Приклади вживання Real success Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only real success.".
Перший реальний успіх».Real success doesn't come easily.
Справжнє щастя здобувається нелегко.But the real success here?
And how does one achieve real success?
Real success can be around the corner.
Реальний успіх може бути за рогом.How to achieve real success?
Як добитися справжнього успіху?The first real success of the actress was the film"Selena".
Першим справжнім успіхом для актриси стала картина«Селена».How to achieve real success?
Як домогтися справжнього успіху?The real success came to the company in 1995 with Windows 95 appearing.
Настоящий успіх прийшов до компанії в 1995 році, коли з'являється Windows 95.You want real success?
Ви прагнете добитися справжнього успіху?And how does one achieve real success?
Як домогтися справжнього успіху?However, the real success was still ahead.
Однак справжні успіхи були ще попереду.Thanks to his persistence, he was able to achieve real success in the game.
Завдяки своїй завзятості він зміг добитися в грі справжнього успіху.However for the real success this is not enough.
Але для справжнього успіху цього недостатньо.What is success, real success?
То де We have achieved real success in legitimizing the job of plastic surgery.
Ми досягли реальних успіхів в легітимізації спеціальності пластичної хірургії.Moment is the real success.
Ну а слідом настав час справжнього успіху.To achieve real success you don't necessarily need hard work and suffering.
Для досягнення реального успіху вам не обов'язково потрібна важка праця і страждання.How can you achieve real success in life?
Як можна досягти реального успіху в житті?That is what real success looks like, and in the world of athletics, that is what we call a win-win.
At every turn they try to delay the inevitable, but without real success as we are aware of their planned attempts to do so.
На кожному кроці вони пробують затримати неминуче, але без реального успіху, оскільки ми обізнані про їх сплановані спроби зробити так.Initially it had no real success, starting to grow only in 1943 with the capitulation of Italy and the Soviet victories over Nazi Germany.
Спочатку вона не мала реального успіху, почавши рости лише з капітуляцією Італії в 1943 році та радянськими перемогами над нацистською Німеччиною.If you think that achieving real success is impossible, think again.
Якщо ви думаєте, що досягнення реального успіху неможливо, подумайте ще раз.But in order to achieve real success in this area, it is necessary to adopt a new code of urban development', said Vasil Ahafonov.
Але для справжнього успіху в цьому напрямку необхідно прийняти новий містобудівний кодекс»,- вважає Василь Агафонов.In 1960 and1962, he first played episodic film roles, but real success came to him after appearing in George Lucas' cult film Star Wars.
У 1960 і1962 роках він вперше зіграв епізодичні ролі в кіно, але справжній успіх прийшов до нього після появи в культовому фільмі Джорджа Лукаса"Зоряні війни.The film brought Jim Carrey real success and lifted up to the rank of Hollywood stars of the first magnitude(for the role of Kerry nominated for a Golden Globe).
Фільм приніс Джиму Керрі справжній успіх і приніс його в ранг голлівудських зірок першої величини(за цю роль Керрі номінований на Золотий глобус).This could lead to real success of the fish, and not imaginary.
Це могло б привести Риб до реального успіху, а не уявного.This could lead to real success of the fish, and not imaginary.
Це могло б привести Рибу до реального успіху, а не уявному.You know you have achieved real success the day you become really humble.
Ви зрозумієте, що домоглися справжнього успіху в той день, коли відчуєте себе по-справжньому скромним.It is not clear why, but the real success was waiting for Microsoft August 24, 1995, when there was Windows 95.
Не зовсім зрозуміло чому, але справжній успіх чекав Microsoft 24 серпня 1995 року, коли з'явилася Windows 95.
