Що таке REAL TRAGEDY Українською - Українська переклад

• справжньою трагедією
• справжня трагедія
• реальна трагедія

Приклади вживання Real tragedy Англійська мовою та їх переклад на Українською

That will be a real tragedy.
І це буде справжньою трагедією.

It's a real tragedy for them.
Це було для них справжньою трагедією.

It could have been a real tragedy.
Це могла бути справжня трагедія.

It was a real tragedy for me.
Для мене то була справжня трагедія.

For a child, this becomes a real tragedy.
Для дитини це стає справжньою трагедією.

This was a real tragedy for them.
Це було для них справжньою трагедією.

Not even a misfortune but a real tragedy?
Це було навіть не нещастя, а справжня трагедія.

The real tragedy for Ukraine is.
Справжньою трагедією для України стало.

His death is a real tragedy.
Його смерть стала справжньою трагедією.

But the real tragedy began later.
Але справжня трагедія розгорнулася пізніше.

For a child, this becomes a real tragedy.
Для такої дитини це може стати справжньою трагедією.

So it was a real tragedy for him.
Це стало для нього справжньою трагедією.

Often death was perceived by children as a real tragedy.
Нерідко смерть сприймалася дітьми як справжня трагедія.

But the real tragedy came later.
Але справжня трагедія розгорнулася пізніше.

But sometimes such meetings can lead to real tragedy.
Та іноді такі дії можуть призвести до справжньої трагедії.

The real tragedy of life is when man is afraid of the light.".
Справжня трагедія- це коли доросла людина боїться світла».

After first 30's in U.S. history broke out the real tragedy.
Адже на початку тридцятих в історії США вибухнула справжня катастрофа.

But real tragedy of life is when men are afraid of the light'.
Справжня трагедія- це коли доросла людина боїться світла.».

The burning of the Notre Dame cathedral in Paris was indeed a real tragedy.
Пожежу в Соборі Паризької Богоматері назвали справжньою трагедією.

The real tragedy of life is when an adult is afraid of the light.”~Plato.
Справжня трагедія- це коли доросла людина боїться світла.”,- Платон.

When Tiny Tim also died, this became a real tragedy for the whole family.
Крихітка Тім також помер- це стало справжньою трагедією для всієї родини.

This real tragedy received the name the Mexican slaughter in Corpus Christi.
Ця реальна трагедія отримала назву Мексиканська різанина вКорпус-Крісті.

However, for some of prominent minds rejection of international recognition was a real tragedy.
Утім, для деяких діячів відмова від міжнародного визнання стала справжньою трагедією.

It becomes a real tragedy for a detective who loved his wife more than anything in the world.
Це стає справжньою трагедією для детектива, який кохав свою дружину більше всього на світі.

Therefore, the death of a dog for most people becomes a real tragedy and equates with the loss of a close family member.
Тому смерть собаки для більшості людей стає справжньою трагедією і прирівнюється до втрати близького члена сім'ї.

The real tragedy for the Western Ukraine became violent Deportation the population to the east.
Справжньою трагедією для Західної України стала насильницька депортація частини населення на схід.

For some teenagers it can be a real tragedy and sometimes even a cause of suicide in extreme cases.
Для деяких підлітків це може бути реальна трагедія, а іноді навіть причина самогубства в крайньому випадку.

The real tragedy for Ukraine is removal of people, especially youth, to work in Germany.
Справжньою трагедією для України стало вивезення людей, в першу чергу молоді, на роботу до Німеччини. У вересні 1942 р.