and real communication helps you learn.

Четверте, незважаючи на наявність дидактичних матеріалів і домашніх завдань, більшу частину уроку займає реальне спілкування;
Fourth, despite the availability of teaching materials and homework, a big part of the lesson is a real communication;

Грайте відповідально і пам'ятайте, що крім ігор існує реальний світ, реальне спілкування, навчання, робота і близькі люди.
Play responsibly and remember that in addition to games, there is a real-world, real communication, study, work, and loved ones.

Intermittent user: Неможливо реальне спілкування, крім найпростішого, з використанням окремих слів або коротких формулювань у знайомих ситуаціях першої необхідності.
Intermittent user No real communication is possible except for the most basic information using isolated words or short formulas in familiar situations.

І ви точно знайдете багато спільних і цікавих тем для спілкування, а ваше реальне спілкування стане дійсно незабиваемим.
And you will definitely find many common and interesting topics for communication, and your real communication will become truly unforgettable.

Соціальні мережі міцно увійшли в наше життя, вони замінили реальне спілкування і стали повним нашим відображенням, тому їх безпека дуже важлива.
Social networks have become part of our lives, they replaced the real communication and become a full reflection of our, so their safety is very important.

Intermittent user: Неможливо реальне спілкування, крім найпростішого, з використанням окремих слів або коротких формулювань у знайомих ситуаціях першої необхідності.
Intermittent User- No Real communication is possible except for the most basic information using isolated word or short formulae in familiar situations and to meet immediate needs.

Повідомлення бота від реального спілкування відрізнити нескладно.
Messages bot from real communication is easy to distinguish.

У розвитку навиків реального спілкування комп'ютерні навики можуть грати лише допоміжну роль.
In the development of real communication skills computer skills can play only a supporting role.

Це дозволяє наблизити процес навчання до реального спілкування.
It brings the conversation closer to real communication.

Тому залежні не обертають уваги на емоційний стан партнера при реальному спілкуванні.
Therefore dependent not pay attention to the emotional state partner in real communication.

Страх реального спілкування.
Fear for a Real Connection.

Відмова від реального спілкування;
Disconnect from true interaction;

Сьогодні багато чоловіків віддають перевагу віртуальні знайомства реального спілкування.
Many are now preferring virtual communication over real conversations.

Загалом, при реальному спілкуванні вони відчували себе абсолютно безпорадними.
In general, when the real communion they felt completely helpless.

У відео чаті ви бачите одне одного, беручи участь у реальному спілкуванні.
In the video chat you see each other, taking part in a real conversation.

Цим чоловікам цілком вистачає реального спілкування, щоб ще витрачати свій час, якого катастрофічно не вистачає, на порожнє пускання пилу в очі віртуальним товаришам.
These men are quite enough real communication to spend their time, which is sorely lacking, to empty the dust in the eyes of virtual comrades.

У сучасному світі стає все менше реального спілкування- замість цього ми все частіше проводимо цілі дні перед моніторами комп'ютерів.
In today's world, there is less and less real communication- instead, we spend more and more time in front of computer monitors.