Що таке REAR OF THE CAR Українською - Українська переклад

• задній частині автомобіля

Приклади вживання Rear of the car Англійська мовою та їх переклад на Українською

The rear of the car is very similar to its predecessor.
Задня частина автомобіля дуже схожа на свою попередницю.

Installation is carried out in the front or rear of the car, on the bumper;
Встановлення здійснюється в передній або задній частині авто, на бампері;

In addition, the rear of the car often attach labels, stickers.
До того ж позаду автомобіля часто кріплять написи, наклейки.

As a result the antenna was again moved, this time to the rear of the car.
Як наслідок, антену знову перемістили, цього разу- на задню частину автомобіля.

But many say, the space in the rear of the car is different obmyslennoy organization.
Але багато хто відзначає, що простір в задній частині автомобіля не відрізняється продуманою організацією.

However, the wheelbase has been lengthened with 2,764 2,824 mm to mm, increasing the space in the rear of the car.
Тим не менш, колісна база була подовжена з 2,764 мм до 2,824 мм, збільшивши простір в задній частині автомобіля.

The changes were the front and rear of the car, as well as increased volume of the engine.
Зміни торкнулись передньої та задньої частин автомобіля, а також збільшився об'єм двигуна.

Other notable features include chromed roof rails and a distinctive shoulder line with a"bold flick toward the rear of the car.".
Серед інших особливостей- хромовані рейлінги на даху і опукла лінію плеча з«сміливим прагненням до задньої частини автомобіля».

This provides the unusual design of the rear of the car, which is equipped with a large wide glass.
Це забезпечує незвичайна конструкція задньої частини автомобіля, яка оснащена великим широким склом.

At the rear of the car, there is a double door that allows a person in a wheelchair to get into the car without assistance.
У задній частині автомобіля- двостулкові двері, які дозволяють потрапити в автомобіль людині в колясці без сторонньої допомоги.

The ET7 has two electric motors, one in the front and rear of the car, which produce a combined output of 644 hp and 850 Nm.
ET7 має два електродвигуни, один спереду та ззаду автомобіля, які забезпечують загальну потужність 644 к. с.

The rear of the car also received new LED lights, which thanks to its design make the SUV visually much wider than it actually is.
Задня частина машини, також отримала нові світлодіодні ліхтарі, які завдяки своєму дизайну роблять позашляховик візуально набагато ширше, ніж він є насправді.

Seats are ergonomic, have lateral support, the rear of the car rests on an enlarged wheelbase, due to what the useful area is expanded.
Сидіння ергономічні, мають бічною підтримкою, задня частина авто лежить на збільшеній колісній базі, за рахунок чого корисна площа розширена.

The boot, also made from carbon fibre, has been redesigned to house the roof when open and to increase downforce at the rear of the car.
Завантажувальні, а також з вуглецевого волокна, був перероблений для розміщення даху при відкритті і збільшити притискну силу на задній частині автомобіля.

It is noteworthy that the rear of the car can serve as a cargo compartment, and part of the cabin.
Примітно, що задня частина автомобіля може служити як вантажним відділенням, так і частиною салону.

This may indicate additional air intakes on the engine compartment cover, as well as cables in orange braid, which can be seen at the rear of the car.
Про це можуть свідчити додаткові повітрозабірники на кришці моторного відсіку, а також кабелі в помаранчевій обплетенні, які можна побачити в задній частині машини.

A notable feature of F 015 is LED panels are located in the front and rear of the car, which can change its color from driving modes.
Примітною особливістю F 015 є світлодіодні панелі, розташовані в передній і задній частині автомобіля, які здатні змінювати свій колір від режиму водіння.

The Active Rear View Mirror is an anti-glare mirror which, once the function has been activated using the button provided, automatically reduces the glare from a light from the rear of the car.
Активне дзеркало заднього виду(Active Rear View Mirror)- це антиблікове дзеркало, яке, як тільки функція активована за допомогою наявної кнопки, автоматично зменшує відблиски від світла позаду автомобіля.

Clutch and transmission were housed at the rear of the car, together with the differential for a more balanced weight distribution, as used on the Alfetta 158/159 Grand Prix cars..
Зчеплення і трансмісія розташовувалися в задній частині автомобіля, разом з диференціалом для більшого розподілу ваги по осях, як було використано раніше на гоночних моделях Alfetta 158/159 Grand Prix.

Designers of the company have worked on the front end of the body, which differs from its predecessor with a new bumper, grille and headlights, while the rear of the car looks the same as before, not counting the modified rear lights.
Дизайнери компанії попрацювали над передньою частиною кузова, яка відрізняється від попередника новими бампером, гратами і фарами, в той час як ззаду автомобіль виглядає як і раніше, не рахуючи модифікованих задніх фар.

The clutch and transmission were located at the rear of the car, along with a differential for more weight distribution along the axles, as was used earlier on the racing models Alfetta 158/159 Grand Prix.
Зчеплення і трансмісія розташовувалися в задній частині автомобіля, разом з диференціалом для більшого розподілу ваги по осях, як було використано раніше на гоночних моделях Alfetta 158/159 Grand Prix.

Like the wider-looking‘face' of the car, the rear design of the new Rio gives the car a stronger overall appearance.
Як і більш широке«обличчя» автомобіля, дизайн задньої частини нового Rio доповнює його загальний сильніший образ.

Business idea: advertising on the rear window of the car.
Бізнес-ідея: реклама на задньому склі автомобіля.

The front and rear parts of the car have completely changed.
Повністю змінилися передня і задня частини авто.

It amplifies"bass" in the rear speakers of the car.
Вона підсилює"баси" в задніх динаміках машини.

I married is the custom to attach to the rear bumper of the car empty cans.
У молодят є звичай прив'язувати до заднього бамперу автомобіля порожні консервні банки.

Now you can open it by simply holding foot under the rear bumper of the car.
Тепер його можна відкрити, просто провівши ногою під заднім бампером автомобіля.

Just remove the sticker from the rear window of the car in 99 percent of cases fails.
Просто так видалити наклейку з заднього скла автомобіля в 99 відсотків випадків не виходить.

Universal covers Milex Classic P+ T Gray on the front and rear seats of the car.
Універсальні чохли Milex Classic P+ T Grey на передні та задні сидіння автомобіля.

Some have sensors distributed around the front and rear bumpers of the car, which act as both transmitters and receivers.
Деякі з них мають датчики розподілені навколо передніх і задніх бамперів автомобіля, які діють як передавачах і приймачах.