Приклади вживання Received a gold medal Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He received a gold medal.
He came in first place and received a Gold Medal.
Вони посіли перше місце та отримали золоті медалі.He received a gold medal and a certificate.
Вона отримала золоту медаль і диплом.Member campaigns against the Crimea, Turkey, for which received a gold medal of the Pope.
Учасник походів проти Криму, Туреччини, за що одержав золоту медаль папи Римського.In 1960, she received a gold medal from.
У 1970 р. вона отримала золоту медаль на.In 2005, he became the winner of IVDelphic Games of Russia in the nomination"Folk singing" and received a gold medal for solo performance.
У 2005 році він став переможцем IVДельфійських ігор Росії в номінації"Народний спів" і отримав золоту медаль за сольне виконання.In 1885 received a gold medal and the title of class artist 1-th degree.
In 1860, two Valaam landscape Shishkin received a gold medal and the right to go abroad.
У 1860 році за два валаамских пейзажу Шишкін отримує Велику золоту медаль і право на закордонне відрядження.In 1885 received a gold medal and the title of class artist 1-th degree.
Року отримав велику золоту медаль і звання класного художника першого ступеня.At the end of his training there he received a gold medal, a rare honor for a foreigner.
При закінченні в ній курсу, він отримав рідкісну для іноземців нагороду- золоту медаль.In 1981, received a gold medal at International Bookplate Biennial in Malbork.
У 1981 р. нагороджений золотою медаллю Міжнародної бієнале екслібриса в Мальборку.At the end of his training there he received a gold medal, a rare honor for a foreigner.
При закінченні навчання в ній він отримав рідкісну для іноземців нагороду- золоту медаль.He received a gold medal from the Venice Film Festival for his performance as Pancho Villa in Viva Villa!
Він отримав золоту медаль на Венеціанському кінофестивалі за роль Панчо Вільї в«Хай живе Вілья!Despite the fact that John is regularly exhibited in the most famous galleries in England, for the first time the society paidattention to his work after one of the artist's works received a gold medal at an exhibition in France and received rave reviews from reputable Theodore Gericault.
Незважаючи на те, що Джон регулярно виставляється в найвідоміших галереях Англії, вперше на його творчість суспільство звернуло увагу після того,як одна з робіт художника отримала золоту медаль на виставці у Франції іIn 1821, Bryullov received a gold medal for his painting The Appearance of Three Angels to Abraham.
У 1821 р. Брюллов отримав золоту медаль за картину"Явище Аврааму трьох ангелів у.At the Olympics-2018 in Pyeongchang, Alexander received a gold medal, which was the third in Ukraine for the entire history of participation in the winter games.
На Олімпіаді-2018 в Пхьончхані Олександр здобув золоту медаль, яка стала третьою для України за всю історію участі у зимових іграх.He received a gold medal at the International Exhibition in Antwerp and a medal for Best Work in the field of color photography from the photo club in Nice.
Він отримав золоту медаль на Міжнародній виставці в Антверпені і The book was published in October 2018, and in 2019,the work received a gold medal in the category“European Region, Best in Documentary, Scientific Literature” from the Independent Publisher Book Award 2018(IPPY Awards).
Книгу видано у жовтні 2018 року,а вже у 2019 робота отримала золоту медаль у категорії«Європейський регіон, найкраще у документальній, науковій літературі» від Independent Publisher Book Award 2018(IPPY Awards).Next year, he received a gold medal from the college for his study on"Gun Cotton and Xyloidine".
Наступному року він отримав золоту медаль з коледжу за його дослідження на тему«Бавовна і Xyloidine гуми".In the university, he received a gold medal for the poem“Timbuktu” written on the Academy-given plot.
В університеті він отримав золоту медаль за поему«Тімбукту», написану на заданий Академією сюжет.Already a year on VDNH Plant received a gold medal, and a little later- he alone represented at the international exhibition"Agro-81" in Leipzig(GDR).
Уже через рік на ВДНГ СРСР комбінат отримав золоту медаль, а трохи згодом- він самостійно представлений на міжнародній виставці«АГРО-81» в Лейпцигу(НДР).Laureates receive a gold medal….
Лауреати отримують золоту медаль і.The winners receive a gold medal and a check for nearly $1 million.
Лауреати отримують золоту медаль і чек на суму 1 мільйон американських доларів.The winner in the Public Service category receives a gold medal.
Переможець в номінації"За служіння суспільству" отримує золоту медаль.The 1962 prize was awarded to James Watson,along with Maurice Wilkins and Francis Crick, with each receiving a gold medal.
Вотсон був нагороджений The winner receives a gold medal and £500 worth of books to donate to a library of their choice.
Переможець конкурсу отримує золоту медаль і книги на суму 500 фунтів стерлінгів, які він повинен передати в одну з бібліотек за своїм вибором.The winner of the award receives a gold medal and £500 worth of books for them to donate to a library of their choice.
Переможець конкурсу отримує золоту медаль і книги на суму 500 фунтів стерлінгів, які він повинен передати в одну з бібліотек за своїм вибором.Two winners are then selected as recipients of the prize and receive a gold medal at the closing ceremonies of the Games.
Переможці обрані з числа фіналістів отримують золоту медаль на Церемонії закриття ігор.In 1902 he enrolled in the Faculty of History and Philology of Kiev University,from which he graduated in 1907, receiving a gold medal for his work"The problem of reality in Berkeley.".
У 1902 року він поступив на історико-філологічний факультет університету,який закінчив 1907 року, отримавши золоту медаль за твір«Проблема реальності у Берклі».
