Що таке REBROV Українською - Українська переклад

• ребров
• реброва

Приклади вживання Rebrov Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sergey Rebrov.
Сергій Ребров.

Rebrov S Bat.
Ребров С Рукокрилі.

Serhiy Rebrov.
Сергій Ребров.

Serghiy Rebrov Meetings January 13 2017.
Зустріч з Сергієм Ребровим. 13 січня 2017 р.

Sergiy Rebrov.
Сергій Ребров.

Rebrov: in the first half Metalist looked decent.
Ребров: у першому таймі Металіст виглядав гідно.

Sergiy Rebrov: home page.
Сергій Ребров: персональна сторінка.

Of course, not everything depends on me, much depends on Rebrov.
Звичайно, не все залежить від мене, багато що залежить і від Реброва.

Became known Rebrov salary in the new club.
Стала відома зарплата Реброва в новому клубі.

Tottenham is almost twice broke the transfer record, paying in 2000 for Rebrov almost 13 million euros.
Тоттенхем майже вдвічі побив трансферний рекорд, заплативши в 2000 році за Реброва майже 13 млн євро.

Andriy Shevchenko and Sergey Rebrov were a formidable weapon for any team.
Андрій Шевченко і Сергій Ребров були грізною зброєю для будь-якої команди.

Rebrov is rooted in the glorious traditions of the great Valeri Lobanovsky, but doesn't simply follow his philosophy to the letter.
Ребров йде своїм корінням у славні традиції великого Валерія Лобановського, але не слідує його філософії.

There will come a time when the outcome of the championship, we will sit down at the negotiating table together with Rebrov to make a decision.
Коли завершиться чемпіонат, ми сядемо за стіл переговорів з Сергієм Ребровим, аби прийняти рішення.

Fans of“ferencváros” Rebrov has recognized the best coach of the club for the last decade.
Фанати угорського"Ференцвароша" визнали Реброва кращим тренером клубу за останнє десятиліття.

Ukraine were very strong those days, with Andriy Shevchenko and Serhiy Rebrov in the attack, and nobody gave us a chance.
Україна була дуже сильна в ті дні, у неї в атаці грали Андрій Шевченко та Сергій Ребров, ніхто не ставив на нас у цьому протистоянні.

Fans of“ferencváros” Rebrov has recognized the best coach of the club for the last decade.
Фанати угорського«Ференцвароша» визнали Сергія Реброва найкращим тренером їх клуба за останнє десятиріччя.

There will come a time when the outcome of the championship, we will sit down at the negotiating table together with Rebrov to make a decision.
Настане момент, коли закінчиться чемпіонат, ми сядемо за стіл переговорів разом з Сергієм Станіславовичем, щоб прийняти рішення.

Would Yarmolenko better Sheva(and Rebrov as well) on his way to becoming the most successful Ukrainian in the Premier League?
Чи буде Ярмоленко кращим за Шеву(а також Реброва) на своєму шляху стати найуспішнішим українцем у Прем'єр-лізі?

Thanks to Thomas Doll's work, I took charge of the team that won four of the first five games," Rebrov said at his first press conference at the club.
Завдяки роботі Томаса Долла, я взяв команду, яка виграла чотири з перших п'яти ігор",- сказав Ребров на своїй першій прес-конференції в клубі.

Since then began an unforgettable world tour Rebrov around the world with Russian repertoire, accompanied by ensembles of“The Seagull” and“Troika”.
З цього почалися незабутні світові турне Реброва з російським репертуаром у супроводі ансамблів«Чайка» та«Трійка».

Rebrov signed on at White Hart Lane in 2000 at a cost of £11m, but he only scored 10 times in 59 games over the course of two seasons.
Ребров підписав контракт на«Вайт Гарт Лейн» у 2000 році, сума його трансферу склала 11 мільйонів фунтів стерлінгів, але протягом двох сезонів він забив лише 10 голів у 59-ти іграх.

Fluent in five languages, including Russian, Rebrov most disseminated and popularized Russian songs and romances in many countries.
Вільно володіючи п'ятьма мовами, у тому числі і російською, Ребров поширював і популяризував російські пісні і романси в багатьох країнах.

The direct supervision of construction procedure is carried out by the top-ranked specialist, recognized expert, Company Director- Yuriy Anatolyevich Rebrov.
Безпосереднє керівництво будівельним процесом здійснює директор компанії Юрій Анатолійович Ребров- висококласний спеціаліст, визнаний майстер свого діла- Юрій Анатолійович Ребров.

The club President Aziz Yildirim met with Rebrov in Kiev, and urged him to lead the team, because dissatisfied with the work of Vitor Pereira.
Президент клубу Азіз Йилдирим зустрічався з Ребровим в Києві, і пропонував йому очолити команду, оскільки незадоволений роботою Вітора Перейри.

Thrice singer visited the Soviet Union twice- unofficially, as a tourist in the early 1970s, and in the spring of 1989 at the invitation of Mikhail Gorbachev's first solo concert in Moscow Rebrov at the Palace of Sports“Dynamo” in soprovozhdeniiOrkestra folk instruments.
Тричі співак відвідував Радянський Союз, двічі- неофіційно, туристом на початку 1970-х років, а весною 1989 року на запрошення Михайла Горбачова відбувся перший сольний концерт Реброва в Москві в Палаці Спорту«Динамо» у супроводі Оркестру народних інструментів ім.

June 24, 2009 it was announced that the transition Sergei Rebrov in Kiev“Arsenal”, but for the club Rebrov did not play- the parties agree on the terms of the contract.
Червня 2009 було оголошено про перехід Сергія Реброва в київський«Арсенал», але за цей клуб Ребров так і не зіграв- сторони не домовилися про умови контракту.

Became known the salary of the ex-coach of Dynamo Kiev Sergei Rebrov, the club al Ahly of Saudi Arabia, with whom the Ukrainian coach has signed a two year contract.
Стала відома зарплата екс-наставника київського Динамо Сергія Реброва в клубі Аль-Ахлі з Саудівської Аварії, з яким український наставник підписав контракт на два роки.